Aflevering inhoud

Schoon Schip : Vlaams-Nederlands literair/cultureel tijdschrift
Jaargang 15 (2008) 1 (maart), 65 p.

I. Poëzie

Breedveld, Ad
Titel: De zeven verkuno vlinders en het licht: Een bijbelse parabel naar een oeroud soefigedicht uit Perzië
Eerste versregel: 'Een vlinder'
Vindplaats: p. 64
Annotatie: Met als opdracht: 'Voor Mohammad & Forough & Corien & Farhad'.

Breedveld, Ad
Titel: Plantendisco met een Geranium in winterslaap: De poëzie van speelruimte voor gemanipuleerde planten, dieren en mensen
Eerste versregel: 'Sjef Meijman'
Vindplaats: p. 62-63 - ill.
Illustrator: Meijman, Sjef

Breedveld, Ad
Titel: Vlot van Medusa: Voor derde kans in forma actua
Eerste versregel: 'Het Vlot van de Medusa'
Vindplaats: p. 60 - ill.
Annotatie: Naar aanleiding van de expositie Forma Actua Pinakotheek te Groningen.

Dunya
Titel: Ontgroenen
Eerste versregel: 'ik sta bevroren'
Vindplaats: p. 40 - ill.
Illustrator: Dunya

Goemans, Annelies
Titel: 12.1.93
Eerste versregel: 'Ik ben een gek kind'
Vindplaats: p. 41

Goemans, Annelies
Titel: Dierlijk
Eerste versregel: 'Ik voelde mij zo dierlijk, liefste,'
Vindplaats: p. 41
Annotatie: Met als datering: '26 augustus 1997'.

Kruit, Johanna
Titel: November
Eerste versregel: 'De avond ligt al voor de hand. Kleuren'
Vindplaats: p. 38
Annotatie: Uit: 'Voorheen te Orisande'.

Kruit, Johanna
Titel: Regen
Eerste versregel: 'De lucht raakt maar niet leeg'
Vindplaats: p. 38
Annotatie: Uit: 'Kun je zien wat je voelt?'.

Loman, Geert
Titel: Bos
Eerste versregel: 'de stad is stil en schoon'
Vindplaats: p. achterplat

Loman, Geert
Titel: Kind
Eerste versregel: 'Ze ligt aan de rand van de'
Vindplaats: p. 34 - ill.
Annotatie: Winnend gedicht van de Gorcumse Literatuurprijs 2006/2007 (inleiding op p. 33).

Sanders, Georgine; [Pseud. van Vroman, Tineke]
Titel: De Trinity River in de lente
Eerste versregel: 'Nog zijn het gras en de bomen groen.'
Vindplaats: p. 45
Annotatie: Uit: 'Een huis om in te slapen' (Querido, 2007) van Georgine Sanders. Een inleidend essay van Hannie Rouweler over Georgine Sanders staat op p. 43-44.

Sanders, Georgine; [Pseud. van Vroman, Tineke]
Titel: Omdat
Eerste versregel: 'Soms als ik naast je zit'
Vindplaats: p. 45
Annotatie: Uit: 'Een huis om in te slapen' (Querido, 2007) van Georgine Sanders. Een inleidend essay van Hannie Rouweler over Georgine Sanders staat op p. 43-44.

Sanders, Georgine; [Pseud. van Vroman, Tineke]
Titel: Samen
Eerste versregel: 'Al draag jij die nette volledige kleren'
Vindplaats: p. 44
Annotatie: Uit: 'Een huis om in te slapen' (Querido, 2007) van Georgine Sanders. Een inleidend essay van Hannie Rouweler over Georgine Sanders staat op p. 43-44.

Sanders, Georgine; [Pseud. van Vroman, Tineke]
Titel: Wachten tot het voorbij gaat
Eerste versregel: 'In mijn kindertijd was reizen altijd alleen'
Vindplaats: p. 45
Annotatie: Uit: 'Een huis om in te slapen' (Querido, 2007) van Georgine Sanders. Een inleidend essay van Hannie Rouweler over Georgine Sanders staat op p. 43-44.

Slijkerman, Diederick
Titel: Asielzoeker
Eerste versregel: 'als ik omzie naar toen'
Vindplaats: p. 42

Slijkerman, Diederick
Titel: Globalisme
Eerste versregel: 'ergens is het grote plan'
Vindplaats: p. 42

Slijkerman, Diederick
Titel: Verliefd
Eerste versregel: 'in zijn grip vingerde zij bewogen'
Vindplaats: p. 42

Versteegh, Jaap
Titel: Ik wordt gewekt [sic]
Eerste versregel: 'Ik wordt [sic] gewekt in de middag, wit en geel,'
Vindplaats: p. 39

Versteegh, Jaap
Titel: Met jou
Eerste versregel: 'Ik ben hier met jou, hand in hand de straat'
Vindplaats: p. 39

Versteegh, Jaap
Titel: Regen
Eerste versregel: 'Buiten staan de huizen'
Vindplaats: p. 39

II. Proza

Ark, Joke van der
Titel: Een seconde van zien
Vindplaats: p. 36-37

Basho, Matsuo
Titel: Matsuo Basho's reis in 1689 naar een verre provincie
Vindplaats: p. 16-18 - ill.
Annotatie: Met de vermelding: 'Vervolg'.

Berge, Raymond ten
Titel: Onbeschaafd gedrag op de Zeijerlaar
Vindplaats: p. 11-13 - ill.
Annotatie: Met de vermelding: 'Vervolg'.

Buitenkamp, Martha
Titel: Mijn oogopslag
Vindplaats: p. 35 - ill.

Sauer, Annmarie
Titel: Kigali
Vindplaats: p. 23
Annotatie: Met als datering: 'November-december 2007'.

IV. Essay

Deleu, Thierry
Titel: 2007 literair gezien
Vindplaats: p. 31-32
Annotatie: Deleu somt de auteurs op die in 2007 op hem indruk maakten.

Kilian, Hans; [Pseud. van Voorde, Karel ter]
Titel: De estafette van Ethel Portnoy
Vindplaats: p. 58-59
Annotatie: Over Portnoy als grootmeesteres van de stadssage.
Trefwoorden: Portnoy, Ethel

Krans, Alfred
Titel: Mijn politieke geweten
Vindplaats: p. 24-29
Annotatie: Fragmenten uit: 'Mijn politieke geweten' (Aspekt, 2008) van Herman Hesse, vertaald door Alfred Krans.
Trefwoorden: Hesse, Hermann

Maele, Romain John van de; [Pseud. van Movele, R.J. van de]
Titel: 'Aanwezig maar onvindbaar in mijn landgoed van taal': Roland Jooris als cultuurcriticus en minimal art-dichter
Vindplaats: p. 7-10
Annotatie: Bespreking van een aantal gedichten.
Trefwoorden: Jooris, Roland

Preter, Francis De
Titel: Wereldliteratuur als inspiratiebron bij Frederick Delius (1862-1934)
Vindplaats: p. 53-57
Trefwoorden: Delius, Frederick

Rouweler, Hannie
Titel: Sneeuw in de winter is niet welkom hier: Gedichten uit Texas
Vindplaats: p. 43-44
Annotatie: Gevolgd door een aantal gedichten van Sanders op p. 44-45.
Trefwoorden: Vroman, Tineke; Sanders, Georgine

V. Recensie

Belsunce, Angelique
Titel: [Het meest recente]
Vindplaats: p. 19 - ill.
Annotatie: Over: 'Een handvol tederheid' van Ugo Verbeke.
Trefwoorden: Verbeke, Ugo

Berge, Raymond ten
Titel: Edsard Berger en zijn 'Verzamelde werken'
Vindplaats: p. 50-52 - portr.
Annotatie: Over: 'Verzamelde werken' van Edsard Berger.
Trefwoorden: Berger, Edsard

Berge, Raymond ten
Titel: H. Tersted, de dichter in de woonboot
Vindplaats: p. 20-22
Annotatie: Over: 'Het pad van de Haiku' ('t Kofschip, 1991) en 'Gedichten' (DeDoc Uitgeverij) van H. Tersted.
Trefwoorden: Kaekebeke, Hugo; Tersted, H.

Jong, Ellen de
Titel: De willekeur van alles: Veel geluk: roman van Jannah Loontjens
Vindplaats: p. 14-15 - portr.
Illustrator: Boer, Peter
Annotatie: Over: 'Veel geluk' (Prometheus) van Jannah Loontjens.
Trefwoorden: Loontjens, Jannah

Schut, Bernard
Titel: Hoe werkelijk is werkelijk?
Vindplaats: p. 4-6
Annotatie: Over: 'Tirza' (2006) van Arnon Grunberg.
Trefwoorden: Grunberg, Arnon

VI. Illustratie / Kunst

Vermeulen, François
Titel: Beeldend werk van François Vermeulen
Vindplaats: p. 65 - ill.
Illustrator: Vermeulen, François

VII. Interview

Iven, Joris; Simic, Charles
Titel: Een gesprek met de Amerikaanse dichter Charles Simic - Don Juan en poet laureate
Vindplaats: p. 46-49 - portr.
Illustrator: Rouweler, Hannie
Trefwoorden: Simic, Charles