Aflevering inhoud

Tirade
Jaargang 45 (2001) 389 [= 2] (mei), 99-204 p.

I. Poëzie

Eijkelboom, Jan
Titel: De equilibrist
Eerste versregel: 'Hij blijft nog op twee wielen overeind,'
Vindplaats: p. 194

Eijkelboom, Jan
Titel: De merwede
Eerste versregel: 'We moeten het er maar mee doen,'
Vindplaats: p. 197

Eijkelboom, Jan
Titel: Een tel of zes
Eerste versregel: 'Misschien is dit het laatste'
Vindplaats: p. 196

Eijkelboom, Jan
Titel: Het paar
Eerste versregel: 'Houden ze zich aan elkaar overeind?'
Vindplaats: p. 195

Kopland, Rutger; [Pseud. van Hoofdakker, R.H. van den]
Titel: Dear James
Eerste versregel: 'Dank voor wat je me zond vanuit'
Vindplaats: p. 199

Kopland, Rutger; [Pseud. van Hoofdakker, R.H. van den]
Titel: En omgekeerd
Eerste versregel: 'Een foto met een landschap van steeds meer ergens'
Vindplaats: p. 198

Kopland, Rutger; [Pseud. van Hoofdakker, R.H. van den]
Titel: Over het verzenden van een ansichtkaart
Eerste versregel: 'Op de ansichtkaart staan een paar mannen'
Vindplaats: p. 200

Moormann, George
Eerste versregel: 'Onfeilbaar de irissen die zich bewegen als'
Vindplaats: p. 190 - ill.
Cyclus: Het meesterwerk
Illustrator: Sichi, Ubaldo
Annotatie: Deze cyclus bevat illustraties van Ubaldo Sichi op p. 180-181, 183, 185, 187, 189, 191-193.

Moormann, George
Eerste versregel: 'Op mijn zolders van vroeger'
Vindplaats: p. 188 - ill.
Cyclus: Het meesterwerk
Illustrator: Sichi, Ubaldo
Annotatie: Deze cyclus bevat illustraties van Ubaldo Sichi op p. 180-181, 183, 185, 187, 189, 191-193.

Moormann, George
Eerste versregel: 'Ten tweede male kwam dit ontevreden'
Vindplaats: p. 184 - ill.
Cyclus: Het meesterwerk
Illustrator: Sichi, Ubaldo
Annotatie: Deze cyclus bevat illustraties van Ubaldo Sichi op p. 180-181, 183, 185, 187, 189, 191-193.

Moormann, George
Eerste versregel: 'Wederom weigerde hij het beweeglijk oog'
Vindplaats: p. 186 - ill.
Cyclus: Het meesterwerk
Illustrator: Sichi, Ubaldo
Annotatie: Deze cyclus bevat illustraties van Ubaldo Sichi op p. 180-181, 183, 185, 187, 189, 191-193.

Moormann, George
Eerste versregel: 'Zo kwam er eens een leerling'
Vindplaats: p. 182
Cyclus: Het meesterwerk
Illustrator: Sichi, Ubaldo
Annotatie: Deze cyclus bevat illustraties van Ubaldo Sichi op p. 180-181, 183, 185, 187, 189, 191-193.

Otten, Willem Jan
Titel: Bwaff
Eerste versregel: 'Waar ik voor boog terwijl ik naast hem zat'
Vindplaats: p. 163

Otten, Willem Jan
Titel: De eerste stap is de stap er uit
Eerste versregel: 'Sinds heugenis stond hij tegen zijn heelal geleund'
Vindplaats: p. 161

Otten, Willem Jan
Titel: De winter uit
Eerste versregel: 'Je hebt op schoot'
Vindplaats: p. 165

Otten, Willem Jan
Titel: Een arm die nooit niet op mij lag
Eerste versregel: 'Zij is op reis maar uit de eerste morgen'
Vindplaats: p. 166

Otten, Willem Jan
Titel: Korte toespraak tot mijn zonen wanneer zij op kamers gaan wonen
Eerste versregel: 'Zonen, tweemaal heb ik heel de mensheid voortgebracht zien zijn.''
Vindplaats: p. 167

Otten, Willem Jan
Titel: Late passen
Eerste versregel: 'Er is de warme, geile wind'
Vindplaats: p. 162

Otten, Willem Jan
Titel: Tot mijn ochtendlijk spiegelbeeld
Eerste versregel: 'Ook vanmorgen was jouw blik op mij gericht.'
Vindplaats: p. 160

Otten, Willem Jan
Titel: Tweede bwaff
Eerste versregel: 'Word wat u bent, en oor, o opgezonden woord -'
Vindplaats: p. 164

IV. Essay

Dros, Nico
Titel: De zaak Born-Nieuwenhuys; het fantoomboek van een Indische jongen
Vindplaats: p. 168-179 - ill.
Annotatie: Auteur Rob Nieuwenhuys (1908-1999) trof in 1951 in het krantenarchief van Jakarta het verslag van een rechtszaak uit 1934/35 aan, waarin de moord op Leonard Born werd behandeld. Pogingen om hier een roman (en later een reconstructie) van te maken ('De moord op Born'), staakte hij in 1974.
Trefwoorden: Nieuwenhuys, Rob; Born, Leonard

Middag, Guus
Titel: Het Van Geel Alfabet: Vijfde supplement
Vindplaats: p. 210-221 - ill.
Annotatie: Alfabetische lemma's over de dichter Christiaan Johannes van Geel.
Trefwoorden: Geel, Christiaan Johannes van

Slooten, Johanneke van (1948)
Titel: De muziekdramatische vertellingen van Italo Calvino en Luciano Berio
Vindplaats: p. 201-209
Annotatie: De samenwerking tussen de auteur Italo Calvino en de componist Luciano Berio heeft geleid tot de opera's 'Un re in ascolto' (1984), 'La vera storia' (1977/78, première 1980) en de mini-opera 'Allez-hop' (1971).
Trefwoorden: Calvino, Italo; Berio, Luciano

Voskuil, Johannes Jacobus
Titel: Geert
Vindplaats: p. 99-137
Annotatie: Contact tussen uitgever Geert van Oorschot en J.J. Voskuil over de publicatie van 'Bij nader inzien' (1963), de ontvangst van het werk en de contacten tussen beide heren die zouden uitmonden in een onherstelbare breuk in 1968.
Trefwoorden: Oorschot, Geert van

Willems, Paul
Titel: Maarten Koning
Vindplaats: p. 140-146
Annotatie: Winnaar van de Recensiewedstrijd Het Bureau, geeft een recensie over de complete reeks (7 delen) van J.J. Voskuils 'Het Bureau'. De juryverantwoording is afgedrukt op p. 138-139.
Trefwoorden: Voskuil, Johannes Jacobus

VI. Illustratie / Kunst

Sichi, Ubaldo
Vindplaats: p. 180-181, 183, 185, 187, 189, 191-193 - ill.
Illustrator: Sichi, Ubaldo
Annotatie: Behorende bij de gedichten van George Moormann (zie aldaar).

VII. Interview

Peters, Arjan; Voskuil, Johannes Jacobus
Titel: 'Nu Het Bureau af is, leid ik geen dubbelleven meer.': Interview met J.J. Voskuil
Vindplaats: p. 147-159
Annotatie: Afgenomen op 8 december 2000 in de Rode Hoed te Amsterdam, onder auspiciën van de Stichting Literaire Activiteiten Amsterdam, naar aanleiding van het verschijnen van het zevende en tevens laatste deel van 'Het Bureau'.
Trefwoorden: Voskuil, Johannes Jacobus