Aflevering inhoud

Passionate Magazine : Tijdschrift voor de nieuwe letteren
Jaargang 12 (2005) 5 (september/oktober), 47 p.

Redactioneel

Ernst, Fred
Titel: Society pagina
Vindplaats: p. 44 - ill.
Illustrator: Ernst, Fred
Annotatie: Verslag van 'Write Now! finale', de landelijke schrijfwedstrijd voor jongeren, 12 juni, Paradiso, Amsterdam.

Erve, Iris van
Titel: In den beginne
Vindplaats: p. 4
Annotatie: Beeld vormt een belangrijk element tijdens het komende GDMW-festival in Rotterdam.

Hoof, Aafke van
Titel: Literariteiten
Vindplaats: p. 4-5 - ill.
Annotatie: Diverse mededelingen (Rubriek: Literariteiten).

I. Poëzie

Koolwijk, Sander
Titel: De hand die je vroeg had je gekregen als je er niet om had gevraagd
Eerste versregel: 'Je stond er wat bedremmeld bij, het restaurant was er stil van'
Vindplaats: p. 31
Annotatie: Uit: 'Onder dak' (Holland, 2005).

Koolwijk, Sander
Titel: Onrust in het huis
Eerste versregel: 'Er heerst onrust in het huis'
Vindplaats: p. 30
Annotatie: Uit: 'Onder dak' (Holland, 2005).

Linden, Peter M. van der
Titel: Bluesman
Eerste versregel: 'er wacht iets groots'
Vindplaats: p. 32
Annotatie: Voorpublicatie uit: 'Ich bin ein star baby' (Vassallucci, 2005).

Linden, Peter M. van der
Titel: Stat
Eerste versregel: 'dit moet wel brussel zijn'
Vindplaats: p. 33
Annotatie: Voorpublicatie uit: 'Ich bin ein star baby' (Vassallucci, 2005).

Linden, Peter M. van der
Titel: Toen is een zwaar anker
Eerste versregel: 'deze bladzijde van de atlas heeft een schip gevangen'
Vindplaats: p. 32
Annotatie: Voorpublicatie uit: 'Ich bin ein star baby' (Vassallucci, 2005).

Linden, Peter M. van der
Titel: Vreemd parfum
Eerste versregel: 'je bent keurig weg'
Vindplaats: p. 33
Annotatie: Voorpublicatie uit: 'Ich bin ein star baby' (Vassallucci, 2005).

Vogel, Frans; [Pseud. van Vogel, Geert de]
Titel: Gelukkig maar
Eerste versregel: 'In GOMMERS' vang ik op'
Vindplaats: p. 15
Annotatie: Opdracht: Voor Herman-Dirk van Dodeweert. Voorpublicatie uit: 'Gelukkig maar: laatstverzamelde werk' (najaar 2005).

Vogel, Frans; [Pseud. van Vogel, Geert de]
Titel: Kruistocht in spijkerbroek
Eerste versregel: ''t Is hartje winter en bij de tramhalte'
Vindplaats: p. 16
Annotatie: Opschrift: Met dank aan Thea Beckman. Voorpublicatie uit: 'Gelukkig maar: laatstverzamelde werk' (najaar 2005).

Vogel, Frans; [Pseud. van Vogel, Geert de]
Titel: Moslim in de lorum
Eerste versregel: 'D'r kuieren twee Turken'
Vindplaats: p. 16
Annotatie: Opdracht: Voor Paul Scheffer. Voorpublicatie uit: 'Gelukkig maar: laatstverzamelde werk' (najaar 2005).

Vogel, Frans; [Pseud. van Vogel, Geert de]
Titel: Some like it hot
Eerste versregel: 'Van jou raak ik prompt in vuur & vlam'
Vindplaats: p. 17
Annotatie: Opschrift: Met dank aan Neeltje Maria Min. Voorpublicatie uit: 'Gelukkig maar: laatstverzamelde werk' (najaar 2005).

Vogel, Frans; [Pseud. van Vogel, Geert de]
Titel: Tamelijk onbetamelijk
Eerste versregel: ''Heeft u een plastic zak, groenteman?''
Vindplaats: p. 17
Annotatie: Voorpublicatie uit: 'Gelukkig maar: laatstverzamelde werk' (najaar 2005).

II. Proza

Auster, Paul
Titel: Brooklyn-dwaasheid (fragment)
Vindplaats: p. 9-11 - ill.
Vertaler: Heuvelmans, Ton
Annotatie: Fragment uit de gelijknamige roman (De Arbeiderspers, 2005).

Deen, Mathijs
Titel: Echte helden
Vindplaats: p. 22
Annotatie: Over de ballonvaart van Alexandre Prince, die op 30 november 1870 met postzakken uit het belegerde Parijs vluchtte.
Trefwoorden: Prince, Alexandre

Horst, Heleen van der
Titel: Cavia's
Vindplaats: p. 20-21

Winnips, Lucas
Titel: De Fransman
Vindplaats: p. 42-43

IV. Essay

Brus, Erik
Titel: Het vermogen tot overleven: de louterende verhalen van Paul Auster
Vindplaats: p. 6-8 - portr.
Illustrator: Cannarsa, Basso
Annotatie: Biografische schets van de Amerikaanse auteur naar aanleiding van het verschijnen van de roman 'Brooklyn-dwaasheid' (De Arbeiderspers, 2005).
Trefwoorden: Auster, Paul

Brus, Erik
Titel: Kijk, kijk: is lam: Zin en onzin van Frans Vogel
Vindplaats: p. 14-15 - portr.
Annotatie: Biografische schets van de Rotterdamse kunstenaar, vooral dichter.
Trefwoorden: Vogel, Frans; Vogel, Geert de

Engelhart, Kees
Titel: De favoriete songtekst van ... Kees Engelhart
Vindplaats: p. 35
Annotatie: Het lied 'The weight' (1968) van The Band. De tekst ervan is ook afgedrukt. (Rubriek: Losgezongen).

Haji, Said El
Titel: Literair café
Vindplaats: p. 18
Annotatie: Poëzievoordrachten.

V. Recensie

Brus, Erik
Titel: Geen omweg
Vindplaats: p. 12-13 - ill.
Annotatie: Over: Billy Corgan, 'Blinking with fists' (2005).
Trefwoorden: Corgan, Billy

Das, Maarten
Titel: Dichters in de Prinsentuin 28 juli, Prinsenhof, Groningen
Vindplaats: p. 34 - portr.
Annotatie: (Rubriek: Waar is onze verslaggever?).

Haji, Said El
Titel: Karakterloze verfilming
Vindplaats: p. 13 - ill.
Annotatie: Over de verfilming van Khalid Boudou's 'Het schnitzelparadijs' door regisseur Martin Koolhoven.
Trefwoorden: Koolhoven, Martin; Boudou, Khalid

Kersten, Annemarie
Titel: Als je niet beweegt stolt je bloed
Vindplaats: p. 12 - ill.
Annotatie: Over: Ingmar Heytze, 'Scooterdagboek: weg van de reisangst' (Podium, 2005).
Trefwoorden: Heytze, Ingmar

VI. Illustratie / Kunst

Leijer, Jeroen de
Titel: Hoe een man uiteenviel
Vindplaats: p. 24-25 - ill.
Illustrator: Leijer, Jeroen de
Annotatie: Geïnspireerd op het verhaal 'Hoe een man uiteenviel' van Daniil Charms.

Vantieghem, Bart
Vindplaats: p. achterplat - ill.
Illustrator: Vantieghem, Bart

VII. Interview

Boudou, Khalid
Titel: 7 Vragen aan…
Vindplaats: p. 26 - portr.
Illustrator: Drent, Raphael
Annotatie: In gesprek met de auteur van o.a. de roman 'De president' (najaar 2005).
Trefwoorden: Boudou, Khalid

Erve, Iris van; Leijer, Jeroen de
Titel: De werkelijkheid is absurder dan fictie
Vindplaats: p. 23 - ill.
Illustrator: Leijer, Jeroen de
Annotatie: In gesprek met Jeroen de Leijer, tekenaar van 'Eefje Wentelteefje'.
Trefwoorden: Charms, Daniil; Leijer, Jeroen de

Linden, Peter M. van der; Koolwijk, Sander; Das, Maarten
Titel: Het hoeft niet allemaal zo kaalgeschoren: Interview met Sander Koolwijk en Peter M. van der Linden
Vindplaats: p. 28-30 - portr.
Illustrator: Louter, Marianne; Slootweg, Anne
Annotatie: In gesprek met twee 'poetry slammers'.
Trefwoorden: Linden, Peter M. van der; Koolwijk, Sander

Mourits, Bertram; Lanoye, Tom
Titel: Je kunt ook zwijgen: Een gesprek met Tom Lanoye
Vindplaats: p. 37-41 - portr. (tevens op voorplat en p. 36)
Illustrator: Kools, Maarten
Trefwoorden: Lanoye, Tom