Aflevering inhoud

Gierik & Nieuw Vlaams Tijdschrift : Literair tijdschrift met initiatief
Jaargang 21 (2003) 79 (zomer), 112 p. = Grensgebieden (teksten vanaf een vloedlijn)
Met gegevens over de medewerkers op p. 111-112

I. Poëzie

Berge, Claude van de; [Pseud. van Pauwels, Ronnie]
Titel: Voorbij de droom: Poëtica: Genesis voorbij de droom
Eerste versregel: 'De randen maken zich los van de beelden'
Vindplaats: p. 93-95
Annotatie: Uit: 'IJsmummie'. Met een korte toelichting van de auteur bij het gedicht.

Crebolder, Emma
Titel: De mandenvrouw
Eerste versregel: 'Ten afscheid snorkel ik omlaag'
Vindplaats: p. 23
Thema: Grensgebieden

Hertz; [Pseud. van Palstra, Annette]
Titel: Fauna
Eerste versregel: 'Tussen ons en de dieren'
Vindplaats: p. 96
Cyclus: Oog op slag

Hertz; [Pseud. van Palstra, Annette]
Titel: Flora
Eerste versregel: 'Familie'
Vindplaats: p. 97
Cyclus: Oog op slag

Jekel, Petra Else
Titel: 1.
Eerste versregel: 'uren zat ik naast je op een treinbank, ik had'
Vindplaats: p. 24
Thema: Grensgebieden

Jekel, Petra Else
Titel: 2.
Eerste versregel: 'uren zat ik naast je op een treinbank, ik had'
Vindplaats: p. 25
Thema: Grensgebieden

Jekel, Petra Else
Titel: 3.
Eerste versregel: 'uren zat ik naast je op een treinbank, ik had'
Vindplaats: p. 26
Thema: Grensgebieden

Jekel, Petra Else
Titel: 4.
Eerste versregel: 'uren zat ik naast je op een treinbank, ik had'
Vindplaats: p. 27
Thema: Grensgebieden

Nupie, Roger
Titel: 1.
Eerste versregel: 'kijk'
Vindplaats: p. 102
Cyclus: Drie bij vijftig

Nupie, Roger
Titel: 2.
Eerste versregel: 'luister'
Vindplaats: p. 2
Cyclus: Drie bij vijftig

Nupie, Roger
Titel: 3.
Eerste versregel: 'weet'
Vindplaats: p. 104
Cyclus: Drie bij vijftig

Rouweler, Hannie
Titel: Bij een watermolen
Eerste versregel: 'Op een terras zaten wij bij een watermolen'
Vindplaats: p. 33
Cyclus: Tonen in kleine variaties
Thema: Grensgebieden

Rouweler, Hannie
Titel: Stil in huis
Eerste versregel: 'Ze praat niet. Van woorden komen'
Vindplaats: p. 32
Cyclus: Tonen in kleine variaties
Thema: Grensgebieden

Rouweler, Hannie
Titel: Vrouw bij raam
Eerste versregel: 'Of deze jonge vrouw met lange zwarte jurk'
Vindplaats: p. 31
Cyclus: Tonen in kleine variaties
Annotatie: Met vermelding: 'Naar het schilderij 'Sombere dame' van James Ensor'.
Thema: Grensgebieden

Sergen, Karel; [Pseud. van Segers, Karel]
Titel: Doodval
Eerste versregel: 'jij staat al op dat eiland van groen'
Vindplaats: p. 39
Cyclus: En van de pijn zoveel grenzen
Thema: Grensgebieden

Sergen, Karel; [Pseud. van Segers, Karel]
Titel: Iets van niets
Eerste versregel: 'kijken doe je van binnenuit'
Vindplaats: p. 38
Cyclus: En van de pijn zoveel grenzen
Thema: Grensgebieden

Sergen, Karel; [Pseud. van Segers, Karel]
Titel: In nulde tijd
Eerste versregel: 'de slaap als bedevaart gehad'
Vindplaats: p. 37
Cyclus: En van de pijn zoveel grenzen
Thema: Grensgebieden

Sergen, Karel; [Pseud. van Segers, Karel]
Titel: Nabij de grens
Eerste versregel: 'lichtvoet op een berg vol schuifbladeren'
Vindplaats: p. 36
Cyclus: En van de pijn zoveel grenzen
Thema: Grensgebieden

Sergen, Karel; [Pseud. van Segers, Karel]
Titel: Standbeeld
Eerste versregel: 'vader hoort, wil niet horen, hoort.'
Vindplaats: p. 35
Cyclus: En van de pijn zoveel grenzen
Thema: Grensgebieden

Sergen, Karel; [Pseud. van Segers, Karel]
Titel: Tot zij toeslaat
Eerste versregel: 'en van het geven zoveel krijgen dat je altijd weer'
Vindplaats: p. 34
Cyclus: En van de pijn zoveel grenzen
Thema: Grensgebieden

Smul, Andy De
Titel: Blauwblauw
Eerste versregel: 'Nu ze op vrieslucht leek, nu ze'
Vindplaats: p. 98
Cyclus: Zonder een schort voor

Smul, Andy De
Titel: Ik wou nog aan je denken
Eerste versregel: 'Ik wou nog aan je denken zoet,'
Vindplaats: p. 101
Cyclus: Zonder een schort voor

Smul, Andy De
Titel: Permekes bloot
Eerste versregel: 'Misschien wat het het rood'
Vindplaats: p. 100
Cyclus: Zonder een schort voor

Smul, Andy De
Titel: Wonen
Eerste versregel: 'Sinds hij onder het pont door in de'
Vindplaats: p. 99
Cyclus: Zonder een schort voor
Annotatie: Opgedragen aan Juliaan Lampens en Frank Verplanken, architecten.

Steegstra, Jos
Titel: Achterstand
Eerste versregel: 'Niet pas sinds je in mijn nabijheid'
Vindplaats: p. 64 - portr. op p. 57
Cyclus: Tussengebied
Illustrator: Bevers, Bert
Annotatie: Met als opschrift een citaat van Marguerite Yourcenar.
Thema: Grensgebieden

Steegstra, Jos
Titel: Anekdote
Eerste versregel: 'Steeds heb je het alledaagse uitgegomd,'
Vindplaats: p. 58 - portr. op p. 57
Cyclus: Tussengebied
Illustrator: Bevers, Bert
Annotatie: Met als opschrift een citaat van Marguerite Yourcenar.
Thema: Grensgebieden

Steegstra, Jos
Titel: Continuïteit
Eerste versregel: 'De maan groeit gestaag tijdens de dagen'
Vindplaats: p. 63 - portr. op p. 57
Cyclus: Tussengebied
Illustrator: Bevers, Bert
Annotatie: Met als opschrift een citaat van Marguerite Yourcenar.
Thema: Grensgebieden

Steegstra, Jos
Titel: Samen
Eerste versregel: 'Wij hebben nog niets afgebakend'
Vindplaats: p. 63 - portr. op p. 57
Cyclus: Tussengebied
Illustrator: Bevers, Bert
Annotatie: Met als opschrift een citaat van Marguerite Yourcenar.
Thema: Grensgebieden

Steegstra, Jos
Titel: Schor
Eerste versregel: 'Ik noem het zompnat moeras'
Vindplaats: p. 58 - portr. op p. 57
Cyclus: Tussengebied
Illustrator: Bevers, Bert
Annotatie: Met als opschrift een citaat van Marguerite Yourcenar.
Thema: Grensgebieden

Steegstra, Jos
Titel: Strijd
Eerste versregel: 'Hoe meer de tijd dringt,'
Vindplaats: p. 62 - portr. op p. 57
Cyclus: Tussengebied
Illustrator: Bevers, Bert
Annotatie: Met als opschrift een citaat van Marguerite Yourcenar.
Thema: Grensgebieden

Steegstra, Jos
Titel: Thuis
Eerste versregel: 'Dat dit er staat als een huis'
Vindplaats: p. 64 - portr. op p. 57
Cyclus: Tussengebied
Illustrator: Bevers, Bert
Annotatie: Met als opschrift een citaat van Marguerite Yourcenar.
Thema: Grensgebieden

Steegstra, Jos
Titel: Toeval
Eerste versregel: 'Hij ziet het aan, voelt een lente komen'
Vindplaats: p. 62 - portr. op p. 57
Cyclus: Tussengebied
Illustrator: Bevers, Bert
Annotatie: Met als opschrift een citaat van Marguerite Yourcenar.
Thema: Grensgebieden

Steegstra, Jos
Titel: Tussengebied
Eerste versregel: 'Nog niet, toch al, men ziet het niet,'
Vindplaats: p. 59 - portr. op p. 57
Cyclus: Tussengebied
Illustrator: Bevers, Bert
Annotatie: Met als opschrift een citaat van Marguerite Yourcenar.
Thema: Grensgebieden

Steegstra, Jos
Titel: Winters zicht
Eerste versregel: 'Rul oplichten van winterse akkers'
Vindplaats: p. 60-61 - portr. op p. 57
Cyclus: Tussengebied
Illustrator: Bevers, Bert
Annotatie: Met als opschrift een citaat van Marguerite Yourcenar.
Thema: Grensgebieden

Til, Wim van
Titel: Geen zijde
Eerste versregel: 'Ik houd de spiegel in mijn hand'
Vindplaats: p. 46
Thema: Grensgebieden

II. Proza

Daalen, Maria van; [Pseud. van Rooij, Maria Machelina de]
Titel: Onderweg
Vindplaats: p. 28-30
Annotatie: Gedateerd 'Montreal, 18 maart 2003'.
Thema: Grensgebieden

Dalman, Yorgos
Titel: 312
Vindplaats: p. 86-92

Rooy, Wim van
Titel: De eeuw van mijn vader: (Met dank aan Geert Mak)
Vindplaats: p. 75-81

Scheepers, Riana
Titel: Nacht
Vindplaats: p. 70-73
Vertaler: Jong-Goossens, Riet de
Vertaling van: Nag
Annotatie: Met de originele tekst in het Afrikaans op p. 70-71.
Thema: Grensgebieden

Vacher, Robert
Titel: Bij dovend daglicht
Vindplaats: p. 47-56
Thema: Grensgebieden

Vleugels, Lief
Titel: Marie: Voorpublicatie
Vindplaats: p. 82-85
Annotatie: Voorpublicatie uit de nieuwe roman: 'Marie'.

IV. Essay

Friedman, Carl
Titel: Uit de gemeenschap der mensen verstoten
Vindplaats: p. 65-69
Annotatie: Over het toelaten van arbeidsmigranten in de Europese Unie.
Thema: Grensgebieden

Leeuwen, Pien Storm van
Titel: Poosplaatsen in grensgebied: Gedichten in steen
Vindplaats: p. 5-22 - ill.
Annotatie: Over poosplaatsen met gedichten in de streek rond Baarle-Nassau.
Thema: Grensgebieden

VI. Illustratie / Kunst

Verhagen, Hans; Brocatus, F.A. (Frans August)
Titel: Woordbrons
Vindplaats: p. 40-45 - ill.
Illustrator: Verhagen, Hans
Thema: Grensgebieden