Aflevering inhoud

Awater
Jaargang 11 (2012) 3 (najaar), 51 p. = Gerrit Komrij (1944-2012) Het fabeldier herdacht
Het thema is verspreid over de aflevering

Redactioneel

Titel: Awater-6
Vindplaats: p. 48
Annotatie: Keuze van de redactie uit het recente aanbod dichtbundels.

Titel: Nieuw verschenen
Vindplaats: p. 48
Annotatie: Nederlandstalige en vertaalde poëzie, bloemlezingen, vertaald en secundair.

Titel: Poëzie-agenda
Vindplaats: p. 49 - ill.

Titel: Top-15
Vindplaats: p. 48
Annotatie: Best verkochte poëzie in de verkoopweek 12 tot en met 35 van 2012.

Menkveld, Erik; Haren, Elma van
Titel: Twee dichters ontmoeten elkaar
Vindplaats: p. 50-51 - ill.
Annotatie: (Rubriek: Poëzieclubkeuze). Keuze oktober 2012: Bernard Wesseling - 'Naar de daken'.
Trefwoorden: Wesseling, Bernard

I. Poëzie

Bokkel, Pim te
Titel: Melancholie is gevaarlijk
Eerste versregel: 'Ze willen ons doen geloven'
Vindplaats: p. 38
Annotatie: In Memoriam Rutger Kopland (1934-2012).

Boog, Mark
Titel: Hoe zeg je zoiets?
Eerste versregel: 'Een appelboom en zijn man. Een man en'
Vindplaats: p. 38
Annotatie: In Memoriam Rutger Kopland (1934-2012).

Breukers, Chrétien
Titel: Grap
Eerste versregel: 'Deze grap heeft lang genoeg geduurd. Klap'
Vindplaats: p. 24
Thema: Gerrit Komrij (1944-2012) Het fabeldier herdacht
Trefwoorden: Komrij, Gerrit

Deckwitz, Ellen
Titel: Vijf juli
Eerste versregel: 'Altijd liep hij om ons naar de kelders,'
Vindplaats: p. 23
Thema: Gerrit Komrij (1944-2012) Het fabeldier herdacht
Trefwoorden: Komrij, Gerrit

Ioanid, Doina
Eerste versregel: 'Al te moe, al te bijziend. Zelfs mijn naam, vermorzelde'
Vindplaats: p. 20
Annotatie: Een inleiding op het werk van de dichteres op p. 18-19.

Ioanid, Doina
Eerste versregel: 'Als de dieren konden praten, dan zouden ze'
Vindplaats: p. 21
Annotatie: Een inleiding op het werk van de dichteres op p. 18-19.

Ioanid, Doina
Eerste versregel: 'Ik kan niet eens zeggen dat ik mezelf mag. Ik smeer'
Vindplaats: p. 20
Annotatie: Een inleiding op het werk van de dichteres op p. 18-19.

Ioanid, Doina
Eerste versregel: 'Mijn thuisland, dat is het afgetakelde lichaam van'
Vindplaats: p. 20
Annotatie: Een inleiding op het werk van de dichteres op p. 18-19.

Ioanid, Doina
Eerste versregel: 'Om drie uur in de morgen kraakt de kakkerlak lawaaie-'
Vindplaats: p. 20
Annotatie: Een inleiding op het werk van de dichteres op p. 18-19.

Ioanid, Doina
Eerste versregel: 'Plant mij, Heer, in de vochtige, dampende'
Vindplaats: p. 21
Annotatie: Een inleiding op het werk van de dichteres op p. 18-19.

Ioanid, Doina
Eerste versregel: 'Sinds kort worden studies over het geluk hoog aange-'
Vindplaats: p. 20
Annotatie: Een inleiding op het werk van de dichteres op p. 18-19.

Ioanid, Doina
Eerste versregel: 'Wanneer ik op bed ga liggen, zakt mijn lichaam stukje'
Vindplaats: p. 20
Annotatie: Een inleiding op het werk van de dichteres op p. 18-19.

Ioanid, Doina
Eerste versregel: 'Ze was me niet opgevallen, toen ik binnen-'
Vindplaats: p. 21
Annotatie: Een inleiding op het werk van de dichteres op p. 18-19.

Kopland, Rutger; [Pseud. van Hoofdakker, R.H. van den]
Titel: Onder de appelboom
Eerste versregel: 'Ik kwam thuis, het was'
Vindplaats: p. 14-15 - ill.
Illustrator: Kolk, Hanco
Annotatie: Het gedicht is zowel verstript als 'gewoon' afgedrukt. Met gegevens over Rutger Kopland en Hanco Kolk.

Möhlmann, Thomas
Eerste versregel: 'Tot hier gaat het gras, tot daar het krakend hek'
Vindplaats: p. 39
Annotatie: Met een citaat van Rutger Kopland. In Memoriam Rutger Kopland (1934-2012).

Nasr, Ramsey
Titel: Voor Gerrit
Eerste versregel: 'Ze zeiden dat je milder was geworden.'
Vindplaats: p. 22
Thema: Gerrit Komrij (1944-2012) Het fabeldier herdacht
Trefwoorden: Komrij, Gerrit

Schoorl, John
Titel: Het Komkommertje
Eerste versregel: 'Als de waan niet was geweest,'
Vindplaats: p. 23
Thema: Gerrit Komrij (1944-2012) Het fabeldier herdacht
Trefwoorden: Komrij, Gerrit

Thies, Willem
Titel: De zekerheid van de zee
Eerste versregel: 'De hitte achter mijn ogen. De regen achter de serreruiten. Flinterregen.'
Vindplaats: p. 22
Thema: Gerrit Komrij (1944-2012) Het fabeldier herdacht
Trefwoorden: Komrij, Gerrit

Wigman, Menno
Titel: De tijd is op
Eerste versregel: 'De eerste keer Venetië: grandezza!'
Vindplaats: p. 24
Thema: Gerrit Komrij (1944-2012) Het fabeldier herdacht
Trefwoorden: Komrij, Gerrit

II. Proza

Möhlmann, Thomas
Titel: Dichterbij o.a. Komrij en Kopland
Vindplaats: p. 21
Annotatie: Over de bloemlezing 'Dichter bij de mens' (Tabula, 1986). (Rubriek: W.v.t.t.k.).
Thema: Gerrit Komrij (1944-2012) Het fabeldier herdacht
Trefwoorden: Komrij, Gerrit; Kopland, Rutger

IV. Essay

Titel: Maastricht International Poetry Nights: 25-27 oktober
Vindplaats: p. 47 - portr.

Dijk, Yra van
Titel: Scan een willekeurige brievenbus
Vindplaats: p. 25 - ill.
Annotatie: Over gedichten op het scherm. (Rubriek: Elektronische poëzie).

Fagel, Edwin
Titel: 'Daer sijn liede van ander maniere'
Vindplaats: p. 16-17 - portr.
Annotatie: Over Gerrit Komrij als bloemlezer.
Thema: Gerrit Komrij (1944-2012) Het fabeldier herdacht
Trefwoorden: Komrij, Gerrit

Mysjkin, Jan H.
Titel: Als in elkaar grijpende dromen: De poëzie van Doina Ioanid
Vindplaats: p. 18-19 - portr.
Illustrator: Mysjkin, Jan H.
Annotatie: Introductie op de Roemeense dichteres, wier gedichten staan afgedrukt op p. 20-21.
Trefwoorden: Ioanid, Doina

Schaffer, Alfred
Titel: 'Jy weet, goed gebeur onder die radar': Een kort kennismaking met enkele nieuwe Afrikaanstalige dichters
Vindplaats: p. 40-42 - portr.
Annotatie: Met een gedicht in het Afrikaans van elk van de drie genoemde dichters.
Trefwoorden: Samuel, Andries; Marais, Loftus; Marais, Danie

Schouten, Rob; Monna, Janita; Belleman, Bas; Henderson, Jasper; Starik, Frank
Titel: 'Simpel en ongemerkt laat je je sporen na': In Memoriam Gerrit Komrij (1944-2012)
Vindplaats: p. 10-13
Thema: Gerrit Komrij (1944-2012) Het fabeldier herdacht
Trefwoorden: Komrij, Gerrit

Schouten, Rob
Titel: Delprat
Vindplaats: p. 13
Annotatie: Over 'Rijmlijm' van Hugo Brandt Corstius. (Rubriek: Wat vloeit mij aan).
Trefwoorden: Brandt Corstius, Hugo

Wigman, Menno
Titel: Het bier schuimt in de graven: Over Gerrit Komrij en Jakob van Hoddis
Vindplaats: p. 43-45 - portr.
Thema: Gerrit Komrij (1944-2012) Het fabeldier herdacht
Trefwoorden: Hoddis, Jacob van; Komrij, Gerrit

V. Recensie

Belleman, Bas
Titel: Alomvattend onpersoonlijk
Vindplaats: p. 28-29 - ill.
Annotatie: Over: Rozalie Hirs, 'Ge sta mel de werken' (Querido, 2012). (Rubriek: Recensies).
Trefwoorden: Hirs, Rozalie

Cornets de Groot, Rutger H.
Titel: Alles staat stil
Vindplaats: p. 32-33 - ill.
Annotatie: Over: Henk van der Waal, 'Denken op de plaats rust' (Querido, 2012). (Rubriek: Recensies).
Trefwoorden: Waal, Henk van der

Coumans, Kiki
Titel: Niks in woorden gehakt
Vindplaats: p. 34-35 - ill.
Annotatie: Over: René Puthaar, 'Het wilde kind' (Augustus, 2012). (Rubriek: Recensies).
Trefwoorden: Puthaar, René

Demets, Paul
Titel: De eenzaamheid van Al Galidi
Vindplaats: p. 30-31 - ill.
Annotatie: Over: Rodaan Al Galidi, 'De maat van de eenzaamheid' (De Bezige Bij, 2012). (Rubriek: Recensies).
Trefwoorden: Galidi, Rodhan Al (Rodaan Al)

Fagel, Edwin
Titel: Als een boer met kiespijn
Vindplaats: p. 28-29 - ill.
Annotatie: Over: David Troch, 'Buiten westen' (PoëzieCentrum, 2012). (Rubriek: Recensies).
Trefwoorden: Troch, David

Fagel, Edwin
Titel: Vader in de ligfauteuil
Vindplaats: p. 37 - ill.
Annotatie: Over: Jos Versteegen, 'Een huis verlaten' (Nieuw Amsterdam, 2012). (Rubriek: Recensies).
Trefwoorden: Versteegen, Jos

Gelèns, Hélène
Titel: Een wonderlijke stem
Vindplaats: p. 9 - ill.
Annotatie: Over: Fritzi Harmsen van Beek, 'In goed en kwaad' (De bezige bij, 2012).
Trefwoorden: Harmsen van (der) Beek, Fritzi (ten)

Henderson, Jasper
Titel: Taal van een vegetariër
Vindplaats: p. 30-31 - ill.
Annotatie: Over: Xavier Roelens, 'Stormen, olielekken, motetten' (Contact, 2012). (Rubriek: Recensies).
Trefwoorden: Roelens, Xavier

Henderson, Jasper
Titel: Zonopzononderlingen
Vindplaats: p. 36 - ill.
Annotatie: Over: Leo Hermens, 'Radio waterval' (Atlas Contact, 2012). (Rubriek: Recensies).
Trefwoorden: Hermens, Leo

Möhlmann, Thomas
Titel: Niet slechts de topoi
Vindplaats: p. 26-27 - ill.
Annotatie: Over: Henry Sepers, 'Spreekt de troubadour' (De Arbeiderspers, 2012). (Rubriek: Recensies).
Trefwoorden: Sepers, Henry

Ponte, Matthijs
Titel: Gelul om in te wonen
Vindplaats: p. 32-33 - ill.
Annotatie: Over: Wouter Godijn, 'Hoe H.H. de wereld redde' (Atlas Contact, 2012). (Rubriek: Recensies).
Trefwoorden: Godijn, Wouter

Rijghard, Ron
Titel: Kijk uit voor de kakel
Vindplaats: p. 36-37 - ill.
Annotatie: Over: Bernard Wesseling, 'Naar de daken' (Querido, 2012). (Rubriek: Recensies).
Trefwoorden: Wesseling, Bernard

Schouten, Rob
Titel: Waarzegger te midden van microben
Vindplaats: p. 26-27 - ill.
Annotatie: Over: Tomas Lieske, 'Haar nijlpaard optillen' (Querido, 2012). (Rubriek: Recensies).
Trefwoorden: Lieske, Tomas

Vlierhuis, Bouke
Titel: De 'ik' van Lauwereyns is terug
Vindplaats: p. 34-35 - ill.
Annotatie: Over: Jan Lauwereyns, 'De willekeur' (De Bezige Bij, 2012). (Rubriek: Recensies).
Trefwoorden: Lauwereyns, Jan

VI. Illustratie / Kunst

Gummbah; [Pseud. van Leeuwen, Gertjan van]
Vindplaats: p. 2 - ill.
Illustrator: Gummbah

VII. Interview

Starik, Frank; Min, Neeltje Maria
Titel: Hier gebeurt niets
Vindplaats: p. 4-8 - ill., portr.
Illustrator: Min, Neeltje Maria
Trefwoorden: Min, Neeltje Maria