Aflevering inhoud

Bunker Hill : Tijdschrift met literatuur
Jaargang 4 (2001) 14 (maart), 83 p. = Boekenweek 2001

Redactioneel

Titel: Red
Vindplaats: p. 4-5
Annotatie: Werk van schrijvers die zich tussen twee culturen begeven.
Thema: Boekenweek 2001

I. Poëzie

Afrassiabi, Amir
Titel: Nood
Eerste versregel: 'Moeder had een bevroren god'
Vindplaats: p. 51
Annotatie: Met een inleiding van Astrid H. Roemer op p. 50 o.d.t. 'Voetsporen'.
Thema: Boekenweek 2001

Hacham, Brigitta
Titel: Schoolfoto
Eerste versregel: 'Niet van een warm'
Vindplaats: p. 54
Annotatie: Met een inleiding van Astrid H. Roemer op p. 50 o.d.t. 'Voetsporen'.
Thema: Boekenweek 2001

Ilbegi, Akbar
Titel: Z.t.
Eerste versregel: 'Deze lantaarn'
Vindplaats: p. 52
Annotatie: Met een inleiding van Astrid H. Roemer op p. 50 o.d.t. 'Voetsporen'.
Thema: Boekenweek 2001

Littooy, Marianne
Titel: Lot
Eerste versregel: 'liever ga ik er omheen'
Vindplaats: p. 56
Annotatie: Met een inleiding van Astrid H. Roemer op p. 50 o.d.t. 'Voetsporen'.
Thema: Boekenweek 2001

Pool, Guillaume
Titel: De bevroren god
Eerste versregel: 'ik zag hem voor het eerst'
Vindplaats: p. 53
Annotatie: Met een inleiding van Astrid H. Roemer op p. 50 o.d.t. 'Voetsporen'.
Thema: Boekenweek 2001

Römer, Myra
Titel: Maskers
Eerste versregel: 'met hun kleren'
Vindplaats: p. 55
Annotatie: Met een inleiding van Astrid H. Roemer op p. 50 o.d.t. 'Voetsporen'.
Thema: Boekenweek 2001

II. Proza

Baycili, Sevtap
Titel: Proloog met Paul
Vindplaats: p. 63-72
Thema: Boekenweek 2001

Bukal, Snezana
Titel: Zwaartekracht
Vindplaats: p. 75-81
Vertaler: Dokter, Reina
Thema: Boekenweek 2001

Govaerts, Jo
Titel: 'Ja, ja', in honderd talen
Vindplaats: p. 73-74
Thema: Boekenweek 2001

Istendael, Geert van
Titel: Bruss/x/el/les
Vindplaats: p. 18-24
Thema: Boekenweek 2001

Taylor, Claire
Titel: Kiken louster: (Giant dutch assholes)
Vindplaats: p. 44-49
Thema: Boekenweek 2001

Zalica, Antonije
Titel: De grote allee
Vindplaats: p. 6-17
Vertaler: Dokter, Reina
Thema: Boekenweek 2001

IV. Essay

Hoomans, Peter
Titel: Kurt, Speenie, superego
Vindplaats: p. 32-43
Thema: Boekenweek 2001

Hoopen, Peter ten
Titel: Mijn broer de inboorling
Vindplaats: p. 57-62
Annotatie: De aantrekkingskracht van het genre reisverhalen.
Thema: Boekenweek 2001
Trefwoorden: Okri, Ben; Burroughs, William Seward

Roemer, Astrid H.
Titel: Voetsporen
Vindplaats: p. 50
Annotatie: Inleiding op het werk van de dichters Amir Afrassiabi, Akbar Ilbegi, Guillaume Pool, Brigitta Hacham, Myra Römer en Marianne Littooy (zie ook bij deze afzonderlijke dichters).
Thema: Boekenweek 2001

Selman, Ibrahim
Titel: Voordeel uit vooroordeel?
Vindplaats: p. 25-31
Annotatie: Vooroordelen tussen culturen.
Thema: Boekenweek 2001