Aflevering inhoud

De Revisor : Halfjaarboek voor nieuwe literatuur
Jaargang 28 (2001) 2 (april), 87 p. = Zoals het is

Redactioneel

Titel: Van de redactie
Vindplaats: p. 3
Annotatie: In dit nummer essays over het realisme als literaire stroming.
Thema: Zoals het is

I. Poëzie

Wijnberg, Nachoem M.
Titel: Adem
Eerste versregel: 'Maan vlak boven huis, grijsblauwe wolken; er was rood maar dat is nu weg.'
Vindplaats: p. 73

Wijnberg, Nachoem M.
Titel: Nooit meer
Eerste versregel: 'Een vogel wordt groot op een eiland,'
Vindplaats: p. 74

Wijnberg, Nachoem M.
Titel: Vogel
Eerste versregel: 'Iemand begint te doen alsof hij een vogel is,'
Vindplaats: p. 72

IV. Essay

Broch, Hermann
Titel: Het wereldbeeld van de roman: Een voordracht
Vindplaats: p. 59-70
Vertaler: Wildschut, Mark
Vertaling van: Das Weltbild des Romans
Annotatie: Lezing uit 1933, waarin het antwoord op de vraag of er in de kunst morele plichten bestaan, het antwoord luidt: 'Wie kitsch voortbrengt is niet een nietsnut of iemand die weinig kan, hij is volstrekt niet met de maatstaven van de esthetica te beoordelen, maar hij is kortweg een slecht mens, hij is ethisch verdorven, een misdadiger die 'Das radikale Böse' wil'.
Thema: Zoals het is

Franke, Herman
Titel: Realisme volgt de waan van de dag
Vindplaats: p. 49-58
Annotatie: Uitgevers en lezers zijn niet meer geïnteresseerd in fictie en fantasie. Zij willen van auteurs 'de' werkelijkheid.
Thema: Zoals het is

Lievers, Menno
Titel: 221 B Baker Street
Vindplaats: p. 39-47
Annotatie: De representatief realistische roman is niet het werk van een scheppend kunstenaar en dus geen Literatuur.
Thema: Zoals het is

Pfeijffer, Ilja Leonard
Titel: De mythe van het spontane meisje
Vindplaats: p. 5-19
Annotatie: Ergernis over de autobiografische achtergrond brengt Pfeijffer tot 3 wetten met betrekking tot de echte authenticiteit van gedichten: Schrijf niet wat waar is, maar wat het gedicht wil; schrijf niet wat gebeurd is, maar wat zou kunnen gebeuren en zelfs dat niet; de dichter moet niet huilen, maar de lezer.
Thema: Zoals het is

Proust, Marcel
Titel: Het innerlijke boek (fragment)
Vindplaats: p. 76-85
Vertaler: Hof, Marjan
Annotatie: Fragment uit 'Le temps retrouvé', het laatste deel van 'À la recherche du temps perdu' (1913), met Prousts reflecties over het realisme.
Thema: Zoals het is

Schröder, Allard
Titel: De voorgevormde blik
Vindplaats: p. 29-38
Annotatie: De voorgevormdheid bij de lezer is bepalend voor het begrijpen van een literair werk. Bij 'moeilijke' boeken moet de lezer eerst de vormen en de codes aanleren voor hij er toegang toe krijgt.
Thema: Zoals het is

Thomése, Pieter Frans
Titel: De gedeelde geest
Vindplaats: p. 20-28
Annotatie: ' ... slecht lezen heeft mijns inziens een veel kwalijker invloed dan slecht schrijven. Een slecht geschreven boek tast de goede niet aan, slecht lezen daarentegen krijgt probleemloos de grootste meesterwerken klein.'.
Thema: Zoals het is

Voskuil-Haspers, L.
Titel: Els Hupkes
Vindplaats: p. 87
Annotatie: Ingezonden brief (NRC 17/10/2000) als reactie op de column van Marjoleine de Vos, waarin Els Hupkes wordt verweten in haar roman 'De kleine Britt : het leven na de overval' (Bakker, 2000) te schrijven over een echtgenoot die een moordenaar is.
Thema: Zoals het is
Trefwoorden: Vos, Marjoleine de; Hupkes, Els

VI. Illustratie / Kunst

Beul, Bert de
Vindplaats: p. voorplat, 71, 75, 86 - ill.
Illustrator: Beul, Bert de

Gummbah; [Pseud. van Leeuwen, Gertjan van]
Vindplaats: p. 4, 19, 28, 38, 47, 58 - ill.
Illustrator: Gummbah
Thema: Zoals het is