Aflevering inhoud

Concept : Multicultureel literair tijdschrift
Jaargang 15 (2001) 1 (februari), 1-80 p.

Redactioneel

Luiting, Ton
Titel: Conceptueel
Vindplaats: p. 1
Annotatie: In dit nummer.

I. Poëzie

Bakker, Riet De
Titel: Haiku / Senryu
Vindplaats: p. 24

Barbiers, Lia
Titel: Haiku / Senryu
Vindplaats: p. 25

Barbiers, Lia
Titel: Ik ben het, Riek
Eerste versregel: 'zij had mijn dag weer'
Vindplaats: p. 15

Beentjes, Gerard
Titel: Rosa, de dos años seìs meses de edad
Eerste versregel: 'vaag geven de letters een naam en een tijd.'
Vindplaats: p. 8

Broekhuis, John F.
Eerste versregel: 'Vandaag'
Vindplaats: p. 6

Claeys, Line
Titel: Robot
Eerste versregel: 'Koude harten'
Vindplaats: p. 19

Cuvelier, Willy
Titel: Haiku / Senryu
Vindplaats: p. 25

Eijlders, Henri (Harry) Christiaan
Eerste versregel: 'Met beide ogen open'
Vindplaats: p. 19

Engelbrecht, G.S.
Titel: Vryheidsdag!
Eerste versregel: 'Trompette sketter skel die onweersdag'
Vindplaats: p. 21

Engels, Deen; [Pseud. van Fermin, Bert]
Titel: Onverplicht
Eerste versregel: 'niet eenzaamheid frustreert hem maar'
Vindplaats: p. 9

Franssen, Theo
Titel: Als sterrenpoeder
Eerste versregel: 'Als ik mij mee laat drijven'
Vindplaats: p. 7

Gelder, Geerten van
Eerste versregel: 'in de donkerkleurende lucht'
Vindplaats: p. 7

Gilissen, Paul P.M.
Titel: Berceuse van de oude winterfaun
Eerste versregel: 'Maussade'
Vindplaats: p. 17

Haan, Loes de (Johanna Louisa)
Titel: Voor jou en jou en jullie
Eerste versregel: 'omdat ik weer in leven ben'
Vindplaats: p. 5

Hakholt, Ubbo-Derk; [Pseud. van Plenter, Jan Derk]
Titel: Mijn God
Eerste versregel: 'In een kamer.'
Vindplaats: p. 18

Horst, George ter
Titel: De taal
Eerste versregel: 'Ik zeg een berg -'
Vindplaats: p. 14

Jonghe, Griet De
Titel: Haiku / Senryu
Vindplaats: p. 24

Jooste, Charl
Titel: Verbeelding
Eerste versregel: 'skielik duiselig steier tusen planete'
Vindplaats: p. 20

Kuijeren, Lejo van
Eerste versregel: 'soms houden ze me staande'
Vindplaats: p. 14

Leeuwenkamp, Paul van
Titel: Voorstelling
Eerste versregel: 'Dit is een gulden middenweg: balanceren'
Vindplaats: p. 10

Ley, Gerd de
Titel: Vredeswens
Eerste versregel: 'Als alle kanonnen'
Vindplaats: p. 12

Luiting, Ton
Titel: Het bevernest
Eerste versregel: 'Omgeven door rozen'
Vindplaats: p. 5
Annotatie: Opdracht: voor Suzy.

Michiels, Iris
Titel: Woordeloos
Eerste versregel: 'je zegt heel even niets'
Vindplaats: p. 11

Pearce, Robert J.
Titel: Sielsgenote
Eerste versregel: 'Hoekom moes julle uit Lae Lande'
Vindplaats: p. 20
Annotatie: Opdracht: vir Roger en Suzanne.

Peleman, Achiel
Titel: Vriendschap
Eerste versregel: 'De wereld kiest zijn echte vrienden'
Vindplaats: p. 16

Raad, Nico van den
Titel: Vaderbeeld
Eerste versregel: 'Zijn robuuste gestalte, door arbeid'
Vindplaats: p. 3

Reiding, Jaap
Titel: Spreekwoordelijk leven
Eerste versregel: 'Ik ben het onkruid'
Vindplaats: p. 8

Sas, Eddy
Titel: Ontmoeting
Eerste versregel: 'Elkaar aankijkend,'
Vindplaats: p. 13

Schaerlaeken, Pierre
Titel: Verhalen van de mandragora
Eerste versregel: 'Als worpeling reeds droeg ik'
Vindplaats: p. 4

Schallier, Hilda
Eerste versregel: 'Laat me tot rust komen'
Vindplaats: p. 12

Schoo, Jaap
Titel: Het grijze kind
Eerste versregel: 'ik ben het grijze kind dat uit de oorlog kwam'
Vindplaats: p. 2

Schuylenbergh, Heidi van
Titel: Haiku / Senryu
Vindplaats: p. 25

Splenter, Hubert De
Titel: Tanka
Vindplaats: p. 25

Vandromme, Jozef
Titel: Jouw adieu
Eerste versregel: 'Jouw naam gleed als wierook'
Vindplaats: p. 11

Vantomme, Evelien
Eerste versregel: 'Achter glas'
Vindplaats: p. 18

Vermeulen, François
Titel: De dood
Eerste versregel: 'is een zwerver'
Vindplaats: p. 15

Wielick, Michel
Titel: Haiku / Senryu
Vindplaats: p. 24

Wieren, Atze van
Titel: Haiku / Senryu
Vindplaats: p. 24

Wieren, Atze van
Titel: Van horen zeggen
Eerste versregel: 'Er zijn tuinen die ik niet ken'
Vindplaats: p. 6

II. Proza

Hakholt, Ubbo-Derk; [Pseud. van Plenter, Jan Derk]
Titel: Het oude landschap
Vindplaats: p. 28-29

Horst, George ter
Titel: Meneer ter Horst woont hier niet meer
Vindplaats: p. 26-27

Smet, Moris De; [Pseud. van Smedt, Maurice de]
Titel: Fluitjes snijden
Vindplaats: p. 30
Annotatie: Uit: 'De laatste dag van Sirius' (Concept, 1998).

Vlaslaer, Hugo Van
Titel: Servicio
Vindplaats: p. 27-28

IV. Essay

Beneden, Leopold Van
Titel: Aforisme
Vindplaats: p. 22

Daems, Ria
Titel: Poëtisch Lesbos
Vindplaats: p. 31-35
Annotatie: De Griekse dichteres Sappho (ca. 600 v.Chr.).
Trefwoorden: Sappho

Geeroms, Maurice
Titel: Aforisme
Vindplaats: p. 22

Heuvel, Lode Van den
Titel: Aforisme
Vindplaats: p. 23

Ley, Gerd de
Titel: Aforisme
Vindplaats: p. 23

Luiting, Ton
Titel: Aforisme
Vindplaats: p. 22

Luiting, Ton
Titel: Herman J. Peters: Mild en eerlijk
Vindplaats: p. 59
Annotatie: Dankwoord aan Peters, die in dit nummer zijn laatste bijdrage levert.
Trefwoorden: Peters, Herman J.

Onderdelinden, Arie; [Pseud. van Onderdelinden, Aad]
Titel: Aforisme
Vindplaats: p. 23

Peters, Herman J.
Titel: Een literaire belofte, één boek: H. Hollidee (1848-1908)
Vindplaats: p. 54-59 - portr.
Annotatie: Over de Brabantse novelist H. Hollidee (pseud. van Elard Albert Rovers), auteur van 'Etsen naar het leven' (1881).
Trefwoorden: Rovers, Elard Abert; Hollidee, H.

Reiding, Jaap
Titel: Versvorm met wespentaille: Bij wijze van voorgeschiedenis
Vindplaats: p. 36-53
Annotatie: De limerick.

Vandepitte, Laurine
Titel: Aforisme
Vindplaats: p. 22

Wastijn, Roger
Titel: Aforisme
Vindplaats: p. 23

V. Recensie

Devijver, Lieve
Vindplaats: p. 75
Annotatie: Over: Frank Zonderland (eindred.), 'Het huiszielenproject : korte verhalen van Vlaamse en Nederlandse auteurs' (Littera, 1999) (Rubriek: Peilen - Pijlen - Gepeld).
Trefwoorden: Zonderland, Frank

Dijk, Cornelis (Cor) van
Vindplaats: p. 68
Annotatie: Over: Anda Schippers [samenst. en vert.], 'De kikker die zichzelf opblies en andere Middelnederlandse fabels' (Querido, 2000) (Rubriek: Peilen - Pijlen - Gepeld).
Trefwoorden: Schippers, Anda

Habex, Jef
Vindplaats: p. 64-66
Annotatie: Over: Erno Eskens, 'Filosofische reisgids' (Contact, 2000) (Rubriek: Peilen - Pijlen - Gepeld).
Trefwoorden: Eskens, Erno

Koopman, Klaas
Vindplaats: p. 61-62
Annotatie: Over: Baldassar Castiglione, 'Het boek van de hoveling' , vert. Anton Haakman (Athenaeum Polak & Van Gennep, 2000) (Rubriek: Peilen - Pijlen - Gepeld).
Trefwoorden: Castiglione, Baldassar

Langsdeweg, Gijs
Vindplaats: p. 63
Annotatie: Over: Henk van der Waal, 'Schuldsanering' (Querido, 2000) (Rubriek: Peilen - Pijlen - Gepeld).
Trefwoorden: Waal, Henk van der

Leeuwenkamp, Paul van
Vindplaats: p. 60-61
Annotatie: Over: Gerrit Krol, 'De vitalist' (Querido, 2000) (Rubriek: Peilen - Pijlen - Gepeld).
Trefwoorden: Krol, Gerrit

Luiting, Ton
Vindplaats: p. 74
Annotatie: Over: Jeanne Laguna, 'Vermoeide woorden zijn op reis' (Van Veen, 2000) (Rubriek: Signalement).
Trefwoorden: Laguna, Jeanne

Luiting, Ton
Vindplaats: p. 67
Annotatie: Over: Michel van der Plas, 'Daarom, mijnheer, noem ik mij katholiek' [biografie over Anton van Duinkerken] (Anthos, 2000) (Rubriek: Peilen - Pijlen - Gepeld).
Trefwoorden: Brinkel, Bernardus Gerhardus Franciscus; Plas, Michel van der

Luiting, Ton
Vindplaats: p. 69
Annotatie: Over: Igor Cornelissen, 'Terug naar Zwolle' (Nijgh & Van Ditmar, 2000) (Rubriek: Peilen - Pijlen - Gepeld).
Trefwoorden: Cornelissen, Igor

Schalk, Almar van der; [Pseud. van Luiting, Ton]
Vindplaats: p. 70-71
Annotatie: Over: 'Tegen beter weten : dichten over wetenschap' (VU Podium, 2000) (Rubriek: Peilen - Pijlen - Gepeld).

Slaghoudt, Theun; [Pseud. van Luiting, Ton]
Vindplaats: p. 77-78
Annotatie: Besprekingen van afleveringen van Vlaanderen, Gierik & Nieuw Vlaams Tijdschrift, De Vlaamse Gids, Schrijven, Poëziekrant, 't Kandelaartje, Ambrozijn en Prado (Rubriek: Circuit).

Thesing, Henny
Vindplaats: p. 66
Annotatie: Over: Amy Bloom, 'Een blinde kan zien hoeveel ik van je houd', vert. Paul Syrier (Nijgh & Van Ditmar, 2000) (Rubriek: Peilen - Pijlen - Gepeld).
Trefwoorden: Bloom, Amy

Thesing, Henny
Vindplaats: p. 62
Annotatie: Over: Duong Thu Huong, 'Lied van herinnering', vert. door Han Meijer (Nijgh & Van Ditmar, 2000) (Rubriek: Peilen - Pijlen - Gepeld).
Trefwoorden: Huong, Duong Thu

Vandepitte, Laurine
Vindplaats: p. 70
Annotatie: Over: Sappho, 'Gedichten', vert. Mieke de Vos (Athenaeum-Polak & Van Gennep, 1999) (Rubriek: Peilen - Pijlen - Gepeld).
Trefwoorden: Sappho

Wasch, Karel Johannes Hendrik (1951)
Vindplaats: p. 72-74
Annotatie: Over: Frans de Birk, 'Penseelstreken van de tijd' (Kanisjah, 2000) (Rubriek: Signalement).
Trefwoorden: Birk, Frans de

Vindplaats: p. 76
Annotatie: Over: Chris van der Borgh, 'El Salvador : mensen, politiek, economie, cultuur' (Koninklijk Instituut voor de Tropen [etc.], 1998) (Rubriek: Peilen - Pijlen - Gepeld).
Trefwoorden: Borgh, Chris van der