Aflevering inhoud

Yang : 3-Maandelijks tijdschrift
Jaargang 40 (2004) 4 (december), 567-674 p. = Zonder afstandsbediening
Met gegevens over de medewerkers en auteurs op p. 671

Redactioneel

Titel: Vooraf
Vindplaats: p. 567-568

I. Poëzie

Moors, Els
Eerste versregel: 'De witte fuckende konijnen'
Vindplaats: p. 593-596

Moors, Els
Titel: Raster
Eerste versregel: 'gevaar! Wanneer de massa dreigt uit te deinen'
Vindplaats: p. 591-592

Theunissen, Jeroen
Titel: Afval
Eerste versregel: 'Er stond iets tussen rumba en samba'
Vindplaats: p. 605-608

II. Proza

Draesner, Ulrike
Titel: Hot Dogs
Vindplaats: p. 597-604
Vertaler: Arteel, Inge
Annotatie: Uit: 'Hot Dogs' (2004) van Ulrike Draesner.

IV. Essay

Bultinck, Bert
Titel: Please the press in Belgium: Vlaamse literaire kritiek op het vluchtpunt
Vindplaats: p. 579-590
Annotatie: Met als opschrift een citaat van Oscar Wilde (Rubriek: Postbus 245).

Rovers, Daniël
Titel: Help, een man met een baard!
Vindplaats: p. 571-577
Annotatie: Over de omgang van de geschreven pers met de multiculturele samenleving (Rubriek: Postbus 245).

Visker, Rudi
Titel: Een vreemde gast: Psychoanalyse en Filosofie
Vindplaats: p. 653-668
Annotatie: Over de mogelijkheid ons te verhouden met het vreemde in onszelf en de ander.

V. Recensie

Bultinck, Bert
Titel: De klotenknijper van het grote schrijverschap
Vindplaats: p. 627-635
Annotatie: Over: 'Harder dan sneeuw' (Meulenhoff, 2004) van Stefan Hertmans.
Trefwoorden: Hertmans, Stefan

Cockelbergh, Peter
Titel: 'For we are still uncertain about Pound'
Vindplaats: p. 611-625
Annotatie: Over: 'Ezra Pound'. Poems and Translations. Edited by Richard Sieburth' (2003).
Trefwoorden: Sieburth, Richard; Pound, Ezra

Theunissen, Jeroen
Titel: Omega minor: de grens tussen epos en sensatie
Vindplaats: p. 637-651
Annotatie: Over: 'Omega Minor' (Meulenhoff/Manteau, 2004) van Paul Verhaeghen.
Trefwoorden: Verhaeghen, Paul

VI. Illustratie / Kunst

Borremans, Michaël
Vindplaats: p. voorplat, 570, 578, 610, 626, 636, 652, 670 - ill.
Illustrator: Borremans, Michaël