Aflevering inhoud

Dietsche Warande & Belfort
Jaargang 151 (2006) 5/6 (december), 697-982 p. = Irony and Beyond
Het themagedeelte werd samengesteld door Brigitte Adriaensen, Saskia de Coster en Tom Sintobin en beslaat p. 705-896. Met gegevens over de auteurs op p. 979-982

Redactioneel

Bousset, Hugo
Titel: Beste lezers
Vindplaats: p. 697-698

I. Poëzie

Adrichem, Arnoud van
Titel: Een gnoe heel in verwarring
Eerste versregel: 'U staat aan de rand van de afgrond;'
Vindplaats: p. 913
Cyclus: Vier bedoelingen
Annotatie: (Rubriek: Tien jonge dichters uit het Noorden).

Adrichem, Arnoud van
Titel: Een schuine muur van sneeuwen
Eerste versregel: 'Onverhoeds uw drift full speed.'
Vindplaats: p. 914
Cyclus: Vier bedoelingen
Annotatie: (Rubriek: Tien jonge dichters uit het Noorden).

Adrichem, Arnoud van
Titel: Onder hun jassen zag ze vleugels
Eerste versregel: 'Prince!'
Vindplaats: p. 913
Cyclus: Vier bedoelingen
Annotatie: (Rubriek: Tien jonge dichters uit het Noorden).

Adrichem, Arnoud van
Titel: Strekkende meters voor het onveranderlijke
Eerste versregel: 'Uw vissenlippen tuiten en wachten'
Vindplaats: p. 914
Cyclus: Vier bedoelingen
Annotatie: (Rubriek: Tien jonge dichters uit het Noorden).

Anker, Jan-Willem
Titel: 's Ochtends schuift een schaduw uit zijn boom
Eerste versregel: ''s Ochtends schuift een schaduw uit zijn boom, bot uit tot slordig'
Vindplaats: p. 916
Annotatie: (Rubriek: Tien jonge dichters uit het Noorden).

Barnas, Maria
Titel: Afgrijzen
Eerste versregel: 'Er zijn er veel in mijn stad. Ze bewegen zich in grijze'
Vindplaats: p. 923
Annotatie: (Rubriek: Tien jonge dichters uit het Noorden).

Barnas, Maria
Titel: Je bent geweldig
Eerste versregel: 'Je bent maar tweeëndertig en als je een stap'
Vindplaats: p. 922
Annotatie: (Rubriek: Tien jonge dichters uit het Noorden).

Beveren, Neeltje Van
Titel: I.
Eerste versregel: 'Deze tijd van stalen platen, hoewel in tegenstelling'
Vindplaats: p. 861
Cyclus: De geschiedenis van het denken 286-316 (of: hoe men plagiaat omzeilt door weglating …)
Thema: Irony and Beyond

Beveren, Neeltje Van
Titel: II.
Eerste versregel: 'Een of andere natuurkundige was mijn verstand'
Vindplaats: p. 862
Cyclus: De geschiedenis van het denken 286-316 (of: hoe men plagiaat omzeilt door weglating …)
Thema: Irony and Beyond

Beveren, Neeltje Van
Titel: III.
Eerste versregel: 'Beeldfunctie van de mier, de makkelijk te vangen vissen.'
Vindplaats: p. 863
Cyclus: De geschiedenis van het denken 286-316 (of: hoe men plagiaat omzeilt door weglating …)
Thema: Irony and Beyond

Beveren, Neeltje Van
Titel: IV.
Eerste versregel: 'Techniek, bedoeld om het werk te vergemakkelijken,'
Vindplaats: p. 864
Cyclus: De geschiedenis van het denken 286-316 (of: hoe men plagiaat omzeilt door weglating …)
Thema: Irony and Beyond

Beveren, Neeltje Van
Titel: V.
Eerste versregel: 'Kenmerkend zijn de prenten die hij wijdde aan zijn dood,'
Vindplaats: p. 865
Cyclus: De geschiedenis van het denken 286-316 (of: hoe men plagiaat omzeilt door weglating …)
Thema: Irony and Beyond

Boog, Mark
Titel: Briefje
Eerste versregel: ''Hieraan ironisch', zeg ik,'
Vindplaats: p. 925

Buehler, Maurice
Titel: Domp ik
Eerste versregel: 'domp ik bij strijklicht rokende vlaswiek'
Vindplaats: p. 924
Annotatie: (Rubriek: Tien jonge dichters uit het Noorden).

Harmens, Erik Jan
Titel: Dit is mijn stad
Eerste versregel: 'ik kan de dood zien in de ogen van mensen'
Vindplaats: p. 911-912
Annotatie: (Rubriek: Tien jonge dichters uit het Noorden).

Hirsch, Lucas (Laherto)
Titel: Paarzang
Eerste versregel: 'In het loof het bronstige elandmannetje'
Vindplaats: p. 907-910
Annotatie: (Rubriek: Tien jonge dichters uit het Noorden).

Lauwereyns, Jan
Titel: Het bloembed van de werkelijkheid
Eerste versregel: 'Nimmer kiezen we de zwerfsteenvorm, leren we'
Vindplaats: p. 700
Cyclus: Lijmen

Lauwereyns, Jan
Titel: Het grindpad van de waarheid
Eerste versregel: 'Klinkklaar kijkend naar zonnestralen in verplantbare kleuren,'
Vindplaats: p. 699
Cyclus: Lijmen

Lindner, Erik
Titel: Klockmann
Eerste versregel: 'Als er een god zou bestaan dan had die jou gemaakt'
Vindplaats: p. 917
Annotatie: Met als opdracht: 'Voor Ruth' (Rubriek: Tien jonge dichters uit het Noorden).

Möhlmann, Thomas
Titel: O
Eerste versregel: 'Natuurlijk past het niet, de dalende niet meer boven'
Vindplaats: p. 921
Annotatie: (Rubriek: Tien jonge dichters uit het Noorden).

Möhlmann, Thomas
Titel: Zeg
Eerste versregel: 'Het is onmogelijk vast te stellen uit welke hoek'
Vindplaats: p. 920
Annotatie: (Rubriek: Tien jonge dichters uit het Noorden).

Möhlmann, Thomas
Titel: Zwijgen
Eerste versregel: 'Dat gaat dus niet: geef me je verrukking en ze wordt van mij'
Vindplaats: p. 919
Annotatie: (Rubriek: Tien jonge dichters uit het Noorden).

Möhlmann, Thomas
Eerste versregel: 'Ziet ze er niet prachtig uit, deze verdwijnende wereld'
Vindplaats: p. 918
Annotatie: Met als opschrift een citaat van Adam Zagajewski (Rubriek: Tien jonge dichters uit het Noorden).

Schaffer, Alfred
Titel: I.
Eerste versregel: 'We zijn te ver gegaan, het gelazer begon'
Vindplaats: p. 970-973 - facs.
Annotatie: Met de facsimile van het handschrift en een korte toelichting (Rubriek: Cahier de brouillon).
Trefwoorden: Schaffer, Alfred

Schaffer, Alfred
Titel: Nog een ogenblik geduld
Eerste versregel: 'Test. Test. Je bent gegroeid. Niets staat vanochtend op zijn plaats,'
Vindplaats: p. 915
Annotatie: (Rubriek: Tien jonge dichters uit het Noorden).

Spiegelaere, Patrick De
Titel: Stefan Hertmans
Eerste versregel: 'Stefan woont bergop en bergaf, net zoals zijn schrijfkamer'
Vindplaats: p. 702-703 - ill.
Illustrator: Spiegelaere, Patrick De
Annotatie: (Rubriek: Heldere kamers).
Trefwoorden: Hertmans, Stefan

II. Proza

Coster, Saskia de
Titel: Nadat u in de honing wordt gesmeten en voor u erin verdrinkt
Vindplaats: p. 842-848
Thema: Irony and Beyond

Delbruyère, Serge
Titel: Middels een makkelijk te mobiliseren narratiefje uit de persoonlijke levenssfeer
Vindplaats: p. 878-893
Thema: Irony and Beyond

Huet, Leen
Titel: Doos Wol Hen Riet
Vindplaats: p. 933-934
Annotatie: (Rubriek: De Wereld Bibliotheek).

Peeters, Koen
Titel: Filatelistische aantekeningen
Vindplaats: p. 927-932 - ill.

Rooij, Jeroen van
Titel: De eerste hond in de ruimte
Vindplaats: p. 866-877
Thema: Irony and Beyond

Theunissen, Jeroen
Titel: Het Paviljoen
Vindplaats: p. 849-860
Annotatie: Met als opschrift een citaat van Johan Huizinga.
Thema: Irony and Beyond

Vaesen, Piet
Titel: Basel nicht
Vindplaats: p. 894-896
Thema: Irony and Beyond

IV. Essay

Adriaensen, Brigitte
Titel: 'Het spel begint: wie er niet bij is, heeft pech': Over ironie en geweld in hedendaagse films
Vindplaats: p. 786-793
Annotatie: Over o.a. 'Pulp Fiction', 'La Vita è Bella', 'No Man's Land'.
Thema: Irony and Beyond

Bruyne, Paul de
Titel: Het Onmogelijke Jawoord: Hugh Grant en Richard Curtis over het verlangen naar het monogame huwelijk
Vindplaats: p. 795-802
Annotatie: Over de ironie in de filmtrilogie 'Four Weddings and a Funeral', 'Notting Hill' en 'Love Actually'.
Thema: Irony and Beyond
Trefwoorden: Curtis, Richard; Grant, Hugh

Decelle, Anne
Titel: 'Flatteus verlicht en charmant gekadreerd': De rol van ironie in 'AUB' van Paul Bogaert
Vindplaats: p. 815-825 - ill.
Annotatie: Over: 'AUB. Gedichten' (Meulenhoff/Manteau, 2006).
Thema: Irony and Beyond
Trefwoorden: Bogaert, Paul

Hendriks, Martijn; Lauwaert, Maaike
Titel: Een constante, duizelingwekkende omkering
Vindplaats: p. 753-760
Annotatie: Over ironische games als 'Grand Theft Auto'.
Thema: Irony and Beyond

Hertmans, Stefan; Preester, Helena de
Titel: Kwispelen met de angel: Vier brieven over ironie
Vindplaats: p. 826-841
Thema: Irony and Beyond

Moenandar, Sjoerd-Jeroen
Titel: Ergens tussen Mohammed en Mahoen
Vindplaats: p. 715-726
Annotatie: Over de Deense spotprenten van De Profeet.

Ridder, Matthijs de
Titel: 'Ik ben een Vlaming, zuchtte de man': Ironie in de Vlaamse beweging; een schets
Vindplaats: p. 805-813
Thema: Irony and Beyond

Schoentjes, Pierre
Titel: De fotograaf, 'tussenpersoon van de ironische verschijning van de dingen'
Vindplaats: p. 727-741 - ill.
Vertaler: Tack, Lieven
Annotatie: Over de structurele elementen van de ironie, voorgesteld aan de hand van voorbeelden.
Thema: Irony and Beyond

Sintobin, Tom
Titel: 'How can I be real?': Ironische maskerade bij Boy George
Vindplaats: p. 763-773
Annotatie: Over zijn ironie die steunt op het principe van ongerijmdheid in de tijd en in de ruimte.
Thema: Irony and Beyond
Trefwoorden: O'Dowd, George Alan; George, Boy

Sintobin, Tom; Adriaensen, Brigitte; Coster, Saskia de
Titel: Irony and Beyond
Vindplaats: p. 705-712
Annotatie: Inleiding op het themagedeelte 'Irony and Beyond'.
Thema: Irony and Beyond

Steenmeijer, Maarten
Titel: De onvrijwillige ironie van Ray Davies
Vindplaats: p. 775-783
Annotatie: 'Als Ray vanuit een welbewuste ironische strategie had geschreven dan was 'You Really Got Me' nooit het ultieme neukliedje uit de geschiedenis van de popmuziek geworden'.
Thema: Irony and Beyond
Trefwoorden: Davies, Ray

Vanasten, Stéphanie
Titel: De poepe van de Puppe: Groteske ironie en ironie van het groteske
Vindplaats: p. 742-750 - ill.
Annotatie: Ironie in 'Het verdriet van België' van Hugo Claus, in een creatieve dialoog met de tekst van Pierre Schoentjes (p. 727-741).
Thema: Irony and Beyond
Trefwoorden: Claus, Hugo

V. Recensie

Bousset, Hugo
Titel: Wie van de drie?
Vindplaats: p. 945-957
Annotatie: Over: 'De helaasheid der dingen' (Contact, 2006) van Dimitri Verhulst, 'Reus' (De Geus, 2006) van Annelies Verbeke en 'Het einde' (Meulenhoff/Manteau, 2006) van Jeroen Theunissen (Rubriek: Boeken).
Trefwoorden: Verbeke, Annelies; Verhulst, Dimitri; Theunissen, Jeroen

Groenewegen, Hans
Titel: Schone slapende vreemde naast mij
Vindplaats: p. 958-968
Annotatie: Over: 'Waar de egel gaat' (Atlas, 1995) en 'Blauwziek' (Atlas, 2006) van Bernard Dewulf (Rubriek: Boeken).
Trefwoorden: Dewulf, Bernard

Rovers, Daniël
Titel: Ruk, vriend, alles uit het verband: Over de lyriek van Bart Meuleman
Vindplaats: p. 935-944
Annotatie: Over: 'Hulp' (Querido, 2004) van Bart Meuleman. Met als opschrift een citaat van Bertolt Brecht (Rubriek: Boeken).
Trefwoorden: Meuleman, Bart

Vitse, Sven
Titel: Tijdschriften
Vindplaats: p. 974-978
Annotatie: Over: 'ZL', 'Deus ex Machina' en 'Gagarin' (Rubriek: Tijdschriften).

VI. Illustratie / Kunst

Counhaye, Robert
Vindplaats: p. 714, 752, 762, 784, 94, 804, 814 - ill.
Illustrator: Counhaye, Robert

Eyskens, Jan; Henneman, Inge
Titel: Non-Ens
Vindplaats: p. 897-905, achterplat - ill.
Illustrator: Eyskens, Jan
Annotatie: Werken van Jan Eyskens, ingeleid op p. 905 door Inge Henneman.

Torres, Pepe
Vindplaats: p. 774 - ill.
Illustrator: Torres, Pepe