Aflevering inhoud

Tirade
Jaargang 51 (2007) 418 [= 2] (mei), 118 p.

I. Poëzie

Roo, Wim de
Titel: Nog even uitstel
Eerste versregel: 'De toon is gezet.'
Vindplaats: p. 60-61

Roo, Wim de
Titel: Zondagochtend
Eerste versregel: 'Tegen negenen druipt de muziekmozaïek al'
Vindplaats: p. 58-59

Schiferli, Victor
Titel: Blokkade
Eerste versregel: 'Je begon met een plastic tasje'
Vindplaats: p. 66

Schiferli, Victor
Titel: Broeder ezel
Eerste versregel: 'Je voeten dragen benen en borst,'
Vindplaats: p. 62

Schiferli, Victor
Titel: Een gezaghebbend man
Eerste versregel: 'Bent u een gezaghebbend man,'
Vindplaats: p. 63

Schiferli, Victor
Titel: Herhaling van zetten
Eerste versregel: 'Je moet het opnieuw zeggen.'
Vindplaats: p. 64

Schiferli, Victor
Titel: Lessen in paniek
Eerste versregel: 'Dit is wat je hebt geleerd'
Vindplaats: p. 65

Schiferli, Victor
Titel: The bag I'm in
Eerste versregel: 'Binnenkomst in de hotelkamer.'
Vindplaats: p. 67

Vroman, Leo (1915)
Titel: Anders
Eerste versregel: 'Was ik een ander werveldier:'
Vindplaats: p. 115

Vroman, Leo (1915)
Titel: Kleine rijmpjes
Eerste versregel: 'Hoe tragisch die paren'
Vindplaats: p. 116-118

II. Proza

Heimans, Tania
Titel: De benenwagen
Vindplaats: p. 50-57

Otten, Christine
Titel: Flamenco sketches
Vindplaats: p. 107-113

Tsvetajeva, Marina; Rilke, Rainer Maria
Titel: Briefwisseling Marina Tsvetajeva & Rainer Maria Rilke, 1926
Vindplaats: p. 68-106
Vertaler: Bos, Ronald

IV. Essay

Fontijn, Jan
Titel: Een verliefde gevangene: Jean Genet en de Palestijnen
Vindplaats: p. 3-17
Annotatie: Geprikkeld door de televisiebeelden over de strijd tussen Israël en de Hezbollah pakt Fontijn het boek 'Un captif amoureux' (1986) van Jean Genet op. Hierin beschrijft Genet zijn betrokkenheid bij de Black Panthers en de Palestijnse bevrijdingsorganisatie (zie ook p. 18-43).
Trefwoorden: Genet, Jean

Genet, Jean
Titel: Vier uren in Chatila
Vindplaats: p. 18-43
Vertaler: Fontijn, Jan
Annotatie: Bezoek aan het Palestijnse vluchtelingenkamp Chatila (Beiroet) op 19 september 1982, daags na het bloedbad dat was aangericht door christelijk-Libanese milities. Met een inleiding van Fontijn op p. 18-20. Zie ook p. 3-17.

Goldschmidt, Tijs
Titel: De enveloppe
Vindplaats: p. 44-49 - ill. op p. 44
Illustrator: Roeland, Jan
Annotatie: Over het schilderij 'De enveloppe' (1967) van Jan Roeland, dat bij Goldschmidt tegenover de ontbijttafel hangt.