Aflevering inhoud

Plebs : Geestesverruimend tijdschrift voor literatuur
Jaargang 3 (2006/2007) 2 (mei 2007), 46 p.
Dit nummer werd vormgegeven door Lies van Gasse. Met gegevens over de auteurs op p. 44-45

Redactioneel

Titel: Beste lezer
Vindplaats: p. 2

I. Poëzie

Benders, M.H.
Titel: De mug
Eerste versregel: 'Hij is het ongekroonde huisdier onder de insecten.'
Vindplaats: p. 4

Benders, M.H.
Titel: Wat hij heeft wat andere mannen niet hebben
Eerste versregel: 'Hij heeft geen baan en geen grote pik,'
Vindplaats: p. 5

Camões, Luíz de
Titel: Ik laat jullie kijken…: Canto x: 142-144
Eerste versregel: ''Tot hier, o Portugezen, laat ik jullie'
Vindplaats: p. 8-9 - ill.
Illustrator: Dewitte, Wim
Vertaler: Pollet, Steven
Vertaling van: Concedido vos é saberdes…: 'Até qui, Portugueses, concedido
Annotatie: Ingeleid door Steven Pollet, de vertaler, op p. 6-7. Met op dezelfde bladzijden het origineel in het Portugees en een vertaling in het Engels.

Gasse, Lies Van
Eerste versregel: 'Als geen ander weet hij'
Vindplaats: p. 35

Gasse, Lies Van
Eerste versregel: 'Even voor de avond'
Vindplaats: p. 36 - ill.
Illustrator: Dewitte, Wim

Gasse, Lies Van
Eerste versregel: 'Graag had ik mij tussen haakjes'
Vindplaats: p. 35

Gasse, Lies Van
Eerste versregel: 'Midden herfst als midden winter.'
Vindplaats: p. 36

Gasse, Lies Van
Eerste versregel: 'Na het zwellen van de zomer'
Vindplaats: p. 36

Steyaert, Wouter
Titel: Caleidoscoop
Eerste versregel: 'Ik heb zaden belegd in een kippenhok'
Vindplaats: p. 29

Steyaert, Wouter
Eerste versregel: 'honger. ik kreeg er zelden genoeg van'
Vindplaats: p. 28

Steyaert, Wouter
Titel: Draaibaarheid
Eerste versregel: 'reizen met een pit'
Vindplaats: p. 29

Steyaert, Wouter
Titel: Weekdag
Eerste versregel: 'zeven dagen moe gebleven'
Vindplaats: p. 28

Troch, David
Titel: Mama gaat winkelen
Eerste versregel: 'jullie blijven hier staan.'
Vindplaats: p. 14

Troch, David
Titel: Met de kop koffie op de trap
Eerste versregel: 'niet morsen nu, ten volle concentreren. Middenvinger'
Vindplaats: p. 14

II. Proza

Titel: Carte Blanche: What time is love?
Vindplaats: p. 15-17
Annotatie: Geen vermelding van namen, alleen 'Dichterscollectief Het Venijnig Gebroed'. Achteraan in het tijdschrift worden enkele namen genoemd die 'tot de vaste kern van het collectief behoren': albrecht b doemlicht, Denis S.M. Vercruysse, Frederik Lucien De Laere en Jan Wijffels.

Moerkerke, Lieselot
Titel: [Madelief arriveerde thuis]
Vindplaats: p. 38-40
Annotatie: (Rubriek: Steeds verser, steeds beter).

Newton II, T.J. (Thomas Jerome); [Pseud. van Vandewaetere, Björn]
Titel: Geruisloos valt de deur in het slot
Vindplaats: p. 30-31

Sanders, Luk
Titel: O dierlijk België, schijnheilig land der vaadren, onze zielen ons hart zijn u al bij al toch gewijd: Open brief aan Yves Leterme, toekomstig eerste minister van België
Vindplaats: p. 18-22

Straten, Henk van
Titel: Waarom ik weer ben gaan roken
Vindplaats: p. 11-13 - ill.
Illustrator: Dewitte, Wim
Annotatie: Geen vermelding van auteur.

IV. Essay

Pollet, Steven
Titel: De zee doorploegen
Vindplaats: p. 6-7
Annotatie: Inleiding op het vertaalde gedicht dat volgt op p. 7-8.
Trefwoorden: Camões, Luíz de

V. Recensie

Rademaeckers, D.B.; [Pseud. van Deceuninck, Bert]
Titel: Tijdschriften
Vindplaats: p. 40-43
Annotatie: Met besprekingen van Poëziekrant, Sletmagazine, Het Salon (Rubriek: Tijdschriften).

VI. Illustratie / Kunst

Dewitte, Wim
Vindplaats: p. voorplat, 3, 10, 23, 25, 26-27, 28-29, 37, achterplat - ill.
Illustrator: Dewitte, Wim

VII. Interview

Bogaert, Ward; Drs. P; Polzer, Heinz Hermann
Titel: Knolraap, lof en ollekebollekes
Vindplaats: p. 32-34 - ill.
Illustrator: Dewitte, Wim
Trefwoorden: Drs. P; Polzer, Heinz Hermann

Pollet, Steven; Dewitte, Wim
Titel: Angst voor melk en suiker
Vindplaats: p. 24-27 - ill.
Illustrator: Dewitte, Wim
Annotatie: Naar aanleiding van de gelijknamige tentoonstelling in december 2007 (Brugge) een interview in de vorm van een alfabet.
Trefwoorden: Dewitte, Wim