Aflevering inhoud

En Er Is : Meerstemmig tijdschrift
Jaargang 7 (2001/2002) 2 (januari 2002), 30 p. = Tegenmigratie

I. Poëzie

Clymans, Johan
Titel: Geluk
Eerste versregel: 'Er was een kaars'
Vindplaats: p. 17

Clymans, Johan
Titel: Het paleis
Eerste versregel: 'Het paleis lag in de modder verzonken'
Vindplaats: p. 1

Leeuwenkamp, Paul Van
Titel: Blik
Eerste versregel: 'Door het raam van zijn kamer,'
Vindplaats: p. 22

Leeuwenkamp, Paul Van
Titel: Geschoten
Eerste versregel: 'In deze film spelen zij een ander.'
Vindplaats: p. 5

Leijen, Carla van
Titel: Hondenopstand
Eerste versregel: 'plotseling braken de honden los'
Vindplaats: p. 17

Roelens, Xavier; Jacobs, Ingo
Titel: Fährten, Fahrten, Fahrenheit / Verte, Fahrten, Fahrenheit
Eerste versregel: 'Ik ben in aantocht, ik zie er hatelijk uit'
Vindplaats: p. 10

Roelens, Xavier; Jacobs, Ingo
Titel: Kann nicht / jetzt & hier / Kan niet / nu & hier
Eerste versregel: 'kan niet. had moeten feesten houden'
Vindplaats: p. 27

Sluys, Stephan van der
Titel: De keerzijde van de hemel
Eerste versregel: 'haar toegeknepen ogen knipperden'
Vindplaats: p. 14
Cyclus: N'Oubliez Pas (Drieluik)

Sluys, Stephan van der
Titel: Door God verlaten
Eerste versregel: 'gestoppeld en gebogen mompelde hij'
Vindplaats: p. 15
Cyclus: N'Oubliez Pas (Drieluik)

Sluys, Stephan van der
Titel: Verdoofde beelden
Eerste versregel: 'beschermd door het glas van mijn TV'
Vindplaats: p. 16
Cyclus: N'Oubliez Pas (Drieluik)

Sonck, Chris
Vindplaats: p. 30
Annotatie: Een viertal korte strofen.

Sonck, Chris
Eerste versregel: 'af en toe steekt'
Vindplaats: p. 25

Sonck, Chris
Eerste versregel: 'met een immense pijn'
Vindplaats: p. 6

St.; [Pseud. van Verhelst, Nick]
Eerste versregel: 'Als de man in maatpak wakker wordt,'
Vindplaats: p. 19

Vanlooy, Gino
Titel: Lenteavond
Eerste versregel: 'Een trein waart uit de schemer'
Vindplaats: p. 29

Vanlooy, Gino
Titel: Zwarte regen
Eerste versregel: 'blauw is de lucht'
Vindplaats: p. 13

Verhaar, Erik
Eerste versregel: 'Alsof een zee zich aanbiedt, jouw oog aandient, geconcentreerd'
Vindplaats: p. 22

Verhaar, Erik
Eerste versregel: 'Hier voel je haar. Rond deze kamer, in deze straten'
Vindplaats: p. 21

Werbrouck, Stefaan
Titel: Tiresias
Eerste versregel: 'Je slaapt en je waakt'
Vindplaats: p. 29

Werner, Louisa
Eerste versregel: 'In een luttele seconde'
Vindplaats: p. 9

Wolff, Pom
Titel: Het woord wint niet wint nooit van ogen
Eerste versregel: 'elke dag ruik ik je'
Vindplaats: p. 20

Wolff, Pom
Titel: Toen je stilte stuurde
Eerste versregel: 'niets'
Vindplaats: p. 21

II. Proza

Coninck, Hans De
Titel: Van het scheuren en de pijn (hfdst 1 en 2)
Vindplaats: p. 3-11

Coninck, Hans De
Titel: Van het scheuren en de pijn (hfdst 3 en 4)
Vindplaats: p. 19-27

Magali; [Pseud. van Haesendonck, Magali]
Titel: [Ik heb het]
Vindplaats: p. 8

Roelens, Xavier
Titel: Heen en terug: (Als het ware een verhaal ter samenvatting)
Vindplaats: p. 0

IV. Essay

Joris, Yves; Kerkhofs, Arno
Titel: Afschuimen en sprankelen
Vindplaats: p. 0
Annotatie: Reacties op vorige nummers van dit blad, ook een reactie in Krautgarten, nr. 39.

VI. Illustratie / Kunst

Budantsev, Lev Yu
Titel: Wereldkaart
Vindplaats: p. 12 - ill.
Illustrator: Budantsev, Lev Yu
Annotatie: Uit: 'Early stages of formation and dispersal of the temerate flora' (The Botanical Review, 58, 1992).

Feneis, Heinz
Titel: Oog, nek en hart
Vindplaats: p. 18 - ill.
Illustrator: Feneis, Heinz
Annotatie: Uit: 'Geïllustreerd anatomisch zakwoordenboek van de internationale nomenclatuur'.

Feynman, Richard
Titel: Niets
Vindplaats: p. 4, 19, 26 - ill.
Illustrator: Feynman, Richard

Joosse, Els N.G.
Titel: Sprintail
Vindplaats: p. 17, 29 - ill.
Illustrator: Joosse, Els N.G.
Annotatie: Uit: 'Ecological strategies and population regulation of Collembola' (Pedobiologia, 21, 1981).

Lambert, Sandrine
Titel: Is dat waarom hij zich zo mooi maakt
Vindplaats: p. 23 - ill.
Illustrator: Lambert, Sandrine

Wollants, Leen
Titel: Zuilengalerij / Gaten / Huizengalerij
Vindplaats: p. 2, 7, 9, 28 - ill.
Illustrator: Wollants, Leen