Aflevering inhoud

Liter : Christelijk literair tijdschrift
Jaargang 10 (2007) 45 (maart), 80 p.

Redactioneel

Titel: Van de redactie
Vindplaats: p. 1
Annotatie: In dit nummer.

I. Poëzie

Auden, W.H.
Titel: Horae canonicae: Immolatus vicerit
Eerste versregel: 'Tegelijkertijd, even geruisloos'
Vindplaats: p. 2-19
Vertaler: Snel, Johan (Christiaan)
Annotatie: Met een toelichting van de vertaler op p. 20-38.

Borkent, Ria
Titel: Nazaret
Eerste versregel: 'Hoe ik in verten witte rotsblokken als'
Vindplaats: p. 50

Borkent, Ria
Titel: Olijfberg
Eerste versregel: 'De kerk heeft donker glas, men moet'
Vindplaats: p. 51

Bosma, Hilde
Titel: Kapel
Eerste versregel: 'Hij fatsoeneert het leven: hij heeft hout vast,'
Vindplaats: p. 52

Ent, Anton; [Pseud. van Ent, Henk van der]
Titel: [1]
Eerste versregel: 'Na deze nacht zoek ik zie ik'
Vindplaats: p. 54
Cyclus: Na Pasen

Ent, Anton; [Pseud. van Ent, Henk van der]
Titel: [2]
Eerste versregel: 'Ik sta op het bordes van het paleis'
Vindplaats: p. 55
Cyclus: Na Pasen

Ent, Anton; [Pseud. van Ent, Henk van der]
Titel: [3]
Eerste versregel: 'In de duistere winter durfde ik'
Vindplaats: p. 55
Cyclus: Na Pasen

Ent, Anton; [Pseud. van Ent, Henk van der]
Titel: [4]
Eerste versregel: 'Ik slaap met het licht, sta ermee op'
Vindplaats: p. 56
Cyclus: Na Pasen

Ent, Anton; [Pseud. van Ent, Henk van der]
Titel: [5]
Eerste versregel: 'Veel is verborgen: dit water'
Vindplaats: p. 56
Cyclus: Na Pasen

Ent, Anton; [Pseud. van Ent, Henk van der]
Titel: [6]
Eerste versregel: 'Luisteren zit in ons bloed'
Vindplaats: p. 57
Cyclus: Na Pasen

Hiele, Mart van der
Titel: Stilleven met strandstoel
Eerste versregel: 'Mijn vader reed al vroeg de auto voor.'
Vindplaats: p. 53

Updike, John
Titel: Zeven coupletten met Pasen
Eerste versregel: 'Vergis je niet: als hij opstond,'
Vindplaats: p. 46-47
Vertaler: Beek, Menno van der
Vertaling van: Seven stanzas at Easter
Annotatie: Uit: 'Telephone poles and other poems' (1963).

Zijlstra, Jaap
Titel: Rabboeni
Eerste versregel: 'Het schathuis in de rots'
Vindplaats: p. 48

Zijlstra, Jaap
Titel: Thomas
Eerste versregel: 'Hij is er'
Vindplaats: p. 49

IV. Essay

Harinck, George
Titel: Betoverde herinnering 14: Een Protestantenbondpreekje van Huizinga 21-03-2008 : Over 'In de schaduwen van morgen' (1935) en de crisis der vrijzinnigheid
Vindplaats: p. 58-66 - portr.
Trefwoorden: Huizinga, Johan

Lewis, C.S.
Titel: Leesbeest in de loopgraaf: Vier brieven aan Arthur Greeves, februari-juni 1918
Vindplaats: p. 67-79 - facs.
Vertaler: Smilde, Arend

Reus, Tjerk de
Titel: W.H. Auden en het christendom
Vindplaats: p. 39-45
Trefwoorden: Auden, W.H.

Snel, Johan (Christiaan)
Titel: Zeven canonieke uren: De Horae Canonicae van W.H. Auden
Vindplaats: p. 20-38 - portr.
Annotatie: De zeven canonieke uren in vertaling op p. 2-19.
Trefwoorden: Auden, W.H.