Aflevering inhoud

Poëziekrant : Onafhankelijk tijdschrift voor Nederlandstalige poëzie en buitenlandse poëzie in Nederlandse vertaling
Jaargang 39 (2015) 2 (maart), 80 p.

I. Poëzie

Titel: De weg:
Eerste versregel: 'Kijk naar de weg,'
Vindplaats: p. 11
Cyclus: Hier woon je. Leerdichten voor een zoon.

Beurskens, Huub
Titel: 1.
Eerste versregel: 'Had ik een God! Dan pas had ik alle reden tot klagen!'
Vindplaats: p. 62
Cyclus: Leengodkwartet

Beurskens, Huub
Titel: 2.
Eerste versregel: 'Een man die stilstaat bij de opgebonden struiken'
Vindplaats: p. 63
Cyclus: Leengodkwartet

Beurskens, Huub
Titel: 3.
Eerste versregel: 'God is een slecht stijlbeginsel, wist Gottfried Benn.'
Vindplaats: p. 64
Cyclus: Leengodkwartet

Beurskens, Huub
Titel: 4.
Eerste versregel: 'In- én Ommeheenzaat, is mijn wrevel eigenlijk zelfhaat?'
Vindplaats: p. 65
Cyclus: Leengodkwartet

Buyst, Nele
Titel: Breedbeeld
Eerste versregel: 'Had het te dicht tegen een breedbeeld van verwachtingen gelegen, te veel te goed voor aangenomen,'
Vindplaats: p. 57

Buyst, Nele
Titel: Zie je dat water? Ik zou er niet in
Eerste versregel: 'het begreep zich beter dan het zich voordeed en wentelde dagenlang gesprekken af.'
Vindplaats: p. 57

Buyst, Nele
Titel: Zij was daar ook maar
Eerste versregel: 'Ze wilde het wel graag: meer wegen. Voelde zich te licht, gekreukt en veel te vaak leeg.'
Vindplaats: p. 57

Evenepoel, Ruth
Titel: In bed
Eerste versregel: 'Deze nacht'
Vindplaats: p. 21

Evenepoel, Ruth
Titel: Zomer
Eerste versregel: 'Alleen eten is slecht'
Vindplaats: p. 21

Kroon, Dirk
Titel: Dichter bij de werkelijkheid: Over 'De werkelijkheid' van Toon Tellegen
Vindplaats: p. 14-15
Annotatie: Over, Toon Tellegen, 'De werkelijkheid' (Querido, 2014).
Trefwoorden: Tellegen, Toon

Shakespeare, William
Titel: De schennis van Lucretia
Eerste versregel: 'Het holste van de nacht is reeds in zicht'
Vindplaats: p. 40-45 - portr.
Vertaler: Verstegen, Peter
Annotatie: [Rubriek: Vertaald - Groot Brittanië].

Steyaert, Erwin; Londersele, Roel Richelieu van; Ducal, Charles
Titel: Moeder
Eerste versregel: 'Knip haar schaduw weg uit het huis'
Vindplaats: p. 56
Annotatie: [Rubriek: Uit de zeef].

Temmerman, Max
Titel: Aanraking
Eerste versregel: 'Wie ons aanraakt, raakt ons aan. Gesmoord'
Vindplaats: p. 28

Temmerman, Max
Titel: In die dagen
Eerste versregel: 'Je kwam er binne via de achterdeur.'
Vindplaats: p. 23

Temmerman, Max
Titel: Korstmosblues
Eerste versregel: 'Waar er niets was, is plots veel.'
Vindplaats: p. 24

Temmerman, Max
Titel: Lied voor de inwijkeling
Eerste versregel: 'Wit brood ligt op ons bord,'
Vindplaats: p. 28

Temmerman, Max
Titel: Pastorale
Eerste versregel: 'Wij hingen aan de rokken van vrouwen'
Vindplaats: p. 26

Temmerman, Max
Titel: Straaljagers
Eerste versregel: 'Het huis was een stenen serre waar stilte groeide.'
Vindplaats: p. 24

Theunissen, Jeroen
Titel: Eeuwige jeugd:
Eerste versregel: 'Het geheim van de eeuwige jeugd ontdekken,'
Vindplaats: p. 11
Cyclus: Hier woon je. Leerdichten voor een zoon.

Theunissen, Jeroen
Titel: Feest:
Eerste versregel: 'Ze heeft de hele nacht gefeest, dit meisje,'
Vindplaats: p. 8
Cyclus: Hier woon je. Leerdichten voor een zoon.

Theunissen, Jeroen
Titel: Geld:
Eerste versregel: 'Kind, je weet nog niet dat geld'
Vindplaats: p. 10
Cyclus: Hier woon je. Leerdichten voor een zoon.

Theunissen, Jeroen
Titel: Huizen:
Eerste versregel: 'En de huizen hebben ramen,'
Vindplaats: p. 8
Cyclus: Hier woon je. Leerdichten voor een zoon.

Theunissen, Jeroen
Titel: Oefening:
Eerste versregel: 'Deze dame besloot dat het tijd werd,'
Vindplaats: p. 9
Cyclus: Hier woon je. Leerdichten voor een zoon.

Theunissen, Jeroen
Titel: Oude wegen:
Eerste versregel: 'Er zijn veel oude wegen,'
Vindplaats: p. 9
Cyclus: Hier woon je. Leerdichten voor een zoon.

Theunissen, Jeroen
Titel: Ruggengraat:
Eerste versregel: 'Gewerveld ben je in goed gezelschap.'
Vindplaats: p. 10
Cyclus: Hier woon je. Leerdichten voor een zoon.

Theunynck, Peter
Titel: De Rode Ridder
Eerste versregel: 'Aan lafaards maak ik mijn zwaard niet vuil'
Vindplaats: p. 75
Cyclus: De hervonden tijd

Theunynck, Peter
Titel: Elza
Eerste versregel: 'Ze droomt van indertijd,'
Vindplaats: p. 75
Cyclus: De hervonden tijd

Theunynck, Peter
Titel: Heb ik je ooit verteld
Eerste versregel: 'Hoe ik je haar zag glinsteren in de kleine archipel van de ochtend,'
Vindplaats: p. 73
Cyclus: De hervonden tijd

Theunynck, Peter
Titel: Het Zorropak
Eerste versregel: 'Het verlangen naar het Zorropak neemt proporties aan.'
Vindplaats: p. 74
Cyclus: De hervonden tijd

Theunynck, Peter
Titel: Hoewel
Eerste versregel: 'Hoewel we weten dat vergeten een voorteken is van het einde'
Vindplaats: p. 77
Cyclus: De hervonden tijd
Annotatie: De eerste twee regels van dit gedicht zijn van Peter Verhelst.

Theunynck, Peter
Titel: Martha
Eerste versregel: 'Ze doet alsof'
Vindplaats: p. 77
Cyclus: De hervonden tijd

Theunynck, Peter
Titel: Matchbox
Eerste versregel: 'In de schemer gleden liekelijk en traag'
Vindplaats: p. 74
Cyclus: De hervonden tijd

Theunynck, Peter
Titel: Reml 1936-2014
Eerste versregel: 'Hier speelde ik als kind.'
Vindplaats: p. 76
Cyclus: De hervonden tijd

Theunynck, Peter
Titel: Sole meunière
Eerste versregel: 'Ik ben een visser starend'
Vindplaats: p. 73
Cyclus: De hervonden tijd

Theunynck, Peter
Titel: Wilfried
Eerste versregel: 'Hij heeft zijn hele leven lesgegeven'
Vindplaats: p. 76
Cyclus: De hervonden tijd

Vonckx, Aloys; Londersele, Roel Richelieu van; Ducal, Charles
Titel: Leegte kan je uitdrukken in kilogram
Eerste versregel: 'ik mis de stiltes'
Vindplaats: p. 56
Annotatie: [Rubriek: Uit de zeef].

II. Proza

Brassinga, Anneke
Titel: Elastiek: Crudités. Een comumn van Anneke Brassinga
Vindplaats: p. 24-25

Claes, Paul
Titel: Serendipit y (36)
Vindplaats: p. 29

Ramon, Renaat
Titel: Voorbijzanger: In Memoriam Jan van der Hoeven (1929-2014)
Vindplaats: p. 49-51 - portr.
Annotatie: Met het gedicht 'Schrijfzeiler' van Renaat Ramon.
Trefwoorden: Hoeven, Jan van der

Verhelst, Peter
Titel: Dankwoord
Vindplaats: p. 1 - portr.
Illustrator: Vanvooren, Wouter
Annotatie: Uit: Peter Verhelst, 'Het genre van de toekomst' (een tekst voor Passa Porta).

IV. Essay

Geest, Dirk De
Titel: Hij zocht wat hij vond: H.C. ten Berge, de laatste modernist
Vindplaats: p. 16-20 - portr.
Illustrator: Doomernik, Merlijn
Annotatie: Over: H.C. ten Berge, 'Cantus Firmus. Gedichten 1993-2003' (Atlas Contact, 2014).
Trefwoorden: Berge, H.C. ten

Pollet, Frank
Titel: 'Dorp, ik kan u niet genezen...'
Vindplaats: p. 58-61 - ill.
Illustrator: Pollet, Frank
Annotatie: Met gedichten over het dorp Doel van Mark Meekers, Frank De Vos en Hilde Van Cauteren..

Ramon, Renaat
Titel: Experimentele poëzie: Leon van Essche, Freda Kamphuis, Philip Meersman, Jan H. Mysjkin en Elsiabeth Tonnard
Vindplaats: p. 30-35 - portr., ill.
Illustrator: Essche, Leon van; Evers, Winfred
Annotatie: Over: Leon van Assche, 'Verzamelde werken' (Kadmos, 2014), Freda Kamphuis, 'Titel' (Voetnoot, 2014), Elisabeth Tonnard, 'They Were Like Poetry' (Eigen Beheer, 2014), Philip Meersman, 'This is Belgian Chocolate. Manifestations of Poetry' (Three Rooms Press, 2014), Jan H. Mysjkin, 'Dit is nobel gezegd, maar duister' (De Contrabas, 2014).
Trefwoorden: Essche, Leon van; Kamphuis, Freda; Meersman, Philip; Mysjkin, Jan H.; Tonnard, Elisabeth

Schutter, Dirk de
Titel: Niettemin: In memoriam JDD
Vindplaats: p. 78-79 - portr., ill.
Illustrator: Bruegel de Oude, Pieter
Trefwoorden: Janssen, Bart

V. Recensie

Bernaerts, Lars
Titel: Ultiem verontrustend
Vindplaats: p. 36-37 - portr.
Illustrator: Bogatishcheva, Gelya
Annotatie: Over: Ilja Leonard Pfeijffer, 'Idyllen' (De Arbeiderspers, 2015).
Trefwoorden: Pfeijffer, Ilja Leonard

Coux, Anneleen De
Titel: 'Het zachtst mogelijke zwijgen / (weigeren)'
Vindplaats: p. 47
Annotatie: Over: Maarten Goethals, 'Hees' (Vrijdag, 2014) [Rubriek: Het debuut].

Coux, Anneleen De
Titel: Dat ik mij in uw woorden werpen zal
Vindplaats: p. 46
Annotatie: Over: Runa Svetlikova, 'Deze zachte witte kamer' (Marmer, 2014) [Rubriek: Het debuut].

Dera, Jeroen
Titel: Etage in het zand
Vindplaats: p. 68-69 - portr.
Illustrator: Snoeijer-Aeg, Geert
Annotatie: Over: Erik Lindner, 'Acedia' (De Bezige Bij, 2014).
Trefwoorden: Lindner, Erik

Horsten, Toon
Titel: Morgenschoon was mijn beminde: De gedichten van Marten Toonder verzameld
Vindplaats: p. 12-13 - ill.
Annotatie: Over: Marten Toonder, 'Nu is de moen gevangen. Alle poëmen' (Personalia, 2014).
Trefwoorden: Toonder, Marten

Hulle, Jooris van
Titel: Berichten uit Ayacucho
Vindplaats: p. 23
Annotatie: Over: Willie Verhegghe, 'Ayacucho' (A.S. Adventure en PoëzieCentrum, 2014) [Rubriek: Kort].
Trefwoorden: Verhegghe, Willie

Hulle, Jooris van
Titel: Zoals een fijnschilder
Vindplaats: p. 72
Annotatie: Over: Guido de Bruyn, 'Blakte' (P, 2014).
Trefwoorden: Bruyn, Guido De

Lindner, Erik
Titel: De stuurloze, verglijdende tijd
Vindplaats: p. 54 - portr.
Illustrator: Küchenmeister, Nadja
Annotatie: Over: Norbert Hummelt, 'Geen veerman, geen Styx' (vertaald door Jan Baeke en Erik de Smedt) (Azul Press, 2014).
Trefwoorden: Hummelt, Norbert

Madelein, Christophe
Titel: Elk gedicht is een potentieel inferno
Vindplaats: p. 66-67 - portr.
Illustrator: Gerbrandy, Thijs
Annotatie: Over: Piet gerbrandy, 'De jacht op het sublieme. Zin, lust en poëzie' (De Bezige Bij, 2014).
Trefwoorden: Gerbrandy, Piet

Pint, Kris
Titel: Dronken in het klooster
Vindplaats: p. 52-53 - portr.
Illustrator: Koppe, Klaas
Annotatie: Over: Hafid Bouazza (samenstelling & vertaling), 'Vrede is deze nacht. Winterpoëzie' (Prometheus, 2015).
Trefwoorden: Bouazza, Hafid

Ridder, Matthijs de
Titel: 'Oorlogspoëzie! Alweer oorlogspoëzie!': De frontpoëzie van Daan Boens verzameld
Vindplaats: p. 38-39
Annotatie: Over: Daan Boens, 'Frontpoëzie' (LannooCampus, 2014).
Trefwoorden: Boens, Daan

Straeten, Bart Van der
Titel: 'Automatisch! Onbewust!'
Vindplaats: p. 70-71 - portr.
Illustrator: Keukelaar, Keke
Annotatie: Over: Jan Lauwereyns, 'Theorie van de rondworm. Een gedicht' (Koppernik, 2015).
Trefwoorden: Lauwereyns, Jan

Strycker, Carl De
Titel: In Taberna Quando Sumus...: Poëzie over gerstenat
Vindplaats: p. 22
Annotatie: Over: René Smeets (sam.), 'Schuim van mijn dagen, schenk me gedachten. De lekkerste biergedichten uit de wereldliteratuur.' (P en In de Knipscheer, 2014). [Rubriek: Kort].

Thies, Willem
Titel: Het donker had mijn vaders kleren aan
Vindplaats: p. 23
Annotatie: Over: Menno Wigman, 'Harde modder' (Hinderickx & Winderickx, 2014) [Rubriek: Kort].
Trefwoorden: Wigman, Menno

VI. Illustratie / Kunst

Inghels, Maarten
Titel: Vooral 's nachts blijf ik dezelfde
Eerste versregel: 'Vooral 's nachts blijf ik'
Vindplaats: p. 48 - ill.
Illustrator: Bomans, Sara
Annotatie: [Rubriek: De kanttekening] Sara Bomans ver 'Vooral 's nachts blijf ik dezelfde' uit 'Tumult' (2008) van Maarten Inghels.

Rojas, Kim; [Pseud. van Duchateau, Kim]
Titel: Kim Cartoon
Vindplaats: p. 25 - ill.

VII. Interview

Anker, Robert; Boose, Johan de
Titel: Wij hebben het woord nodig om niet te vallen: Interview met Robert Anker
Vindplaats: p. 3-7 - portr.
Illustrator: Koppe, Klaas
Annotatie: Naar aanleiding van: Robert Anker, 'Onvergetelijke toegewijde trouweloze tijd' (Querido, 2015).

Helsen, Wim
Titel: Wim Helsen
Vindplaats: p. 80 - portr.
Illustrator: Cremers, Roger
Annotatie: [Rubriek: Snel interview 'U nu!'].