Aflevering inhoud

Concept : Multicultureel literair tijdschrift
Jaargang 15 (2001) 4 (december), 241-320 p.

Redactioneel

Luiting, Ton
Titel: Conceptueel
Vindplaats: p. 241
Annotatie: Zorgen over bureauredacteuren / editoren bij uitgevers, die een te grote invloed hebben op het eindresultaat van de auteur.

I. Poëzie

Bakker, Riet De
Titel: Haiku / Senryu
Vindplaats: p. 269

Barbiers, Lia
Titel: Haiku / Senryu
Vindplaats: p. 268

Bazel, Lucie de
Eerste versregel: 'De clown is weg het'
Vindplaats: p. 256

Beenackers, Ad
Titel: Haiku / Senryu
Vindplaats: p. 268

Broekhuis, John F.
Eerste versregel: 'Als woorden'
Vindplaats: p. 258

Buys, Anneke
Titel: Ganzen
Eerste versregel: 'wat? wat? wat?'
Vindplaats: p. 252

Coosemans, Jeanne
Eerste versregel: 'ze sluipen in onze dromen'
Vindplaats: p. 247

Coosemans, Jeanne
Titel: Haiku / Senryu
Vindplaats: p. 269

Cuvelier, Willy
Titel: Haiku / Senryu
Vindplaats: p. 269

Daems, Ria
Titel: Zeeslak
Eerste versregel: 'Eeuwen geslepen'
Vindplaats: p. 260
Annotatie: Uit: 'Overtocht' (z.j.).

David, Nathalie
Titel: De kleine nomade
Eerste versregel: 'trouw vijzelt het wrange denkbeeld'
Vindplaats: p. 259

Deprez, Gwen
Eerste versregel: 'teder strelend'
Vindplaats: p. 263

Dijk, Cornelis (Cor) van
Titel: Op de wind
Eerste versregel: 'Er zweeft nog immer liefde op de wind'
Vindplaats: p. 256

Doornbos, Dik
Titel: Recept
Eerste versregel: 'Verkondig'
Vindplaats: p. 259

Engels, Deen; [Pseud. van Fermin, Bert]
Titel: Opgraving
Eerste versregel: 'ik wil de schedel van marilyn monroe niet zien'
Vindplaats: p. 246

Flecker, James Elroy
Titel: Aan een dichter, over duizend jaar
Eerste versregel: 'Mijn vriend, vèr weg nog in de tijd,'
Vindplaats: p. 313
Vertaler: Reiding, Jaap
Vertaling van: To a poet a thousand years hence: O friend, unseen, unbom, unknown,
Annotatie: Nederlandse en Engelse tekst staan afgedrukt.

Franssen, Theo
Titel: Waarschuwingsbrief
Eerste versregel: 'Vooral van de droom'
Vindplaats: p. 252

Gosker, Trijntje
Titel: Binnenstebuiten
Eerste versregel: 'Ik hang mijn verlangen'
Vindplaats: p. 243

Haan, Loes de (Johanna Louisa)
Titel: Gevangen in
Eerste versregel: 'Gevangen in wat zolang was'
Vindplaats: p. 260

Hagnos, Agnes; [Pseud. van Hoeck, Agnes van]
Titel: Haiku / Senryu
Vindplaats: p. 268

Hagnos, Agnes; [Pseud. van Hoeck, Agnes van]
Titel: Terminaal
Eerste versregel: 'De stilte is roep geworden'
Vindplaats: p. 245

Kikken, Mathieu
Titel: Kieren in de wolken
Eerste versregel: 'Daar was ie weer'
Vindplaats: p. 253

Klopper, Henk
Titel: Aanlooptijd
Eerste versregel: 'tussen huis en het welpenhonk'
Vindplaats: p. 248

Koza, Leonard
Titel: ' Held het gaan rus
Eerste versregel: 'Dan van Houten was Kameraad en broer'
Vindplaats: p. 264

Luiting, Ton
Eerste versregel: 'Vlaams is de taal waarin ik droom,'
Vindplaats: p. 313

Martens, Marie-Christine
Titel: Babbelaar en Brabbelaar
Eerste versregel: 'Een kwiebelkwebbelkwabbelbabbelzieke prater'
Vindplaats: p. 261

Michiels, Iris
Titel: Maan
Eerste versregel: 'je lonkt naar mij'
Vindplaats: p. 263

Mölling, Anke
Titel: Jij of ik
Eerste versregel: 'ik leef'
Vindplaats: p. 262

Nieuwendijk, Peter
Titel: Het juiste moment
Eerste versregel: 'ik geef je 25 graden in de schaduw'
Vindplaats: p. 242

Onderdelinden, Arie; [Pseud. van Onderdelinden, Aad]
Titel: Haiku / Senryu
Vindplaats: p. 269

Puister, Henk
Titel: Moederband
Eerste versregel: 'Vroeger klaagde ze'
Vindplaats: p. 255

Reiding, Jaap
Titel: De kleinveehouder
Eerste versregel: 'Nu heb ik heel dit huis alleen'
Vindplaats: p. 251
Annotatie: Met als opschrift een citaat van Jac. van Hattem.

Rijssel, Joop van
Titel: Euro
Eerste versregel: 'Zwanger van de euro'
Vindplaats: p. 257

Rotsaert, Philippe H.
Titel: Koekenzondag
Eerste versregel: 'De hemel scheurt wolken vol oeverloos'
Vindplaats: p. 249

Scarphout, Ria
Eerste versregel: 'Zij is zichzelf ontgroeid'
Vindplaats: p. 247

Schuylenbergh, Heidi van
Titel: Tanka
Vindplaats: p. 269

Splenter, Hubert De
Titel: Haiku / Senryu
Vindplaats: p. 268

Vandeborght, Luc
Titel: Ieder zijn tijd
Eerste versregel: 'Tijd vlecht manden,'
Vindplaats: p. 261

Vandromme, Jozef
Titel: Mijn dorp
Eerste versregel: 'Stille oase van rust en vree,'
Vindplaats: p. 254

Visagie, G. (Gideon)
Titel: 'n Vriend
Eerste versregel: 'Ek het vanoggend gehoor jy's dood, Johan.'
Vindplaats: p. 265

Wieren, Atze van
Titel: Oerknal (Johannes 1, vers 1)
Eerste versregel: 'Wie schiep het woord, als God het wás.'
Vindplaats: p. 244

Zegwaarts-Rooijers, Jos
Titel: Afrekening
Eerste versregel: 'Jarenlang liep ik'
Vindplaats: p. 250

II. Proza

Bosschere, Dirk De
Titel: Sneeuw
Vindplaats: p. 280-282

Godthelp, Rob
Titel: Muziekavond
Vindplaats: p. 272-273
Annotatie: Uit: 'Verbeeld/verhaald' (Hogeschool IJselland, 1999).

Graulus, Anny
Titel: Kennisgeving
Vindplaats: p. 270-272

Mathieu, Georgette
Titel: Ver van huis
Vindplaats: p. 278-279

Vandepitte, Laurine
Titel: Mollig is ook mooi
Vindplaats: p. 274-278

IV. Essay

Broekhuis, John F.
Titel: Aforisme
Vindplaats: p. 266

Franken, F.J.
Titel: Aforisme
Vindplaats: p. 267

Geeroms, Maurice
Titel: Aforisme
Vindplaats: p. 267

Hakholt, Ubbo-Derk; [Pseud. van Plenter, Jan Derk]
Titel: Aforisme
Vindplaats: p. 267

Kikken, Mathieu
Titel: Aforisme
Vindplaats: p. 266

Michiels, Iris
Titel: Aforisme
Vindplaats: p. 266

Reiding, Jaap
Titel: Sympathiek (?)
Vindplaats: p. 283-289
Annotatie: Sympathieke figuren in operalibretti, met als voorbeeld Wolfram von Eschenbach uit Richard Wagners 'Tannhäuser'. Met als opschrift een citaat van Gotthold Ephraim Lessing uit 'Nathan der Weise'.
Trefwoorden: Wagner, Richard

Uyen, Vincent
Titel: Aforisme
Vindplaats: p. 267

Vandepitte, Laurine
Titel: Aforisme
Vindplaats: p. 266

V. Recensie

Heide, Marcus van der
Vindplaats: p. 292-293
Annotatie: Over: Karel Glastra van Loon, 'Lisa's adem' (Veen, 2001) (Rubriek: Peilen - Pijlen - Gepeld).
Trefwoorden: Glastra van Loon, Karel

Heide, Marcus van der
Vindplaats: p. 299-300
Annotatie: Over: Thomas Verbogt, 'Onze dagen' (Veen, 2001) (Rubriek: Peilen - Pijlen - Gepeld).
Trefwoorden: Verbogt, Thomas

Koopman, Klaas
Vindplaats: p. 309
Annotatie: Over: Koen Brams (samenst.), 'Encyclopedie van fictieve kunstenaars : van 1605 tot heden' (Nijgh & Van Ditmar, 2000) (Rubriek: Peilen - Pijlen - Gepeld).
Trefwoorden: Brams, Koen

Leeuwenkamp, Paul van
Vindplaats: p. 304-305
Annotatie: Over: Jeroen Brouwers, 'Wie begrijpt ooit wat?', samenst. Gerd de Ley (De Prom, 2001) (Rubriek: Peilen - Pijlen - Gepeld).
Trefwoorden: Brouwers, Jeroen

Meekers, Mark; [Pseud. van Rademakers, Marcel]
Vindplaats: p. 306-308
Annotatie: Over: Ton Luiting en Roger Wastijn, 'Het achterste van de tong : dialoog in verzen' (Concept, 2000) (Rubriek: Peilen - Pijlen - Gepeld).
Trefwoorden: Luiting, Ton; Wastijn, Roger

Meekers, Mark; [Pseud. van Rademakers, Marcel]
Vindplaats: p. 290-292
Annotatie: Over: Arthur Rimbaud, 'Een seizoen in de hel', vert. Paul Claes (Athenaeum-Polak & Van Gennep, 2000) ( Rubriek: Peilen - Pijlen - Gepeld).
Trefwoorden: Rimbaud, Jean Nicolas Arthur

Meekers, Mark; [Pseud. van Rademakers, Marcel]
Vindplaats: p. 294-295
Annotatie: Over: Bart Chabot, 'De Kootjesblues' (Nijgh & Van Ditmar, 2000) (Rubriek: Peilen - Pijlen - Gepeld).
Trefwoorden: Chabot, Bart

Meekers, Mark; [Pseud. van Rademakers, Marcel]
Vindplaats: p. 302-303
Annotatie: Over: Anne de Vries (verz.), 'Van Alphen tot Zonderland : de Nederlandse kinderpoëzie van alle tijden' (Querido, 2000) (Rubriek: Peilen - Pijlen - Gepeld).
Trefwoorden: Vries, Anne de (1944)

Reiding, Jaap
Vindplaats: p. 310-311
Annotatie: Over: Rudi Wester, 'Droomreizen : de beste Nederlandse en Vlaamse reisverhalen van 2000' (Contact, 2001) (Rubriek: Peilen - Pijlen - Gepeld).
Trefwoorden: Wester, Rudi

Reiding, Jaap
Vindplaats: p. 312
Annotatie: Over: Ton Luiting, 'Zo denk ik erover : verzamelde aforismen' (Concept, 2001) (Rubriek: Peilen - Pijlen - Gepeld).
Trefwoorden: Luiting, Ton

Slaghoudt, Theun; [Pseud. van Luiting, Ton]
Vindplaats: p. 317
Annotatie: Korte besprekingen van afleveringen van Poëziekrant, Prado, Gierik & Nieuw Vlaams Tijdschrift, Schrijven, De Verfpot, Schreef, Mengmettaaltje en VKH-Info (Rubriek: Circuit).

Slaghoudt, Theun; [Pseud. van Luiting, Ton]
Vindplaats: p. 316
Annotatie: Over: Jeanne Coosemans, 'Onvoltooid' (eigen beheer, 2001) (Rubriek: Signalement).
Trefwoorden: Coosemans, Jeanne

Smet, Moris De; [Pseud. van Smedt, Maurice de]
Vindplaats: p. 305
Annotatie: Over: Franco Loi, 'Hemel zonder gezicht = Ciel sensa faccia', vert. Willem van Toorn en Sabrina Corbellini (Querido, 2001) (Rubriek: Peilen - Pijlen - Gepeld).
Trefwoorden: Loi, Franco

Smet, Moris De; [Pseud. van Smedt, Maurice de]
Vindplaats: p. 291
Annotatie: Over: J.M.H. Berckmans, 'Na het baden bij Baxter en de ontluizing bij Miss Grace' (Nijgh & Van Ditmar, 2000) (Rubriek: Peilen - Pijlen - Gepeld).
Trefwoorden: Berckmans, J.M.H.

Smet, Moris De; [Pseud. van Smedt, Maurice de]
Vindplaats: p. 297
Annotatie: Over: Kees 't Hart, 'De revue' (Querido, 2000) (Rubriek: Peilen - Pijlen - Gepeld).
Trefwoorden: Hart, Kees 't

Stellingwerf, Douwe
Vindplaats: p. 316
Annotatie: Over: Gwen Deprez, 'Stilte' (Gemeente De Haan, [z.j.]) (Rubriek: Signalement).
Trefwoorden: Deprez, Gwen

Thesing, Henny
Vindplaats: p. 297
Annotatie: Over: Margriet de Moor, 'Hertog van Egypte' (Querido, 2000) (Rubriek: Peilen - Pijlen - Gepeld).
Trefwoorden: Moor, Margriet de

Thesing, Henny
Vindplaats: p. 303
Annotatie: Over: Fleur Bourgonje, 'Araya' (Atlas, 2001) (Rubriek: Peilen - Pijlen - Gepeld).
Trefwoorden: Bourgonje, Fleur

Timmermans, Eddy
Vindplaats: p. 314-316
Annotatie: Over: Jessy Maesen, 'De ivoren toren' (Zuid & Noord, 2001). (Rubriek: Signalement).
Trefwoorden: Maesen, Jessy; Moens, Josianne

Verbeke, Ugo; [Pseud. van Kaekebeke, Hugo]
Vindplaats: p. 296
Annotatie: Over: Frans Kuipers, 'De tafel van wind' (Atlas, 2001) (Rubriek: Peilen - Pijlen - Gepeld).
Trefwoorden: Kuipers, Frans

Verbeke, Ugo; [Pseud. van Kaekebeke, Hugo]
Vindplaats: p. 298
Annotatie: Over: Roel Richelieu van Londersele, 'Een mens op de bodem' (Atlas, 2001) (Rubriek: Peilen - Pijlen - Gepeld).
Trefwoorden: Londersele, Roel Richelieu Van

Verbeke, Ugo; [Pseud. van Kaekebeke, Hugo]
Vindplaats: p. 301
Annotatie: Over: Guy Didelez, 'Naar de bronnen van de Nijl' (Davidsfonds/Infodok, 2001) (Rubriek: Peilen - Pijlen - Gepeld).
Trefwoorden: Didelez, Guy

Verbeke, Ugo; [Pseud. van Kaekebeke, Hugo]
Vindplaats: p. 311
Annotatie: Over: Karel Verleyen, 'Lien mag naar oma' (Davidsfonds/Infodok, 2001) (Rubriek: Peilen - Pijlen - Gepeld).
Trefwoorden: Verleyen, Karel