Jaargang inhoud

Op ruwe planken : Open podium op papier
Jaargang 8 (2008/2009)

Redactioneel

Titel: Redactioneel
Vindplaats: nr. 4, p. 1

Titel: Redactioneel
Vindplaats: nr. 3, p. 1
Thema: De onderhond in de literatuur

Titel: Redactioneel
Vindplaats: nr. 1, p. 1
Thema: Apekooien

I. Poëzie

Aelberts, Jan
Titel: Dixieland
Eerste versregel: 'Het is zo'n meisje dat niet bestaat'
Vindplaats: nr. 2, p. 16-18

Aelberts, Jan
Titel: Gedicht 48624002
Eerste versregel: 'Alleen een wasdraad woekert nog'
Vindplaats: nr. 3, p. 22
Annotatie: Dichtwedstrijd Weekwinnaar.

Allewaert, Ivo
Titel: Bericht uit Baldadië
Eerste versregel: 'we vechten nu al lang genoeg'
Vindplaats: nr. 3, p. 23
Annotatie: Dichtwedstrijd Weekwinnaar.

Arns, Frouke
Titel: Déjà vu
Eerste versregel: 'op die kruising zal ik voorrang krijgen van een man'
Vindplaats: nr. 3, p. 14
Thema: De onderhond in de literatuur

Arns, Frouke
Titel: Lux
Eerste versregel: 'de geur van je spel'
Vindplaats: nr. 3, p. 15
Thema: De onderhond in de literatuur

Beckers, Jurriaan
Eerste versregel: 'Als het stormt in de stad'
Vindplaats: nr. 1, p. 17
Thema: Apekooien

Block, Bart de
Titel: De oorspecialist
Eerste versregel: 'Ik bekeek de misdaad met een verrekijker.'
Vindplaats: nr. 1, p. 18
Thema: Apekooien

Bobeldijk, Albert
Titel: Hoe het Westen werd gewonnen
Eerste versregel: 'de huifkar hobbelt kalm over de prairie'
Vindplaats: nr. 3, p. 28
Annotatie: Dichtwedstrijd Weekwinnaar.

Boelsma, Estelle
Eerste versregel: 'vogels in boom zijn steeds maar weer merels'
Vindplaats: nr. 2, p. 14

Deben, Bert
Titel: De loonbrief
Eerste versregel: 'Wat trippelt daar de werkvloer op'
Vindplaats: nr. 4, p. 23

Delaveau, Philippe
Titel: Mirakel
Eerste versregel: 'Hoe vreemd is dit:'
Vindplaats: nr. 1, p. 20
Vertaler: Francken, Vicky
Vertaling van: Merveille
Annotatie: Het oorspronkelijke gedicht is afkomstig uit 'Enchantements Ténus' (Éditions Phi, 2001).
Thema: Apekooien

Dribbel, Cornelis
Titel: Fuhrerman
Eerste versregel: 'banger voor woorden'
Vindplaats: nr. 3, p. 24
Annotatie: Dichtwedstrijd Weekwinnaar.

Eijken, Hanneke van
Titel: Hostel Wittevrouwen
Eerste versregel: 'Op mijn voorhoofd kleven etiketten'
Vindplaats: nr. 1, p. 9
Thema: Apekooien

Fraikin, Wil
Titel: Een vuist vanaf een gretig graf
Eerste versregel: 'Faust anno U staat u nu toe om deze container'
Vindplaats: nr. 2, p. 3

Goethe, Johann Wolfgang
Titel: Redactioneel
Eerste versregel: 'Der Dichter sollte wohl das höchste Recht,'
Vindplaats: nr. 2, p. 1
Annotatie: Uit: Johann Wolfgang Goethe, 'Faust - Der Tragödie'.

Heuvel, Saskia van den
Titel: Een voorbeeld van hoe dingen gaan
Eerste versregel: 'Het meisje dat een jaar of vier tegenover mij zat'
Vindplaats: nr. 4, p. 16

Heuvel, Saskia van den
Titel: Er ligt altijd een vraag onder
Eerste versregel: 'Ik kan me herinneren dat ik in een kantoor was'
Vindplaats: nr. 4, p. 13

Heuvel, Saskia van den
Titel: Tegen beter leven in
Eerste versregel: '"De klant heeft niets aan een te grote kachel,'
Vindplaats: nr. 3, p. 31
Annotatie: Dichtwedstrijd Weekwinnaar.

Heuvel, Saskia van den
Titel: Wat we zeiden toen we het ons nog herinnerden
Eerste versregel: 'Als ik aan mijn bureau zat belden er mensen'
Vindplaats: nr. 4, p. 14

Heuvel, Saskia van den
Titel: Ze hebben het beste met ons voor
Eerste versregel: 'Tijdens ontruimingsoefeningen wisten we de uitgang'
Vindplaats: nr. 4, p. 15

Huizinga, Ben
Titel: De gedeelde mens; een vijfdelig puzzelwerk (Deel 1)
Eerste versregel: 'de reis begint, u staat voor paal'
Vindplaats: nr. 3, p. 12
Thema: De onderhond in de literatuur

Kleinhoven, Harry J.M.
Titel: Sui luris
Eerste versregel: 'Hoe glad de praatjes voor de vaak'
Vindplaats: nr. 4, p. 32

Kosters, Wibo
Titel: Boos konijn
Eerste versregel: 'Rem voor het boos konijn.'
Vindplaats: nr. 1, p. 16
Thema: Apekooien

Kosters, Wibo
Titel: Hoe heette de maan ook weer
Eerste versregel: 'je zei dat je de maan kende'
Vindplaats: nr. 4, p. 38

Kosters, Wibo
Titel: Oh captain, my captain
Eerste versregel: 'zoals de komiek'
Vindplaats: nr. 3, p. 30
Annotatie: Dichtwedstrijd Weekwinnaar.

Kosters, Wibo
Titel: Relativiteitstheorie
Eerste versregel: 'Vandaag alweer'
Vindplaats: nr. 1, p. 15
Thema: Apekooien

Lecompte, Delphine
Titel: Huiden wachten met ingehouden adem
Eerste versregel: 'Terwijl pizza's worden geleverd'
Vindplaats: nr. 4, p. 42

Lecompte, Delphine
Titel: Tijdens het baden het troosten
Eerste versregel: 'Zo koelbloedig ben ik nooit geweest'
Vindplaats: nr. 4, p. 43

Ligt, Daan de
Titel: Een hondenleven
Eerste versregel: 'gelaten volg ik aan een korte lijn'
Vindplaats: nr. 3, p. 6
Thema: De onderhond in de literatuur

Meij, Sander
Titel: Nabeschouwing
Eerste versregel: 'In de kantine hadden maten gestaan'
Vindplaats: nr. 1, p. 8
Thema: Apekooien

Melis, Liliane
Titel: In de marge
Eerste versregel: 'muren dragen de last'
Vindplaats: nr. 3, p. 8
Thema: De onderhond in de literatuur

Mensinga, Willemien
Titel: Vadertje
Eerste versregel: 'hij kijkt het venster uit'
Vindplaats: nr. 3, p. 27
Annotatie: Dichtwedstrijd Weekwinnaar.

Muijden, Olaf van
Titel: De kluizenaar en zijn spiegel achter graniet
Eerste versregel: 'Kroos maaide de jongen'
Vindplaats: nr. 3, p. 13
Thema: De onderhond in de literatuur

Neyens, Veerle
Titel: Galop
Eerste versregel: 'spraaklawaai trilt'
Vindplaats: nr. 3, p. 25
Annotatie: Dichtwedstrijd Weekwinnaar.

Ranger, Simon
Titel: Sysan - Atum (I/IV)
Eerste versregel: 'helikopters vallen'
Vindplaats: nr. 2, p. 10

Reddish, Ian
Titel: Omen
Eerste versregel: 'het jaar breekt in stukken'
Vindplaats: nr. 1, p. 19
Thema: Apekooien

Rosseel, Eric
Titel: Postnataliteiten
Eerste versregel: 'hun woorden vullen alle ruimtes'
Vindplaats: nr. 1, p. 10-11
Thema: Apekooien

Schaaf, Mark van der
Titel: Draai het vuur uit en laat de massa tot rust koken
Eerste versregel: 'Vind je dat we opnieuw moeten beginnen, een waaier'
Vindplaats: nr. 3, p. 7
Thema: De onderhond in de literatuur

Scharn, Gerard
Titel: Achttien gram
Eerste versregel: 'ha lucifer met je verbrande kop'
Vindplaats: nr. 2, p. 4

Smits, Daniël
Titel: Padvinder
Eerste versregel: 'scheur je lichaam in en uit'
Vindplaats: nr. 3, p. 26
Annotatie: Dichtwedstrijd Weekwinnaar.

Stein, Michael
Titel: Gebed tegen de arbeid
Eerste versregel: 'Arbeid!'
Vindplaats: nr. 4, p. 4
Vertaler: Gaens, Dennis
Vertaling van: Gebet gegen die Arbeit

Teerlinck, M.W.Z.
Titel: Visioen
Eerste versregel: 'morgen komen ze me halen'
Vindplaats: nr. 3, p. 29
Annotatie: Dichtwedstrijd Weekwinnaar.

Teerlinck, Martijn
Titel: Er leeft een overvol gedragen man in mij
Eerste versregel: 'er leeft een overvol gedragen man in mij'
Vindplaats: nr. 2, p. 15

Vermaat, Peter J.R.
Titel: Orkneys
Eerste versregel: 'Ik ben vergeten wat ik met de stenen'
Vindplaats: nr. 2, p. 8

Vermaat, Peter
Titel: South Orkneys
Eerste versregel: 'Hoe kan het ijs mij houden in zijn bleekheid'
Vindplaats: nr. 2, p. 9

Visch, Amanda
Titel: Levenslang
Eerste versregel: 'hij kijkt hoe adem stroef voortbeweegt'
Vindplaats: nr. 1, p. 12
Thema: Apekooien

Vissers, Jan
Titel: Zwemvogel
Eerste versregel: 'Een grote groenzwarte vogel zit aan de kusten'
Vindplaats: nr. 4, p. 29

Vlierhuis, Bouke
Titel: Zin: Vrij naar 'Busting up a Starbucks' van Mike Doughty
Eerste versregel: 'De catalogi voorspelden'
Vindplaats: nr. 3, p. 4-5
Thema: De onderhond in de literatuur

Wakefield, Buddy
Titel: Nachtwinkels
Eerste versregel: 'We kennen alebei de geur van een nachtwinkel om 4 uur 's'
Vindplaats: nr. 3, p. 18-21
Vertaler: Gaens, Dennis
Vertaling van: Convenience Stores
Annotatie: 'Convenience Stores' is opgenomen op de CD 'Run on anything'.
Thema: De onderhond in de literatuur

II. Proza

Ahne
Titel: De midlifecrisis
Vindplaats: nr. 4, p. 5-6
Vertaler: Gaens, Dennis
Annotatie: Vertaling van 'Die mittlere Lebenskrise'.

Clercq, Justine le
Titel: Het gesloten achterland
Vindplaats: nr. 4, p. 24-28

Denoo, Joris
Titel: Kop-en-schotel
Vindplaats: nr. 4, p. 33-37

Geene, Lizette van
Titel: Judas
Vindplaats: nr. 2, p. 11-13

Gritter; [Pseud. van Gritter, Erik]
Titel: Eerste gesprek
Vindplaats: nr. 4, p. 39-41

Hartog, Pascal den
Titel: Als de werkelijkheid onbegrijpelijk wordt
Vindplaats: nr. 3, p. 32-37
Annotatie: Winnaar van de Plagiaatwedstrjid. Elke zin van het verhaal is 'geleend' uit andere bronnen. Op p. 35-37 een overzicht van deze bronnen.

Moerenhout, Peter
Titel: Perpetuum mobilhome
Vindplaats: nr. 4, p. 30-31

Mouton, Eva
Titel: Een koebeest met witte laarsjes
Vindplaats: nr. 4, p. 44-46

Mouton, Eva
Titel: Mug
Vindplaats: nr. 1, p. 13-14
Thema: Apekooien

Mouton, Eva
Titel: Woensdag kip met frietdag
Vindplaats: nr. 2, p. 5-7

Ozymantra, Marcel
Titel: Kom en mand
Vindplaats: nr. 3, p. 9-11
Thema: De onderhond in de literatuur

Straten, Henk van
Titel: Glas
Vindplaats: nr. 1, p. 3-7
Thema: Apekooien

Vries, Oscar J. De
Titel: Natte kurken
Vindplaats: nr. 4, p. 17-22

IV. Essay

Ensel, Remco
Titel: Op zoek naar jezelf: Over de kantoorliteratuur van Dostojevski
Vindplaats: nr. 4, p. 7-12
Trefwoorden: Dostoevskij, Fedor Michajlovic

V. Recensie

Claassen, Willem
Titel: Een pyjama vol onrust
Vindplaats: nr. 2, p. 19-21 - ill.
Annotatie: Over: Maarten Inghels, 'Tumult' (Van Gennep, 2008). (Rubriek: Goedendag verder).
Trefwoorden: Inghels, Maarten

Claassen, Willem
Titel: Gast!
Vindplaats: nr. 3, p. 16-17
Annotatie: Over: Henk van Straten, 'Ik ben de regen' (Lebowski, 2008). (Rubriek: Goedendag verder).
Thema: De onderhond in de literatuur
Trefwoorden: Straten, Henk van

Eppings, Myrna
Titel: Stout lief
Vindplaats: nr. 1, p. 21-22
Annotatie: Over: Johanna Geels, 'Tuig' (Atlas, 2008). (Rubriek: Goedendag verder).
Thema: Apekooien
Trefwoorden: Geels, Johanna

VI. Illustratie / Kunst

Luberti, Jop
Vindplaats: nr. 3, p. omslag - ill.
Illustrator: Luberti, Jop
Thema: De onderhond in de literatuur

Norman
Titel: Nieuwe versie van 'Wachten op Godot' vergt veel geduld van de toeschouwer
Vindplaats: nr. 3, p. 38 - tek.
Illustrator: Norman

VII. Interview

Brokken, Jan; Martens, Rutger
Titel: Interview met Jan Brokken
Vindplaats: nr. 4, p. 47-52
Trefwoorden: Egorov, Youri; Brokken, Jan