Jaargang inhoud

Awater
Jaargang 3 (2004)

Redactioneel

Titel: Nieuw verschenen
Vindplaats: nr. 2, p. 55
Annotatie: Nederlandstalige en vertaalde poëzie, bloemlezingen en secundair.

Titel: Poëzie-agenda
Vindplaats: nr. 3, p. 49

Titel: Poëzie-agenda
Vindplaats: nr. 2, p. 57

Titel: Poëzieclub
Vindplaats: nr. 1, p. 21, 24
Annotatie: Nieuwspagina's van de Stichting Poëzieclub.

Titel: Poëzieclub
Vindplaats: nr. 3, p. 50-51 - portr.
Annotatie: Nieuwspagina's van de Stichting Poëzieclub.

Titel: Poëzieclub
Vindplaats: nr. 2, p. 58-59
Annotatie: Nieuwspagina's van de Stichting Poëzieclub.

Titel: Top 25
Vindplaats: nr. 3, p. 47
Annotatie: Best verkochte poëzie in de verkoopweken 1 t/m 36 van 2004.

Titel: Voorwoord
Vindplaats: nr. 1, p. 2
Annotatie: Het afscheid van Gerrit Komrij als redacteur.
Thema: Het grote Gerrit Komrij themanummer
Trefwoorden: Komrij, Gerrit

Titel: Nieuw verschenen
Vindplaats: nr. 3, p. 47-48
Annotatie: Nederlandstalige en vertaalde poëzie, bloemlezingen en secundair.

I. Poëzie

Titel: Gaven
Eerste versregel: 'Wat de zon te zien geeft'
Vindplaats: nr. 2, p. 18
Annotatie: Met een inleiding door Jan van der Vegt op p. 16.

Baeke, Jan
Eerste versregel: 'Ik moest aan de eindeloze weg denken'
Vindplaats: nr. 3, p. 31

Baeke, Jan
Titel: De man van de wedstrijd
Eerste versregel: 'Voor ons strepen, kalk'
Vindplaats: nr. 3, p. 32

Baeke, Jan
Titel: De nonchalante broek
Eerste versregel: 'Altijd onverschillig is het gebogen hoofd'
Vindplaats: nr. 3, p. 33

Baeke, Jan
Eerste versregel: 'Woorden als koffie, zon en auto'
Vindplaats: nr. 3, p. 33

Chodasevitsj, Vladislav Felitsianovitsj
Titel: Ballade
Eerste versregel: 'Ik zit hier verlicht in mijn kamer,'
Vindplaats: nr. 2, p. 25
Vertaler: Ent, Arie van der
Annotatie: Met een inleiding van de vertaler op p. 22.

Chodasevitsj, Vladislav Felitsianovitsj
Titel: De weg van het graan
Eerste versregel: 'De zaaier gaat zijn weg over de gladde voor.'
Vindplaats: nr. 2, p. 23
Vertaler: Ent, Arie van der
Annotatie: Met een inleiding van de vertaler op p. 22.

Chodasevitsj, Vladislav Felitsianovitsj
Eerste versregel: 'Ik mag de mens en de natuur,'
Vindplaats: nr. 2, p. 23
Vertaler: Ent, Arie van der
Annotatie: Met een inleiding van de vertaler op p. 22.

Chodasevitsj, Vladislav Felitsianovitsj
Eerste versregel: 'In een druilerig en winters bestel'
Vindplaats: nr. 2, p. 24
Vertaler: Ent, Arie van der
Annotatie: Met een inleiding van de vertaler op p. 22.

Chodasevitsj, Vladislav Felitsianovitsj
Titel: De blinde
Eerste versregel: 'Met een stok tracht hij te treden,'
Vindplaats: nr. 2, p. 24
Vertaler: Ent, Arie van der
Annotatie: Met een inleiding van de vertaler op p. 22.

Drs. P; [Pseud. van Polzer, Heinz Hermann]
Eerste versregel: 'Er is een anagram, Ik rijm erg rot'
Vindplaats: nr. 1, p. 12
Thema: Het grote Gerrit Komrij themanummer

Elburg, Jan Gommert
Titel: 2.
Eerste versregel: 'Zweetdruppels parelen op het klachtenboek.'
Vindplaats: nr. 2, p. 18
Annotatie: Met een inleiding door Jan van der Vegt op p. 16.

Elburg, Jan Gommert
Titel: Bevriende wijze
Eerste versregel: 'Een tintelende urinocohemel'
Vindplaats: nr. 2, p. 17
Annotatie: Met een inleiding door Jan van der Vegt op p. 16.

Elburg, Jan Gommert
Titel: Gebakken aardappelen? Maar niet te veel...
Eerste versregel: 'Toen het bloedeigen koord van de scherprechter'
Vindplaats: nr. 2, p. 19
Annotatie: Met een inleiding door Jan van der Vegt op p. 16.

Elburg, Jan Gommert
Titel: Geen tekst
Eerste versregel: 'Doornroosje knippen'
Vindplaats: nr. 2, p. 17
Annotatie: Met een inleiding door Jan van der Vegt op p. 16.

Elburg, Jan Gommert
Titel: Overspelig
Eerste versregel: '[Het was] Zo'n gedicht als je wel'
Vindplaats: nr. 2, p. 19
Annotatie: Met een inleiding door Jan van der Vegt op p. 16.

Enquist, Anna; [Pseud. van Widlund-Broer, Christa]
Titel: Uitnodiging om te schaatsen
Eerste versregel: 'Toen hier bergen waren, besneeuwde'
Vindplaats: nr. 1, p. 12
Thema: Het grote Gerrit Komrij themanummer

Gogh, Ruben van
Titel: Bij een gebeurtenis
Eerste versregel: 'Wat nooit gebeuren kon, gebeurde.'
Vindplaats: nr. 1, p. 13
Thema: Het grote Gerrit Komrij themanummer

Gruwez, Luuk
Titel: Bruiloftslied
Eerste versregel: 'Ik wil het niet, dat ook maar iemand'
Vindplaats: nr. 2, p. 41
Annotatie: Opdracht: Voor Evelyn en Bern.

Gruwez, Luuk
Titel: Dichter
Eerste versregel: 'Nog voor zijn dood verdween zijn gedicht.'
Vindplaats: nr. 2, p. 40

Gruwez, Luuk
Titel: Speelplaats
Eerste versregel: 'Hier hebben wij geknikkerd, gebikkeld, gevloekt,'
Vindplaats: nr. 2, p. 40

Heytze, Ingmar
Titel: Adieu
Eerste versregel: 'Er is een fabeldier dat 'Komrij' heet'
Vindplaats: nr. 1, p. 12
Thema: Het grote Gerrit Komrij themanummer

Jansma, Esther
Titel: De deuren staan open
Eerste versregel: 'Ook de deur van het kamertje in de smalle gang'
Vindplaats: nr. 3, p. 29

Jansma, Esther
Titel: Over het vanzelf dat natuur heet
Eerste versregel: 'Iemand woont op een plek die ze niet kent.'
Vindplaats: nr. 3, p. 28

Jansma, Esther
Titel: Schaduw
Eerste versregel: 'We hebben geen doden, we zijn alleen'
Vindplaats: nr. 3, p. 28

Jansma, Esther
Titel: Tot het vlees
Eerste versregel: 'Waarom schaam jij je niet, schoonheid waaide'
Vindplaats: nr. 3, p. 29

Jellema, C.O. (Cornelius Onno)
Titel: Apollo's rouwzang
Eerste versregel: 'Het was geen toeval, ik verdroeg het niet'
Vindplaats: nr. 2, p. 33
Annotatie: Met een inleiding door Gerben Wynia op p. 30-31.

Jellema, C.O. (Cornelius Onno)
Titel: Bosvijver
Eerste versregel: 'Een zwartgrondige vijver is het geheugen'
Vindplaats: nr. 2, p. 31
Annotatie: Met een inleiding door Gerben Wynia op p. 30-31.

Jellema, C.O. (Cornelius Onno)
Titel: Caravaggio, San Giovanni Battista (Galleria Corsini)
Eerste versregel: 'Met toestemming van de bouwopzichter,'
Vindplaats: nr. 2, p. 32
Annotatie: Met een inleiding door Gerben Wynia op p. 30-31.

Jellema, C.O. (Cornelius Onno)
Titel: Ego flos
Eerste versregel: 'Hoe je in knop stond zelf'
Vindplaats: nr. 2, p. 32
Annotatie: Met als opschrift een citaat van Ovidius. Met een inleiding door Gerben Wynia op p. 30-31.

Jellema, C.O. (Cornelius Onno)
Titel: Zelfportret
Eerste versregel: 'De naam is legio, want wij zijn velen:'
Vindplaats: nr. 2, p. 33
Annotatie: Met een inleiding door Gerben Wynia op p. 30-31.

Kal, Jan
Titel: Nationaal gedicht
Eerste versregel: 'Staatsrechtelijk gezien heeft Máxima'
Vindplaats: nr. 1, p. 12
Thema: Het grote Gerrit Komrij themanummer

Komrij, Gerrit
Titel: Gedicht, in een drijvende klomp gevonden
Eerste versregel: 'Des vaderlands? De dichter zou het willen.'
Vindplaats: nr. 1, p. 5
Thema: Het grote Gerrit Komrij themanummer

Michel, K.; [Pseud. van Kuijpers, Michael Maria]
Titel: Ter correctie Premier spreekt pers toe
Eerste versregel: 'Wanneer iemand kwaficaties gebruikt'
Vindplaats: nr. 1, p. 13
Thema: Het grote Gerrit Komrij themanummer

Montalbetti, Mario
Titel: De verwachtingen
Eerste versregel: 'het sneeuwt in Lima in Pasco zijn de stranden'
Vindplaats: nr. 3, p. 19
Vertaler: Sabarte Belacortu, Mariolein

Montalbetti, Mario
Titel: Gedicht verpand voor speelgoed
Eerste versregel: 'een uitgebreid technisch vocabulair uit de mond van vrouwen'
Vindplaats: nr. 3, p. 17
Vertaler: Sabarte Belacortu, Mariolein

Montalbetti, Mario
Titel: I.
Eerste versregel: 'waar het water stroomt'
Vindplaats: nr. 3, p. 18
Cyclus: Ter grootte van de rivier
Vertaler: Sabarte Belacortu, Mariolein

Montalbetti, Mario
Titel: II.
Eerste versregel: 'wat je in je handen hebt zegt niets'
Vindplaats: nr. 3, p. 18
Cyclus: Ter grootte van de rivier
Vertaler: Sabarte Belacortu, Mariolein

Montalbetti, Mario
Titel: III.
Eerste versregel: 'waar de woorden stromen'
Vindplaats: nr. 3, p. 19
Cyclus: Ter grootte van de rivier
Vertaler: Sabarte Belacortu, Mariolein

Schaffer, Alfred
Titel: Waar je het zoeken moest
Eerste versregel: 'Het water steeg, het blijft maar stijgen, het sijpelt door de dijken'
Vindplaats: nr. 1, p. 12
Thema: Het grote Gerrit Komrij themanummer

Vinkenoog, Simon
Titel: Melchizedek
Eerste versregel: '"Ik zie ze tot leven komen'
Vindplaats: nr. 1, p. 13
Thema: Het grote Gerrit Komrij themanummer

Vroman, Leo (1915)
Titel: Slaap zacht, lief nationaal belang
Eerste versregel: 'Vroeger, gezien vanuit Amerika,'
Vindplaats: nr. 1, p. 13
Annotatie: Opdracht: Behalve voor de Dichter des Vaderlands, ook voor Vivien E., bijna drie maanden oud.
Thema: Het grote Gerrit Komrij themanummer

Zwagerman, Joost
Eerste versregel: 'er lijkt geen grens aan de zelfverkleining'
Vindplaats: nr. 2, p. 39

Zwagerman, Joost
Eerste versregel: 'het bezoekuur is een poging tot moord'
Vindplaats: nr. 2, p. 38

Zwagerman, Joost
Eerste versregel: 'roeshoofd zou zo graag een vrouw ombrengen'
Vindplaats: nr. 2, p. 39

Zwagerman, Joost
Eerste versregel: 'slagregen van waterdrup'
Vindplaats: nr. 2, p. 38

IV. Essay

Blom, Onno
Titel: 'Als de dood voor de dood': De jeugdzonde van Leo Vroman
Vindplaats: nr. 3, p. 20-21 - portr.
Annotatie: Vromans eerste gedicht 'Mijn pop gaat dood'. (Rubriek: Jeugdzonde).
Trefwoorden: Vroman, Leo (1915)

Blom, Onno
Titel: Een aap op een schrijfmachine
Vindplaats: nr. 1, p. 14-15 - portr.
Illustrator: Scholtz, Wim
Annotatie: Over Gerrit Komrij's gedicht 'Vakantiegroet in de trant van Vondel', het eerste gepubliceerde gedicht voor een groter publiek, gepubliceerd in juni 1960 in Kontakt, de schoolkrant van het Winterwijks Lyceum. (Rubriek: Jeugdzonde).
Thema: Het grote Gerrit Komrij themanummer
Trefwoorden: Komrij, Gerrit

Blom, Onno
Titel: Schrompelaar maakt hersenkwaad
Vindplaats: nr. 2, p. 26-27 - ill.
Illustrator: Toonder, Marten
Annotatie: Toonder kijkt terug op zijn eerste gedicht 'Wie Neerlands bloed' (ca. 1929). (Rubriek: Jeugdzonde).
Trefwoorden: Toonder, Marten

Blondeau, Thomas
Titel: 'Heer Tibergien beslist uiteindelijk alles': De grote man achter het Gents Poëziecentrum
Vindplaats: nr. 3, p. 8-11 - ill., portr.
Trefwoorden: Tibergien, Willy

Casteren, Joris van
Titel: 'Het gaat niemand wat aan of ik poëzie heb liggen of niet': Op zoek naar Fritzi Harmsen van Beek
Vindplaats: nr. 2, p. 12-15 - ill.
Illustrator: Casteren, Joris van
Annotatie: Een zoektocht naar de dichteres, dat begint in het Groningse dorp Garnwerd.
Trefwoorden: Harmsen van (der) Beek, Fritzi (ten)

Ent, Arie van der
Titel: Een heuvel met een bos erop: Over Vladislav Felitsianovitsj Chodasevitsj (1886-1939)
Vindplaats: nr. 2, p. 22 - portr.
Annotatie: Een keuze uit het werk op p. 23-25.
Trefwoorden: Chodasevitsj, Vladislav Felitsianovitsj

Jongstra, Atte
Titel: De koe verdicht
Vindplaats: nr. 2, p. 42-43 - ill.
Annotatie: Op zoek naar de koe in de poëzie.

Kapteijn, Otto
Titel: De liefde om van te schrikken
Vindplaats: nr. 1, p. 10 - portr.
Illustrator: Keulen, Lon van
Annotatie: De relatie tussen Komrij en Hofman. (Rubriek: De muze van).
Thema: Het grote Gerrit Komrij themanummer
Trefwoorden: Komrij, Gerrit; Hofman, Charles Leopold

Leliveld, Hanneke
Titel: Zonder publiek is de kunst niet interessant
Vindplaats: nr. 1, p. 23 - portr.
Illustrator: Godefroy, Floor
Annotatie: De nieuwe directeur van Poetry International.
Trefwoorden: Kwakman, Bas

Meijer, Martijn
Titel: Een poseur met talent
Vindplaats: nr. 2, p. 20-21 - ill.
Illustrator: Schot, Bas van der
Annotatie: Essay over de dichter n.a.v. het verschijnen van zijn 'Verzamelde verzen' (Bert Bakker, 2004).
Trefwoorden: Rawie, Jean Pierre

Meijer, Martijn
Titel: Gestileerd anarchist: Menno Wigmans zinnen van ijzer
Vindplaats: nr. 3, p. 12-14 - ill.
Illustrator: Steen, Paul van der

Pfeijffer, Ilja Leonard
Titel: Twee zielen in één borst
Vindplaats: nr. 1, p. 8-9 - portr.
Illustrator: Posthuma de Boer, Eddy
Annotatie: Schimmen van drie dode dichters in Komrij's tweeluik 'De koning slaapt'.
Thema: Het grote Gerrit Komrij themanummer
Trefwoorden: Kloos, Willem; Lucebert; Komrij, Gerrit; Goethe, Johann Wolfgang

Puthaar, René
Titel: Een geheim zonder geheim
Vindplaats: nr. 1, p. 16-17 - ill., portr.
Illustrator: Vandermeer, Pieter; Gijzen, Casper
Annotatie: Komrij en het uitleggen van poëzie.
Thema: Het grote Gerrit Komrij themanummer
Trefwoorden: Komrij, Gerrit

Sabarte Belacortu, Mariolein
Titel: Woestijnplant Mario Montalbetti
Vindplaats: nr. 3, p. 15-16 - portr.
Illustrator: Meer, Pieter van der
Annotatie: Inleiding op het werk van de Peruaanse dichter.
Trefwoorden: Montalbetti, Mario

Schouten, Rob
Titel: Heisa
Vindplaats: nr. 2, p. 34
Annotatie: Schouten mist de heisa in de dichtkunst, zoals bij voorbeeld de catastrofaal verlopen dichtavond in het Concertgebouw op 30 mei 1975 (Rubriek: Wat vloeit mij aan?).

Schouten, Rob
Titel: Het huishouden van Orpheus: Zelfonderzoek van een criticus
Vindplaats: nr. 2, p. 9-11 - ill.
Illustrator: Gijzen, Casper
Annotatie: 'Wat weegt er zoal mee bij het oordeel dat ik over een gedicht, een bundel vel'.

Schouten, Rob
Titel: Inspiratie
Vindplaats: nr. 3, p. 8
Annotatie: Inspiratie voor de dichter. (Rubriek: Wat vloeit mij aan).

Schouten, Rob
Titel: Wat vloeit mij aan?
Vindplaats: nr. 1, p. 14
Annotatie: Over Gerrit Komrij's gedicht 'Spiegelei' (Rubriek: Wat vloeit mij aan?).
Thema: Het grote Gerrit Komrij themanummer
Trefwoorden: Komrij, Gerrit

Vegt, Jan van der
Titel: 'Ik zie scherper door de taal': Nagelaten gedichten van Jan G. Elburg
Vindplaats: nr. 2, p. 16
Annotatie: Over de dichtkunst van Jan Gommert Elburg. Enkele nagelaten gedichten op p. 17-19.
Trefwoorden: Elburg, Jan Gommert

Vergeer, Koen
Titel: Rijm & Ko
Vindplaats: nr. 1, p. 18
Annotatie: 'Een schermutseling tussen de vocalen [...] die in [Komrij's] poëzie een wonderlijke rol lijkt te spelen met zijn naam'.
Thema: Het grote Gerrit Komrij themanummer
Trefwoorden: Komrij, Gerrit

Wigman, Menno
Titel: Vers tegen vers
Vindplaats: nr. 2, p. 28-29 - ill.
Illustrator: Ettema, Olivia
Annotatie: Wigman vergelijkt de gedichten 'Raad' (uit 'Gedichten en liedjes voor toneel, radio en televisie 1938-1985', Querido, 1986) van Annie M.G. Schmidt met 'Ars amandi' (uit 'Dieven en geliefden', De Arbeiderspers, 2000) van Luuk Gruwez. (Rubriek: Vers tegen vers).
Trefwoorden: Schmidt, Annie M.G.; Gruwez, Luuk

Wigman, Menno
Titel: Vers tegen vers
Vindplaats: nr. 1, p. 11
Annotatie: Wigman vergelijkt Maurits Moks gedicht 'Eer' (uit: 'De Nederlandse poëzie van de negentiende [...], Bert Bakker, 1996) met Gerrit Komrij's 'De zwijgzaamheid' (uit: 'Tutti-frutti', De Arbeiderspers, 1972) (Rubriek: Vers tegen vers).
Thema: Het grote Gerrit Komrij themanummer
Trefwoorden: Komrij, Gerrit; Mok, Maurits

Wigman, Menno
Titel: Vers tegen vers
Vindplaats: nr. 3, p. 22-23 - ill.
Illustrator: Ettema, Olivia
Annotatie: Willem Frederik Hermans' gedicht 'Voor een nieuwe 'Menschheitsdämmerung' (uit 'Hypnodrome', Stols, 1947) vergeleken met Paul Rodenko's gedicht Bommen' (uit 'Gedichten', Holland, 1951). (Rubriek: Vers tegen vers).
Trefwoorden: Rodenko, Paul; Hermans, Willem Frederik

Wynia, Gerben
Titel: Een picturaal genot: De laatste gedichten van C.O. Jellema
Vindplaats: nr. 2, p. 30-31 - ill.
Annotatie: Als uitgever en literair erfgenaam schrijft Wynia over de laatste gedichten die zij van Jellema ontving. Een keuze is afgedrukt op p. 31-33.
Trefwoorden: Jellema, C.O. (Cornelius Onno)

V. Recensie

Barnas, Maria
Titel: Geen zakdoeken nodig
Vindplaats: nr. 2, p. 48-49 - ill.
Annotatie: Over: Pem Sluijter, 'Het licht van Attika' (De Arbeiderspers, 2004).
Trefwoorden: Sluijter, Pem

Belleman, Bas
Titel: Het lichaam als landschap
Vindplaats: nr. 2, p. 44-45 - ill.
Annotatie: Over: Paul van Capelleveen, 'Laatste metamorfose' (Meulenhoff, 2004).
Trefwoorden: Capelleveen, Paul van

Belleman, Bas
Titel: Lichtetende liezen
Vindplaats: nr. 3, p. 36-37 - ill.
Annotatie: Over: Jos de Haes, 'Gedichten' (Lannoo/Atlas, 2004).
Trefwoorden: Haes, Jos de

Boer, Nico de
Titel: Zondagsgevoel
Vindplaats: nr. 3, p. 44-45 - ill.
Annotatie: Over: Ad Zuiderent, 'Fietser naar niets' (Querido, 2004).
Trefwoorden: Zuiderent, Ad

Boer, Peter de
Titel: De hens is het bruiloftsorkest
Vindplaats: nr. 2, p. 48-49 - ill.
Annotatie: Over: Ramsey Nasr, 'Onhandig bloesemend' (De Bezige Bij, 2004).
Trefwoorden: Nasr, Ramsey

Capelleveen, Paul van
Titel: De gelukkige dood
Vindplaats: nr. 1, p. 18-19 - ill.
Illustrator: Ostovani, Farhad
Annotatie: Over: Gerrit Komrij, 'Leliën / Lys', met litho's van Farhad Ostovani (Museum Het Rembrandthuis, 2003).
Thema: Het grote Gerrit Komrij themanummer
Trefwoorden: Komrij, Gerrit; Ostovani, Farhad

Cartens, Daan
Titel: De mislukte grap van het leven
Vindplaats: nr. 2, p. 50-51 - ill.
Annotatie: Over: Hugo Claus, 'In geval van nood' (De Bezige Bij', 2004).
Trefwoorden: Claus, Hugo

Cartens, Daan
Titel: Zorgvuldig bewaren
Vindplaats: nr. 3, p. 40-41
Annotatie: Over: Bernlef, 'Kiezel en traan' (Querido, 2004).
Trefwoorden: Bernlef, J.

Christiansen, Bernhard
Titel: Donzig universum
Vindplaats: nr. 3, p. 34-35 - ill.
Annotatie: Over: Toon Tellegen, 'Minuscule oorlogen' (Querido, 2004).
Trefwoorden: Tellegen, Toon

Harmens, Erik Jan
Titel: Wat erin zit
Vindplaats: nr. 3, p. 42-43 - ill.
Annotatie: Over: J.A. Deelder, 'Zonder dollen' (De Bezige Bij, 2004).
Trefwoorden: Deelder, Jules Anton

Loontjens, Jannah
Titel: Net naast de logica
Vindplaats: nr. 3, p. 38-39 - ill.
Annotatie: Over: Nachoem Wijnberg, 'Eerst dit dan dat' (Contact, 2004).
Trefwoorden: Wijnberg, Nachoem M.

Vindplaats: nr. 3, p. 36-37 - ill.

Pfeijffer, Ilja Leonard
Titel: Dat het nu nog bestaat
Vindplaats: nr. 3, p. 36-37 - ill.
Annotatie: Over: Willem van Toorn, 'Het stuwmeer' (Querido, 2004).
Trefwoorden: Toorn, Willem van

Pfeijffer, Ilja Leonard
Titel: De geheugenloze moderne wereld
Vindplaats: nr. 2, p. 44-45 - ill.
Annotatie: Over: Piet Gerbrandy, 'Een steeneik op de rotsen : Over poëzie en retorica' (Meulenhoff, 2003).
Trefwoorden: Gerbrandy, Piet

Pruis, Marja
Titel: Huilende dichters
Vindplaats: nr. 2, p. 52-53 - ill.
Annotatie: Over: Anna Enquist, 'De tussentijd' (De Arbeiderspers, 2004).
Trefwoorden: Enquist, Anna; Widlund-Broer, Christa

Pruis, Marja
Titel: Rivieren vangen
Vindplaats: nr. 3, p. 38-39 - ill.
Annotatie: Over: B. Zwaal, 'Een drifter' (Querido, 2004).
Trefwoorden: Zwaal, B.

Rijghard, Ron
Titel: Het grote geluk
Vindplaats: nr. 3, p. 40-41 - ill.
Annotatie: Over: Pieter Boskma, 'Puur' (Prometheus, 2004).
Trefwoorden: Boskma, Pieter

Rijghard, Ron
Titel: Leerschool van de dood
Vindplaats: nr. 3, p. 44-45 - ill.
Annotatie: Over: Luuk Gruwez, 'Allemansgek' (De Arbeiderspers, 2004).
Trefwoorden: Gruwez, Luuk

Rijghard, Ron
Titel: Soldeerseks
Vindplaats: nr. 2, p. 46-47 - ill.
Annotatie: Over: Maurice Buehler, 'Grasaap te water' (Contact, 2004).
Trefwoorden: Buehler, Maurice

Schouten, Martin
Titel: Kerkganger ontdekt genot
Vindplaats: nr. 3, p. 34-35 - ill.
Annotatie: Over: J. Eijkelboom, 'Binnensmonds jubelend' (De Arbeiderspers, 2004).
Trefwoorden: Eijkelboom, Jan

Schouten, Rob
Titel: De dikke Komrij: Nu mét Elly
Vindplaats: nr. 1, p. 19
Annotatie: Over: 'Gerrit Komrij's Nederlandse poëzie van de 19de tot en met de 21ste eeuw in 2000 en enige gedichten' (Bert Bakker, 2004, 13e dr.).
Thema: Het grote Gerrit Komrij themanummer
Trefwoorden: Komrij, Gerrit

Schouten, Rob
Titel: Rotte appel
Vindplaats: nr. 3, p. 42-43 - ill.
Annotatie: Over: Bernd G. Bevers, 'Tegenberichten' (Prometheus, 2004).
Trefwoorden: Bevers, Bernd G.

Steenbeek, Rosita
Titel: Om te overleven
Vindplaats: nr. 2, p. 52-53 - ill.
Annotatie: Over: Rogi Wieg, 'De ander' (De Arbeiderspers, 2004).
Trefwoorden: Wieg, Rogi

T'Sjoen, Yves
Titel: Schoonheid mag behagen
Vindplaats: nr. 2, p. 50-51 - ill.
Annotatie: Over: Peter van Lier, 'Gaandeweg rustieker' (Van Oorschot, 2004).
Trefwoorden: Lier, Peter van

Vaessens, Thomas
Titel: Tegen de zelfgenoegzaamheid
Vindplaats: nr. 2, p. 46-47 - ill.
Annotatie: Over: Bart Meuleman, 'Hulp' (Querido, 2004).
Trefwoorden: Meuleman, Bart

VI. Illustratie / Kunst

Gummbah; [Pseud. van Leeuwen, Gertjan van]
Vindplaats: nr. 3, p. 2 - ill.
Illustrator: Gummbah

Gummbah; [Pseud. van Leeuwen, Gertjan van]
Vindplaats: nr. 2, p. 2 - ill.
Illustrator: Gummbah

Gummbah; [Pseud. van Leeuwen, Gertjan van]
Vindplaats: nr. 1, p. 2 - ill.
Illustrator: Gummbah
Thema: Het grote Gerrit Komrij themanummer

Hulst, Wim van de
Vindplaats: nr. 1, p. voorplat, 3, 4 - ill.
Illustrator: Hulst, Wim van de
Annotatie: Portretten van Gerrit Komrij.
Thema: Het grote Gerrit Komrij themanummer

Palmen, Désirée
Vindplaats: nr. 3, p. 30 - ill.
Illustrator: Palmen, Désirée

VII. Interview

Droog, Bart F.M.; Möhlmann, Thomas
Titel: Wat bezielt [Bart F.M. Droog]
Vindplaats: nr. 3, p. 25-27 - portr.
Illustrator: Elzinga, Sake
Annotatie: In gesprek met Bart F.M. Droog, hoofdredacteur van de poëziewebsite Rottend Staal Online (Rubriek: Wat bezielt).
Trefwoorden: Droog, Bart F.M.

Komrij, Gerrit; Blom, Onno
Titel: 'Ik denk niet dat tante Bea blij was'
Vindplaats: nr. 1, p. 3-5 - portr.
Illustrator: Hulst, Wim van de
Annotatie: Gesprek over het fenomeen Dichter des Vaderlands.
Thema: Het grote Gerrit Komrij themanummer
Trefwoorden: Komrij, Gerrit

Michel, K.; Peeters, Hagar
Titel: Taal is een lekker materiaal: Gesprek met K. Michel
Vindplaats: nr. 3, p. 4-7 - portr.
Illustrator: Kohn, Mark
Trefwoorden: Kuijpers, Michael Maria; Michel, K.

Möhlmann, Thomas; Walenkamp, Ben
Titel: Wat bezielt [Peter Veen en Ben Walenkamp]
Vindplaats: nr. 2, p. 34-37 - ill.
Annotatie: In gesprek met Stichting TEGEN-BEELD, die sinds 1992 bijna honderd gevels in Leiden heeft opgesierd met muurgedichten (Rubriek: Wat bezielt).
Trefwoorden: Veen, Peter; Walenkamp, Ben

Möhlmann, Thomas; Marsboom, Filip; Twist, Willem van
Titel: Wat bezielt [Willem van Twist en Filip Marsboom]
Vindplaats: nr. 1, p. 6 - portr.
Illustrator: Möhlmann, Thomas
Annotatie: In gesprek met twee Komrij-verzamelaars (Rubriek: Wat bezielt).
Thema: Het grote Gerrit Komrij themanummer
Trefwoorden: Komrij, Gerrit; Marsboom, Filip; Twist, Willem van

Rijghard, Ron; Schaffer, Alfred
Titel: Val mij niet lastig met je theorietjes: Alfred Schaffer over zijn nieuwe bundel, Zuid-Afrika en de tol van zijn succes
Vindplaats: nr. 2, p. 4-8 - portr.
Illustrator: Kohn, Mark
Trefwoorden: Schaffer, Alfred