Jaargang inhoud

Liter : Christelijk literair tijdschrift
Jaargang 5 (2002)

Redactioneel

Titel: Redactioneel
Vindplaats: nr. 21, p. 1
Annotatie: In dit nummer.

Titel: Redactioneel
Vindplaats: nr. 24, p. 1
Annotatie: In dit nummer.

Spruyt, Bart Jan
Titel: Wie is er bang voor T.S. Eliot?
Vindplaats: nr. 25, p. 7-10
Thema: Nederigheid is oneindig... : Over T.S. Eliot

I. Poëzie

Beek, Menno van der
Titel: De weg naar Kathmandu
Eerste versregel: 'Een misverstand dat niet wordt opgelost:'
Vindplaats: nr. 24, p. 46

Beek, Menno van der
Titel: Golem
Eerste versregel: 'Wanneer een lichaam in de natte grond'
Vindplaats: nr. 24, p. 47

Beek, Menno van der
Titel: La reproduction interdite
Eerste versregel: 'Langzaam begrijpen wat gebeurd moet zijn:'
Vindplaats: nr. 24, p. 49
Annotatie: Opschrift: René Magritte, 1937.

Beek, Menno van der
Titel: Maal
Eerste versregel: 'Wij steken onze hoofden bij elkaar:'
Vindplaats: nr. 24, p. 50

Beek, Menno van der
Titel: Paradiso
Eerste versregel: 'Dit is alleen een tuin. Rondom een heg.'
Vindplaats: nr. 24, p. 48

Beek, Menno van der
Titel: Tatenleib
Eerste versregel: 'Iemand heeft gras gemaaid. Iemand heeft onze'
Vindplaats: nr. 24, p. 51

Berg, Rien van den; Rosen, L.F.
Titel: Paaszaterdag
Eerste versregel: 'Vandaag is alles klein. Niets groots'
Vindplaats: nr. 21, p. 8
Annotatie: Uit de bundel 'Brandhaarden' (Van Oorschot, 2001). Met een uitleg van de dichter op p. 9-10 o.d.t. 'Het doeptepunt van het paasfeest' (Klinker) en een reactie van Rien van den Berg op p. 10-13 o.d.t. 'Hamsterwoede' (Medeklinker). (Rubriek: Klinker & Medeklinker).

Eerbeek, J.K. van; [Pseud. van Boss, Meindert (Meinart)]
Titel: De oude en de jonge Taling (fragment)
Vindplaats: nr. 22/23, p. 81-93
Annotatie: Uit: 'Strooschippers' (Callenbach, [1934], p. 50-71).
Thema: Huis van bewaring [Verhalen van J.K. van Eerbeek]

Eliot, T.S. (Thomas Stearns)
Titel: Burnt Norton
Eerste versregel: 'Misschien dat heden en verleden'
Vindplaats: nr. 25, p. 34-39
Vertaler: Huizen, Peter van
Annotatie: Uit: 'Four quartets' (1944). Met een essay op p. 62-74 van Benno Barnard.
Thema: Nederigheid is oneindig... : Over T.S. Eliot

Eliot, T.S. (Thomas Stearns)
Titel: East Coker
Eerste versregel: 'In mijn aanvang is mijn einde. Successievelijk'
Vindplaats: nr. 25, p. 40-46
Vertaler: Huizen, Peter van
Annotatie: Uit: 'Four quartets' (1944). Met een essay op p. 62-74 van Benno Barnard.
Thema: Nederigheid is oneindig... : Over T.S. Eliot

Eliot, T.S. (Thomas Stearns)
Titel: Little Gidding
Eerste versregel: 'Midwinterlente is een jaargetij op zich'
Vindplaats: nr. 25, p. 54-61
Vertaler: Huizen, Peter van
Annotatie: Uit: 'Four quartets' (1944). Met een essay op p. 62-74 van Benno Barnard.
Thema: Nederigheid is oneindig... : Over T.S. Eliot

Eliot, T.S. (Thomas Stearns)
Titel: The Dry Salvages
Eerste versregel: 'Ik weet niet veel van goden; maar ik denk dat de rivier'
Vindplaats: nr. 25, p. 47-53
Vertaler: Huizen, Peter van
Annotatie: Uit: 'Four quartets' (1944). Met een essay op p. 62-74 van Benno Barnard.
Thema: Nederigheid is oneindig... : Over T.S. Eliot

Ent, Anton; [Pseud. van Ent, Henk van der]
Titel: Advies aan een bramenplukker
Eerste versregel: 'Begin zo laag mogelijk, als het kan in het gras'
Vindplaats: nr. 21, p. 5

Ent, Anton; [Pseud. van Ent, Henk van der]
Titel: Eiland
Eerste versregel: 'Eind augustus, blauwe tijd. Dit eiland reinigt'
Vindplaats: nr. 21, p. 7

Ent, Anton; [Pseud. van Ent, Henk van der]
Titel: Gevallen man
Eerste versregel: 'Ik trok de slee met mijn vrolijke kleinzoon'
Vindplaats: nr. 21, p. 3

Ent, Anton; [Pseud. van Ent, Henk van der]
Titel: Hardloper
Eerste versregel: 'Ik ben geen paard maar ik draaf'
Vindplaats: nr. 21, p. 2

Ent, Anton; [Pseud. van Ent, Henk van der]
Titel: IJsselrstaurant
Eerste versregel: 'Met Voerman onder handbereik zitten zij'
Vindplaats: nr. 21, p. 6

Ent, Anton; [Pseud. van Ent, Henk van der]
Titel: Man met drempelvrees
Eerste versregel: 'Wie leert mij de vlucht van de jonge arend'
Vindplaats: nr. 21, p. 4

Geerds, Koos
Titel: I.
Eerste versregel: 'Wij slijpen de messen in struikgewas'
Vindplaats: nr. 24, p. 30 - ill.
Cyclus: Corsica
Illustrator: Koelmans, Gert Jan

Geerds, Koos
Titel: II.
Eerste versregel: 'Vendetta, jij was de ware godin van Corsica,'
Vindplaats: nr. 24, p. 32 - ill.
Cyclus: Corsica
Illustrator: Koelmans, Gert Jan

Geerds, Koos
Titel: III.
Eerste versregel: 'Zeg 'Corsica' en ik toon jou mijn rug,'
Vindplaats: nr. 24, p. 34 - ill.
Cyclus: Corsica
Illustrator: Koelmans, Gert Jan

Geerds, Koos
Titel: IV.
Eerste versregel: 'Mirte, mimosa, rozemarijn, bij nacht en nevel'
Vindplaats: nr. 24, p. 36 - ill.
Cyclus: Corsica
Illustrator: Koelmans, Gert Jan

Gelder, Wim de
Titel: Verwijt, v, m (-en)
Eerste versregel: 'Verwijt heeft geen schuld, ontkent alles, draait'
Vindplaats: nr. 21, p. 33

Goedbloed, Liesbeth
Titel: I.
Eerste versregel: 'Het licht valt uit de lamp; de kamer sluit.'
Vindplaats: nr. 24, p. 70
Cyclus: Vernachten

Goedbloed, Liesbeth
Titel: II.
Eerste versregel: 'Waarschijnlijk is de holte van de nacht'
Vindplaats: nr. 24, p. 70
Cyclus: Vernachten

Hiele, Mart van der
Titel: In principio
Eerste versregel: 'Ze roept tot leven wat zij zelf ooit beschreef,'
Vindplaats: nr. 21, p. 84

Hiele, Mart van der
Titel: Musica sacra
Eerste versregel: 'De organist zit achter een beschot.'
Vindplaats: nr. 21, p. 83

Hiele, Mart van der
Titel: Oogstzomer
Eerste versregel: 'We speelden in een boomgaard met de ochtendzon'
Vindplaats: nr. 21, p. 82

Holtrigter, Juliën; [Pseud. van Loenen, Henk van]
Titel: Een vliegtuig van woorden
Eerste versregel: 'Vader, voor jou is dit vliegtuig van woorden,'
Vindplaats: nr. 24, p. 15

Holtrigter, Juliën; [Pseud. van Loenen, Henk van]
Titel: Teraardebestelling in Workum
Eerste versregel: 'Hier klopt het nog aardig: wij lopen achter de kist'
Vindplaats: nr. 24, p. 14

Holtrigter, Juliën; [Pseud. van Loenen, Henk van]
Titel: Van zoveel regels
Eerste versregel: 'Dit is mijn lijf, ik doe het ermee.'
Vindplaats: nr. 24, p. 18
Annotatie: Opdracht: Voor Agnes.

Holtrigter, Juliën; [Pseud. van Loenen, Henk van]
Titel: Wij boeren
Eerste versregel: 'Waar eens vader en moeder elkaar de hersens'
Vindplaats: nr. 24, p. 16-17

Knol, Henk
Titel: Bij het ruiken aan pas gezaagd hout
Eerste versregel: 'De ondermeester vond ons zeker aardig kon je merken'
Vindplaats: nr. 24, p. 3

Knol, Henk
Titel: Meisje van Nulde
Eerste versregel: 'Noteer wat aanspoelt en verbindt precies'
Vindplaats: nr. 24, p. 2

Leusink, Jane (Y.)
Titel: Alle liefde is snijwerk
Eerste versregel: 'Als we het dan toch moeten'
Vindplaats: nr. 24, p. 68

Leusink, Jane (Y.)
Titel: Bij het schilderen van wenkbrauwen
Eerste versregel: 'Je duwt iets opzij, nog iets en daar heb'
Vindplaats: nr. 21, p. 55

Leusink, Jane (Y.)
Titel: I.
Eerste versregel: 'Ze voelden zich onrustig, ze moesten iets'
Vindplaats: nr. 21, p. 68
Cyclus: Sneeuw die tot juli blijft liggen

Leusink, Jane (Y.)
Titel: II.
Eerste versregel: 'Wij zochten verlaten stadsboerderijen en bouwvallige'
Vindplaats: nr. 21, p. 69
Cyclus: Sneeuw die tot juli blijft liggen

Leusink, Jane (Y.)
Titel: III.
Eerste versregel: 'Wij schreven motorblok, carburateur'
Vindplaats: nr. 21, p. 70
Cyclus: Sneeuw die tot juli blijft liggen

Leusink, Jane (Y.)
Titel: IV.
Eerste versregel: 'Sommigen voelden dat er iets hen bereikte, als een kind'
Vindplaats: nr. 21, p. 71
Cyclus: Sneeuw die tot juli blijft liggen

Leusink, Jane (Y.)
Titel: Natte, natte
Eerste versregel: 'Een oude moeder, een oude dochter traag'
Vindplaats: nr. 21, p. 54

Leusink, Jane (Y.)
Titel: TMR-1C
Eerste versregel: 'Wat een stof, wat een duisternis, wat een ontdekking'
Vindplaats: nr. 24, p. 69

Leusink, Jane (Y.)
Titel: Tot zover
Eerste versregel: 'Je kunt het niet verder bevragen, het zijn die rood'
Vindplaats: nr. 21, p. 53

Leusink, Jane (Y.)
Titel: Zépherine Drouhin
Eerste versregel: 'Roos, roze roos, doornloze roos'
Vindplaats: nr. 21, p. 56

Reed, Herbert
Titel: Chard Whitlow
Eerste versregel: 'As we get older we do not get any younger.'
Vindplaats: nr. 25, p. 139-140
Annotatie: Op 10 mei 1941 verschenen in 'New Statesman and Nation'.
Thema: Nederigheid is oneindig... : Over T.S. Eliot

II. Proza

Eerbeek, J.K. van; [Pseud. van Boss, Meindert (Meinart)]
Titel: Beumer moet dragen (fragment)
Vindplaats: nr. 22/23, p. 103-109
Annotatie: Uit; 'Beumer & Co' (Callenbach, [1937], p. 109-124).
Thema: Huis van bewaring [Verhalen van J.K. van Eerbeek]

Eerbeek, J.K. van; [Pseud. van Boss, Meindert (Meinart)]
Titel: Biecht
Vindplaats: nr. 22/23, p. 45-48
Annotatie: Eerder verschenen in 'De spiegel. Christelijke illustratie' 23 (1929) 44 (3 augustus).
Thema: Huis van bewaring [Verhalen van J.K. van Eerbeek]

Eerbeek, J.K. van; [Pseud. van Boss, Meindert (Meinart)]
Titel: Carnaval (Fragment)
Vindplaats: nr. 22/23, p. 116-126 - ill., portr.
Annotatie: Uit: 'Asuncion, het Spaansche sprotje' (Kok, [1937], p, 91-97, 104-108].
Thema: Huis van bewaring [Verhalen van J.K. van Eerbeek]

Eerbeek, J.K. van; [Pseud. van Boss, Meindert (Meinart)]
Titel: De Rapper in het Huis van Bewaring (fragment)
Vindplaats: nr. 22/23, p. 71-80 - ill.
Annotatie: Uit: 'Gesloten grenzen' (De Pauw, [1935], p. 140-155).
Thema: Huis van bewaring [Verhalen van J.K. van Eerbeek]

Eerbeek, J.K. van; [Pseud. van Boss, Meindert (Meinart)]
Titel: De arrestatie
Vindplaats: nr. 22/23, p. 41-44
Annotatie: Eerder verschenen in 'De spiegel. Christelijke illustratie' 23 (1928) 8 (24 november).
Thema: Huis van bewaring [Verhalen van J.K. van Eerbeek]

Eerbeek, J.K. van; [Pseud. van Boss, Meindert (Meinart)]
Titel: De gast
Vindplaats: nr. 22/23, p. 127-144 - ill.
Annotatie: Opgenomen in: 'Pontus en de dieren en ander proza' (Daamen, 1942, p. 39-69) en in: G. Kamphuis (red.), 'Verzeild bestek, uitgave ter gelegenheid van het tweede lustrum van den Christelijken Auteurskring 1929-1939' (Kok, 1942, p. 39-69).
Thema: Huis van bewaring [Verhalen van J.K. van Eerbeek]

Eerbeek, J.K. van; [Pseud. van Boss, Meindert (Meinart)]
Titel: De misère
Vindplaats: nr. 22/23, p. 11-16
Annotatie: Eerder gepubliceerd in 'De spiegel. Weekblad voor het christelijk gezin' 18 (1924) 16 (19 januari).
Thema: Huis van bewaring [Verhalen van J.K. van Eerbeek]

Eerbeek, J.K. van; [Pseud. van Boss, Meindert (Meinart)]
Titel: De troef
Vindplaats: nr. 22/23, p. 49-53
Annotatie: Eerder verschenen in 'De spiegel. Christelijke illustratie' 24 (1930) 26 (29 maart).
Thema: Huis van bewaring [Verhalen van J.K. van Eerbeek]

Eerbeek, J.K. van; [Pseud. van Boss, Meindert (Meinart)]
Titel: De vlek
Vindplaats: nr. 22/23, p. 33-40
Annotatie: Eerder verschenen in 'De spiegel. Christelijke illustratie' 25 (1930) 1, 2 en 3 (4, 11 en 18 oktober).
Thema: Huis van bewaring [Verhalen van J.K. van Eerbeek]

Eerbeek, J.K. van; [Pseud. van Boss, Meindert (Meinart)]
Titel: De weegschaal
Vindplaats: nr. 22/23, p. 17-22
Annotatie: Eerder verschenen in 'De spiegel. Christelijke illustratie' 24 (1930) 22 (1 maart).
Thema: Huis van bewaring [Verhalen van J.K. van Eerbeek]

Eerbeek, J.K. van; [Pseud. van Boss, Meindert (Meinart)]
Titel: Dieks moet van de boerderij af
Vindplaats: nr. 22/23, p. 110-115
Annotatie: Eerder gepubliceerd in: P.J. Risseeuw (red.), 'Boeren en burgers' (Kok, 1938, p. 68-75).
Thema: Huis van bewaring [Verhalen van J.K. van Eerbeek]

Eerbeek, J.K. van; [Pseud. van Boss, Meindert (Meinart)]
Titel: Levi Frankfort koopt kalfjes
Vindplaats: nr. 22/23, p. 99-101
Annotatie: Uit: 'Opwaartsche wegen. Christelijk letterkundig tijdschrift', 14 (1936) 3 (mei) en opgenomen in: P.J. Risseeuw (red.), 'Boeren en burgers' (Kok, 1938, p. 153-156).
Thema: Huis van bewaring [Verhalen van J.K. van Eerbeek]

Eerbeek, J.K. van; [Pseud. van Boss, Meindert (Meinart)]
Titel: Patiënten (fragment)
Vindplaats: nr. 22/23, p. 23-32 - ill.
Annotatie: Fragment (p. 171-180) uit: 'Lichting '18' (Kok, 1932).
Thema: Huis van bewaring [Verhalen van J.K. van Eerbeek]

Eerbeek, J.K. van; [Pseud. van Boss, Meindert (Meinart)]
Titel: Pontus koopt een hond
Vindplaats: nr. 22/23, p. 94-98
Annotatie: Uit: 'Opwaartsche wegen. Christelijk letterkundig tijdschrift', 13 (1936) 11 (januari) en opgenomen in: J.K. van Eerbeek, 'Pontus en de dieren en ander proza' (Daamen, 1942, p. 13-22).
Thema: Huis van bewaring [Verhalen van J.K. van Eerbeek]

Eerbeek, J.K. van; [Pseud. van Boss, Meindert (Meinart)]
Titel: Uit de gedenkschriften van een gereclasseerde
Vindplaats: nr. 22/23, p. 54-60
Annotatie: Eerder verschenen in 'De spiegel. Christelijke illustratie' 24 (1930) 40 (5 juli).
Thema: Huis van bewaring [Verhalen van J.K. van Eerbeek]

Eerbeek, J.K. van; [Pseud. van Boss, Meindert (Meinart)]
Titel: Vrouwenafdeling
Vindplaats: nr. 22/23, p. 67-70
Annotatie: Niet eerder gepubliceerd.
Thema: Huis van bewaring [Verhalen van J.K. van Eerbeek]

Eerbeek, J.K. van; [Pseud. van Boss, Meindert (Meinart)]
Titel: Zonder middelen van bestaan
Vindplaats: nr. 22/23, p. 61-66
Annotatie: Uit: Bert Bakker en Leentje Hagen (red.), 'Jong Holland. Pak aan!' (Callenbach, 1935, p. 37-45).
Thema: Huis van bewaring [Verhalen van J.K. van Eerbeek]

Gelder, Wim de
Titel: De verandermanager: Studies in plaatsbepaling
Vindplaats: nr. 24, p. 19-29

Rozema, Hilbrand
Titel: Afrika-dagboek 1: Tussen de Heiligenbergerbeek en de Mandromodromotrarivier
Vindplaats: nr. 24, p. 38-45 - portr.

IV. Essay

Barnard, Benno
Titel: Een Amerikaan tegen de klok in: Over Eliots 'Four quartets'
Vindplaats: nr. 25, p. 62-74 - portr.
Illustrator: Lewis, Percy Wyndham
Annotatie: De 'Four quartets' (1944) zijn afgedrukt op p. 34-61.
Thema: Nederigheid is oneindig... : Over T.S. Eliot
Trefwoorden: Eliot, T.S. (Thomas Stearns)

Berg, Rien van den
Titel: De verbeten meppende engelen van Toon Tellegen
Vindplaats: nr. 24, p. 52-67 - ill.
Illustrator: Buul, Anne van
Annotatie: Engelen in de gedichten van Toon Tellegen.
Trefwoorden: Tellegen, Toon

Couvée, Petra
Titel: Wat voor een Eliot moet je wezen...: T.S. Eliot in Rusland: Anna Achmatova, Iosif Brodski en Olga Sedakova
Vindplaats: nr. 25, p. 92-112 - portr.
Illustrator: Avakyan, S.
Thema: Nederigheid is oneindig... : Over T.S. Eliot
Trefwoorden: Brodsky, Joseph; Eliot, T.S. (Thomas Stearns); Achmatova, Anna; Sedakova, Olga

Eliot, T.S. (Thomas Stearns)
Titel: Traditie en persoonlijkheid
Vindplaats: nr. 25, p. 26-33
Vertaler: Smilde, Arend
Annotatie: Traditie in poëzie.
Thema: Nederigheid is oneindig... : Over T.S. Eliot

Haar, Gerda van de
Titel: Moreel lezen: De ontledende blik van René Girard
Vindplaats: nr. 21, p. 34-52
Annotatie: Over de Frans-Amerikaanse denker René Girrd (1923), die sinds 1961 romans, mythen, riten en het 'Evangelie' interpreteert.
Trefwoorden: Girard, René

Harinck, George
Titel: Betoverde herinnering 7: De ontdekking van de Amsterdammer
Vindplaats: nr. 24, p. 81-86
Annotatie: De ontvangst van 'Het spiegelend venster : katholieken in de Nederlandse literatuur 1870-1940' (Vantilt, 2002), het proefschrift van Mathijs Sanders.

Harinck, George
Titel: Betoverde herinnering 8: Abide with me; T.S. Eliot en Princeton
Vindplaats: nr. 25, p. 129-138
Annotatie: Eliots ervaringen in Princeton verwerkt in 'The cocktail party' (1950). Opdracht: In memoriam Niek Bakker.
Thema: Nederigheid is oneindig... : Over T.S. Eliot
Trefwoorden: Eliot, T.S. (Thomas Stearns)

Kooi, C. van der (Cornelis)
Titel: Sterker dan de dood?: Over liefde, literatuur en sporen van God
Vindplaats: nr. 21, p. 61-67
Annotatie: Lezing, gehouden op de CLO-Literatuurdag op 9 maart 2002 in Houten in het kader van het thema 'Sterker dan de dood is de liefde'.

Mulder, Gerhard
Titel: De religieuze dimensie van vergiffenis in het werk van J.K. van Eerbeek
Vindplaats: nr. 21, p. 85-99 - portr.
Annotatie: Essay over de protestantse schrijver J.K. van Eerbeek (pseud. van Meindert (Meinart) Boss, 1898-1937), opgehangen aan zijn romans 'Lichting '18' (Kok, 1932) en 'Gesloten grenzen' (De Pauw, [1935]).
Trefwoorden: Eerbeek, J.K. van; Boss, Meindert (Meinart)

Otten, Willem Jan
Titel: Het geboren sterfgeval: Over 'Journey of the Magi' van T.S. Eliot'
Vindplaats: nr. 25, p. 86-91
Thema: Nederigheid is oneindig... : Over T.S. Eliot
Trefwoorden: Eliot, T.S. (Thomas Stearns)

Plas, Michel van der; [Pseud. van Brinkel, Bernardus Gerhardus Franciscus]
Titel: T.S. Eliot in East Coker
Vindplaats: nr. 25, p. 75-85 - portr.
Annotatie: Eliots verblijf in 1937 in East Coker (Somerset) vormde de inspiratie voor het gelijknamige gedicht.
Thema: Nederigheid is oneindig... : Over T.S. Eliot
Trefwoorden: Eliot, T.S. (Thomas Stearns)

Scruton, Roger
Titel: T.S. Eliot, denker en dichter
Vindplaats: nr. 25, p. 11-25 - portr.
Vertaler: Smilde, Arend
Thema: Nederigheid is oneindig... : Over T.S. Eliot
Trefwoorden: Eliot, T.S. (Thomas Stearns)

Spruyt, Bart Jan
Titel: One of the ennemy: C.S. Lewis over 'het zeer grote kwaad' van Eliots werk
Vindplaats: nr. 25, p. 113-128 - facs.
Thema: Nederigheid is oneindig... : Over T.S. Eliot
Trefwoorden: Lewis, C.S.; Eliot, T.S. (Thomas Stearns)

Werkman, Hans
Titel: Vooraf
Vindplaats: nr. 22/23, p. 7-9
Annotatie: Inleiding van de samensteller van het themanummer met verhalen van J.K. van Eerbeek (pseud van Meindert (Meinart) Boss, 1898-1937).
Thema: Huis van bewaring [Verhalen van J.K. van Eerbeek]
Trefwoorden: Eerbeek, J.K. van; Boss, Meindert (Meinart)

V. Recensie

Haar, Gerda van de
Titel: Een beetje geluk en een heel stuk pijn: Notities bij 'Wederkomst' van Louis Krüger
Vindplaats: nr. 24, p. 71-80 - portr.
Annotatie: Over 'Wederkomst' (Mozaïek, 2001) van Louis Krüger.
Trefwoorden: Krüger, Louis

Haar, Gerda van de
Titel: Girard-symposium
Vindplaats: nr. 21, p. 100
Annotatie: Over: Hans Weigand (red.), 'Na-apers en zondebokken. Over waarheid en leugen in de roman' Boekencentrum, 2001). Rubriek: Signaleringen).

Harinck, George
Titel: Betoverde herinnering 6: De joodse paradox: het verhaal van Edith
Vindplaats: nr. 21, p. 22-32 - ill.
Annotatie: Over: Edith Velmans, 'Het verhaal van Edith : de oorlogsjaren van een Haags meisje' (Muntinga, 2002), vert. [uit het Engels] door Rob van Moppes.
Trefwoorden: Velmans, Edith

Reus, Tjerk de
Titel: De weg van de wind
Vindplaats: nr. 21, p. 107-109
Annotatie: Over: Guillaume van der Graft, 'De weg van de wind' (De Prom, 2001). (Rubriek: Kritieken).
Trefwoorden: Barnard, Willem; Graft, Guillaume van der

Wege, Gert van de
Titel: Katholieke literatuur
Vindplaats: nr. 21, p. 101-106
Annotatie: Over: Mathijs Sanders, 'Het spiegelend venster. Katholieken in de Nederlandse literatuur 1870-1940' (Vantilt, 2001). (Rubriek: Kritieken).
Trefwoorden: Sanders, Mathijs

Wege, Gert van de
Titel: Over, van en met Gerhardt
Vindplaats: nr. 24, p. 89-91
Annotatie: Over: Maria de Groot, 'In gesprek met Ida Gerhardt : interview, brieven, gedichten en beschouwingen' (Ten Have, 2002).
Trefwoorden: Gerhardt, Ida

Wege, Gert van de
Titel: Wapenbroeders
Vindplaats: nr. 21, p. 110-112
Annotatie: Over: Joke Verweerd, 'Wapenbroeders' (Mozaïek/CLK, 2002). (Rubriek: Kritieken).
Trefwoorden: Verweerd, Joke

Wege, Gert van de
Vindplaats: nr. 24, p. 87-88
Annotatie: Over: Tjerk de Reus, 'Christelijke literatuur tegen het einde van de twintigste eeuw' (CLO, 2002 = Onder woorden ; nr. 10 (sept. 2002)). (Rubriek: Signaleringen).
Trefwoorden: Reus, Tjerk de

Zwart, Dirk
Titel: Groeiringen
Vindplaats: nr. 24, p. 91-96
Annotatie: Over: Lenze L. Bouwers, 'Groeiringen' (Querido, 2002).
Trefwoorden: Bouwers, Lenze L.

VI. Illustratie / Kunst

Verbrugge, Marcel
Vindplaats: nr. 21, p. voorplat, 57-60 - ill.
Illustrator: Verbrugge, Marcel

VII. Interview

Berg, Rien van den; Rosen, L.F.
Titel: Dichten tegen het dichter worden
Vindplaats: nr. 21, p. 14-21 - portr.
Annotatie: Gesprek met L.F. Rosen [pseud. van Leo van der Waal) over dichten en geloof, naar aanleiding van het verschijnen van zijn bundel 'Brandhaarden' (Van Oorschot,2001).
Trefwoorden: Rosen, L.F.; Waal, Leo van der

Dorrestein, Renate; Bruijn, Enny de
Titel: 'Kijk. zie de mens': In gesprek met Renate Dorrestein
Vindplaats: nr. 21, p. 72-81 - portr.
Annotatie: Interview met Renate Dorrestein naar aanleiding van haar nieuwste roman 'Zonder genade' (Contact, 2001).
Trefwoorden: Dorrestein, Renate

Rozema, Hilbrand; Wege, Gert van de; Haasnoot, Robert
Titel: De wortel van godsdienstigheid: In gesprek met Robert Haasnoot
Vindplaats: nr. 24, p. 4-13 - portr.
Annotatie: Gesprek met de auteur van 'Waanzee' (De Geus, 1999) en 'Steenkind' (De Geus, 2002), romans die zich in het gereformeerde Zeewijk (= Katwijk) afspelen.
Trefwoorden: Haasnoot, Robert