Jaargang inhoud

Tirade
Jaargang 52 (2008)

Redactioneel

Titel: Oproep tot polemiek
Vindplaats: nr. 423 [= 2], p. 3-4
Annotatie: Aflevering 426 moet met polemieken worden gevuld.

I. Poëzie

Titel: 2.
Eerste versregel: 'Hij droeg de bril van zijn moeder,'
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 60
Cyclus: Het wit
Thema: Koffernummer

Anker, Jan-Willem
Titel: Wij zijn de laatste geliefden in de wereld
Eerste versregel: 'Omdat je zo mooi bent, schemer ik mijn dromen'
Vindplaats: nr. 423 [= 2], p. 17-28

Blondeau, Thomas
Titel: Strategieën
Eerste versregel: 'we zitten natuurlijk niet om een leven verlegen'
Vindplaats: nr. 423 [= 2], p. 53-56

Boskma, Pieter
Titel: Danse royale
Eerste versregel: 'Aiai amore in de droomhal ik zag je in ondergoed'
Vindplaats: nr. 423 [= 2], p. 79-80

Boskma, Pieter
Eerste versregel: 'En als men leeggeschreven is, rest ongeschreven leegte.'
Vindplaats: nr. 423 [= 2], p. 81-82

Boskma, Pieter
Eerste versregel: 'Hoeveel koorts kan de jager verdragen, hoeveel prooi'
Vindplaats: nr. 423 [= 2], p. 84

Boskma, Pieter
Titel: Wit
Eerste versregel: 'Ik zag een vrouw in een raam staan, naakt, onopgemaakt'
Vindplaats: nr. 423 [= 2], p. 78

Boskma, Pieter
Eerste versregel: 'Oude liedjes op de radio. Je legt een afstand af'
Vindplaats: nr. 423 [= 2], p. 83

Boskma, Pieter
Titel: Terplicht
Eerste versregel: 'Toen ik nu ontwaakte in mijn eigen kindertijd,'
Vindplaats: nr. 423 [= 2], p. 76-77

Brunia, Iris
Titel: Bont
Eerste versregel: 'Zou ik de dingen die ik doe kunnen doen zonder schaamte'
Vindplaats: nr. 423 [= 2], p. 67

Brunia, Iris
Titel: Een tegenwoord
Eerste versregel: 'Op deze maandagmorgen, een roerloos interval tussen hoop'
Vindplaats: nr. 426 [= 5], p. 12-13

Brunia, Iris
Titel: Hereniging
Eerste versregel: 'Rouw liet de betekenis van onze letters versterven en vormde woorden'
Vindplaats: nr. 423 [= 2], p. 68

Chayes, Evelien
Titel: Breken
Eerste versregel: 'Wij, companen, wisten niet'
Vindplaats: nr. 423 [= 2], p. 44

Chayes, Evelien
Titel: Col de Port
Eerste versregel: 'In de nok van de tent zoemde het'
Vindplaats: nr. 423 [= 2], p. 39-41

Chayes, Evelien
Titel: Drie
Eerste versregel: 'Hoe moeten zij ons bepalen, minnaars ouders'
Vindplaats: nr. 423 [= 2], p. 38

Chayes, Evelien
Titel: Kustgedicht
Eerste versregel: 'Als dit gaan was, was dit verschieten'
Vindplaats: nr. 423 [= 2], p. 42

Chayes, Evelien
Titel: Kustgedicht 2
Eerste versregel: 'Mens is gestrand en zegt aangemeerd'
Vindplaats: nr. 423 [= 2], p. 43

Chayes, Evelien
Titel: Lengen
Eerste versregel: 'Droog is het rondom onze monden'
Vindplaats: nr. 423 [= 2], p. 46

Chayes, Evelien
Titel: Lossen
Eerste versregel: 'Als vijfde moet je altijd wachten'
Vindplaats: nr. 423 [= 2], p. 45

Chayes, Evelien
Titel: Ooglid op ooglid
Eerste versregel: 'Oude hand streelt onuitgeboetseerd gezicht'
Vindplaats: nr. 423 [= 2], p. 37

Cliteur, Marjet
Titel: Loskomwens
Eerste versregel: 'Gedachten zijn net pitbulls.'
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 130

Cliteur, Marjet
Titel: Overblijfsel
Eerste versregel: 'Papa's tuinhek mist een bout.'
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 129

Eybers, Elisabeth
Titel: Afskeid
Eerste versregel: 'Leegheid was plotseling 'n donker gordyn'
Vindplaats: nr. 422 [= 1], p. 41-42
Annotatie: Met een toelichting op p. 43-47.

Eybers, Elisabeth
Titel: Die ontmoeting
Eerste versregel: 'Ek wou al wat ek het vir jou bewaar:'
Vindplaats: nr. 422 [= 1], p. 65

Eybers, Elisabeth
Titel: Eerste sneu
Eerste versregel: 'Vyandelike bitter oostewind'
Vindplaats: nr. 422 [= 1], p. 53
Annotatie: Met een toelichting op p. 54-55.

Eybers, Elisabeth
Titel: Herinnering
Eerste versregel: 'As kind het 'k eens die maan se ronde skyf'
Vindplaats: nr. 422 [= 1], p. 52
Annotatie: Met een toelichting op p. 54-55.

Eybers, Elisabeth
Titel: Jong seun
Eerste versregel: 'Die seun klim druipend uit die bad,'
Vindplaats: nr. 422 [= 1], p. 73
Annotatie: Met een opschrift van D.H. Lawrence. Met een toelichting op p. 74-75.

Eybers, Elisabeth
Titel: Laatste poging tot logica
Eerste versregel: 'Leemte - as mens jou dáármee moet versadig -'
Vindplaats: nr. 422 [= 1], p. 72

Eybers, Elisabeth
Titel: Midas
Eerste versregel: 'Eers goed nadink oor wat ek nog moet doen'
Vindplaats: nr. 422 [= 1], p. 56-57
Annotatie: Met toelichting op p. 58-60.

Fagel, Edwin
Titel: 1.
Eerste versregel: 'Een reiger wachtte die koele ochtend'
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 59
Cyclus: Het wit
Thema: Koffernummer

Fagel, Edwin
Titel: 3.
Eerste versregel: 'Eigenlijk leek hij me wel vrolijk. Hij sloeg'
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 61
Cyclus: Het wit
Thema: Koffernummer

Fagel, Edwin
Titel: 4.
Eerste versregel: 'Door de zonnebril was van zijn ogen'
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 62
Cyclus: Het wit
Thema: Koffernummer

Fagel, Edwin
Titel: 5.
Eerste versregel: 'In een droom kwam ik hem tegen.'
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 63
Cyclus: Het wit
Thema: Koffernummer

Holzhaus, Ineke
Titel: Amulet
Eerste versregel: 'Hij draagt je dagelijks lichter naar het ravijn,'
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 114

Holzhaus, Ineke
Titel: Christoffel
Eerste versregel: 'Ik vraag je de weg, gezicht dat me aankijkt,'
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 112

Holzhaus, Ineke
Titel: Familieportret
Eerste versregel: 'Toen moesten we een foto nemen,'
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 116

Holzhaus, Ineke
Titel: Koffiekopjes
Eerste versregel: 'In je wandeling vertraagt zich de aangezegde'
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 115

Holzhaus, Ineke
Titel: Man en hond op balkon
Eerste versregel: 'zien uit op een einder,'
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 113

Oord, Lodewijk van
Titel: Cinema
Eerste versregel: 'cinema is een bek vol genade een hand'
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 95

Oord, Lodewijk van
Eerste versregel: 'collega's we staan met zwemmende knieën'
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 100

Oord, Lodewijk van
Titel: Nu na de laatste ronde
Eerste versregel: 'nu na de laatste ronde gaat de stad op slot, het is nu bijkans zondag'
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 101

Oord, Lodewijk van
Eerste versregel: 'opnieuw een schaduw om in te staan'
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 99

Oord, Lodewijk van
Eerste versregel: 'soms wil ik alle gewaarschuwde mensen tellen'
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 98

Oord, Lodewijk van
Titel: Dek tafel en eet vrede
Eerste versregel: 'voorbij de geschiedenis, aan de rand van het rooster'
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 96-97

Otten, Willem Jan
Titel: Bij de dood van Elisabeth Eybers
Eerste versregel: 'Elisabeth Eybers is weg.'
Vindplaats: nr. 422 [= 1], p. 48

Rozeman, Ton
Titel: Koffer
Eerste versregel: 'onze relatie liep al een tijdje'
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 47-53
Thema: Koffernummer

Zwamborn, Miek
Titel: Venus Spa
Eerste versregel: 'giet indien'
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 34-38
Thema: Koffernummer

Zwamborn, Miek
Eerste versregel: 'het'
Vindplaats: nr. 422 [= 1], p. 77-80

II. Proza

Boer, Bianca
Titel: Vleugeltheorie
Vindplaats: nr. 423 [= 2], p. 69-75

Hamel, Eli
Titel: In de wachtkamer voor Heva
Vindplaats: nr. 422 [= 1], p. 37-38

Hassel, Sanneke van
Titel: Como
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 65-68
Thema: Koffernummer

Kehlmann, Daniel
Titel: Doden
Vindplaats: nr. 423 [= 2], p. 85-94
Vertaler: Nieuwenhuis, Alfred

Kingma, Frans
Titel: Necrotattoo
Vindplaats: nr. 426 [= 5], p. 86-93

Kroonenberg, Mohana van den
Titel: Edwin in Wonderland
Vindplaats: nr. 422 [= 1], p. 81-90

Lafleur, Mirjam
Titel: Soumia
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 131-137

Meer, Vonne van der
Titel: In vreemde handen
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 89-94
Thema: Koffernummer

Menkveld, Erik
Titel: Sie haben ihr Glück in der Hand
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 77-88
Thema: Koffernummer

Mersbergen, Jan van
Titel: Altijd honger
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 102-111

Peeters, Koen
Titel: Laatste gebed van de laatste gebeden tot God in de Kempen
Vindplaats: nr. 426 [= 5], p. 74-80

Perquin, Ester Naomi
Titel: La vie en rose
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 18-24
Thema: Koffernummer

Rozeman, Ton
Titel: Zwarte Weduwe: Een ode aan Dalton Trevisan
Vindplaats: nr. 423 [= 2], p. 15-16

Stahlman, Lucy
Titel: Fulgura Frango
Vindplaats: nr. 426 [= 5], p. 81-85

Toxopeus, John
Titel: Dorothy
Vindplaats: nr. 423 [= 2], p. 47-51

Veelen, Arjen van
Titel: De wereld is je bingokaart
Vindplaats: nr. 422 [= 1], p. 109-117

Vesseur, Martin
Titel: F*cking sumo
Vindplaats: nr. 422 [= 1], p. 23-28

Vesseur, Martin
Titel: Zang van de sprinkhaan
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 69-76
Thema: Koffernummer

Vorm, Pieter van der
Titel: Virginia
Vindplaats: nr. 426 [= 5], p. 61-73

Vriens, Boris
Titel: De porseleinzaak
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 124-128

III. Toneel

Voskuil, Johannes Jacobus
Titel: Mensenkinderen
Vindplaats: nr. 424 [= 3], p. 3-42
Thema: J.J. Voskuil 1926-2008

IV. Essay

Asscher, Maarten
Titel: De koe die in de gehaktbal zit
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 10-16
Annotatie: Na het openen van een reiskoffer die op het vliegveld niet door de eigenaar is afgehaald.
Thema: Koffernummer

Bakker, Gerbrand
Titel: 'Stil maar beestje. Die rotzakken, ik zal je wreken!'
Vindplaats: nr. 424 [= 3], p. 51-54
Annotatie: Een selectie van zijn weblogfragmenten over Voskuil tussen maart 2004 en 5 mei 2008.
Thema: J.J. Voskuil 1926-2008
Trefwoorden: Voskuil, Johannes Jacobus

Bakker, Jan-Hendrik
Titel: Een coyote in de volkstuin
Vindplaats: nr. 422 [= 1], p. 29-36
Annotatie: Over de grens tussen cultuur en natuur.

Bassant, Patrick
Titel: Voorkomen van voorkomen
Vindplaats: nr. 426 [= 5], p. 14-21
Annotatie: Over de houdbaarheid van het recente rookverbod.

Benschop, Jurriaan
Titel: Wonen tussen de anderen: Berlijnse notities
Vindplaats: nr. 423 [= 2], p. 29-35

Bezuidenhout, Zandra
Titel: 'n Slotwoord van Eybers: 'Is' en 'Was'
Vindplaats: nr. 422 [= 1], p. 49-51
Trefwoorden: Eybers, Elisabeth

Blaauwendraad, Catharina
Titel: Gezag zonder sokkel: De toekomst van de gelijkvloerse kritiek
Vindplaats: nr. 423 [= 2], p. 57-66

Blansjaar, Jaap
Titel: J.J., Han en Oscar
Vindplaats: nr. 424 [= 3], p. 45-50
Annotatie: Persoonlijke herinneringen aan Voskuil van een medewerker van uitgeverij Van Oorschot.
Thema: J.J. Voskuil 1926-2008
Trefwoorden: Voskuil, Johannes Jacobus

Brassinga, Anneke
Titel: Saggies
Vindplaats: nr. 422 [= 1], p. 54-55
Annotatie: Over de gedichten 'Herinnering' en 'Eerste sneu' op p. 52-53.
Trefwoorden: Eybers, Elisabeth

Canho, Benjamin del
Titel: Met Han door het A.P. Beerta-Instituut
Vindplaats: nr. 424 [= 3], p. 92-101
Annotatie: Herinneringen aan Voskuil van een oud-medewerker van uitgeverij Van Oorschot.
Thema: J.J. Voskuil 1926-2008
Trefwoorden: Voskuil, Johannes Jacobus

Drayer, Elma
Titel: Karel als polemist
Vindplaats: nr. 426 [= 5], p. 42-45
Trefwoorden: Reve, Karel van het

Folkeringa, Jelle
Titel: Voskuil en de Kweekschool in Groningen
Vindplaats: nr. 424 [= 3], p. 55-58
Annotatie: Een oud-leerling haalt met klasgenoten herinneringen op aan Voskuil.
Thema: J.J. Voskuil 1926-2008
Trefwoorden: Voskuil, Johannes Jacobus

Gerlach, Eva
Titel: Tegenvlucht
Vindplaats: nr. 422 [= 1], p. 69-71
Annotatie: Over het gedicht 'Voorjaar' van Elisabeth Eybers. Het gedicht is ook afgedrukt.
Trefwoorden: Eybers, Elisabeth

Grunberg, Arnon
Titel: Literaire polemiek
Vindplaats: nr. 426 [= 5], p. 8-10

Hartog Jager, Hans den
Titel: Reina Victoria
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 3-9
Annotatie: Na het openen van een reiskoffer die op het vliegveld niet door de eigenaar is afgehaald.
Thema: Koffernummer

Heest, Detlev van
Titel: Gembergebakjes
Vindplaats: nr. 424 [= 3], p. 43-44
Annotatie: Een conversatie ten huize van de Voskuils.
Thema: J.J. Voskuil 1926-2008
Trefwoorden: Voskuil, Johannes Jacobus

Huigen, René
Titel: Dageraad der duisterlingen
Vindplaats: nr. 422 [= 1], p. 91-108
Annotatie: Over poëzie en dichterschap.

Kan, Jeroen van
Titel: 'Door mensen te zien bewegen, hoor ik wat ze zeggen': De 'Bij nader inzien'-notities van Frans Weisz
Vindplaats: nr. 424 [= 3], p. 81-85
Thema: J.J. Voskuil 1926-2008
Trefwoorden: Voskuil, Johannes Jacobus

Kan, Jeroen van
Titel: De krakende kritiek
Vindplaats: nr. 422 [= 1], p. 3-22
Annotatie: Over ontwikkelingen in de literaire kritiek.

Kan, Jeroen van
Titel: Grensgeschillen
Vindplaats: nr. 426 [= 5], p. 22-37
Annotatie: Over de hedendaagse moraal in Nederland.

Lieske, Tomas
Titel: Midas
Vindplaats: nr. 422 [= 1], p. 58-60
Annotatie: Over het gedicht 'Midas' op p. 56-57.
Trefwoorden: Eybers, Elisabeth

Litjens, Paul
Titel: Bekschuim (symptoom van Kokkelmansyndroom)
Vindplaats: nr. 426 [= 5], p. 39-41
Annotatie: Over de Nederlandse media.

Meijer, Martijn
Titel: Wat zoekt een Noor in China?
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 39-46
Annotatie: Na het openen van een reiskoffer die op het vliegveld niet door de eigenaar is afgehaald.
Thema: Koffernummer

Montfrans, Manet van
Titel: Dante bij Modiano: Een goddelijke komedie in Parijs
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 138-151
Annotatie: Over de roman 'Dans le café de la jeunesse perdue' van Patrick Modiano, geïnspireerd op de eerste drie verzen van Dantes 'Divina commedia'.
Trefwoorden: Modiano, Patrick

Nefkens, Gemma
Titel: Van de ene kant van de Herengracht naar de andere
Vindplaats: nr. 424 [= 3], p. 63-66
Annotatie: Herinneringen aan Voskuil van een van de uitgevers bij uitgeverij Van Oorschot.
Thema: J.J. Voskuil 1926-2008
Trefwoorden: Voskuil, Johannes Jacobus

Oorschot, Wouter van
Titel: Het begin
Vindplaats: nr. 424 [= 3], p. 69-73
Annotatie: Herinneringen aan Voskuil uit de jaren zestig.
Thema: J.J. Voskuil 1926-2008
Trefwoorden: Voskuil, Johannes Jacobus

Oorschot, Wouter van
Titel: Melle, de fallus en het taboe
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 117-123
Annotatie: Bewerkte lezing over de schilder Melle Johannes Oldeboerrigter, wiens werk eind 2008 hangt tentoongesteld in Arnhem.
Trefwoorden: Oldeboerrigter, Melle Johannes

Otten, Willem Jan
Titel: Eva in ballingschap: Notities bij een gedicht van Elisabeth Eybers
Vindplaats: nr. 422 [= 1], p. 43-47
Annotatie: Over het gedicht 'Afskeid' op p. 41-42.
Trefwoorden: Eybers, Elisabeth

Ouwehand, Roos
Titel: De tas die nergens naartoe ging
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 54-58
Annotatie: Na het openen van een reiskoffer die op het vliegveld niet door de eigenaar is afgehaald.
Thema: Koffernummer

Perquin, Ester Naomi
Titel: Eerder as slapend
Vindplaats: nr. 422 [= 1], p. 61-64
Trefwoorden: Eybers, Elisabeth

Perquin, Ester Naomi
Titel: Portret van een fotograaf
Vindplaats: nr. 423 [= 2], p. 5-6
Annotatie: Introductie op de foto's afgedrukt op p. 7-14.
Trefwoorden: Maasbracht, Johan van

Peters, Arjan
Titel: 'Dagelijks terugkerende zaken werken troostend, omdat ze namelijk terugkeren': Enkele herinneringen aan J.J. Voskuil
Vindplaats: nr. 424 [= 3], p. 59-62
Thema: J.J. Voskuil 1926-2008
Trefwoorden: Voskuil, Johannes Jacobus

Reve, Karel van het
Titel: Achterlijke artikelen
Vindplaats: nr. 426 [= 5], p. 46-49
Annotatie: Over de artikelen 147 en 147 A van het Wetboek van Strafrecht.

Schaffer, Alfred
Titel: Requiem voor een gedicht
Vindplaats: nr. 422 [= 1], p. 74-75
Annotatie: Over het gedicht 'Jong seun' op p. 73.
Trefwoorden: Eybers, Elisabeth

Schümer, Dirk
Titel: Der Chronist im Büro
Vindplaats: nr. 424 [= 3], p. 67-68
Annotatie: Een Duitse journalist over Voskuils 'Het bureau'.
Thema: J.J. Voskuil 1926-2008
Trefwoorden: Voskuil, Johannes Jacobus

Sorgdrager, Kees
Titel: Karel van het Reve schildert een zelfportret: Over 'Nacht op de kale berg'
Vindplaats: nr. 426 [= 5], p. 51-60
Annotatie: Over: Karel van het Reve, 'Nacht op de kale berg' (Van Oorschot, 1961).
Trefwoorden: Reve, Karel van het

Toorn, Willem van
Titel: Twee gedichten van Elisabeth Eybers (en een kwatrijn extra)
Vindplaats: nr. 422 [= 1], p. 66-68
Trefwoorden: Eybers, Elisabeth

Vogels, Frida
Titel: Brieven over 'Het Bureau'
Vindplaats: nr. 424 [= 3], p. 102-117
Annotatie: Brieven van Frida Vogels aan Voskuil.
Thema: J.J. Voskuil 1926-2008
Trefwoorden: Voskuil, Johannes Jacobus

Wigman, Menno
Titel: 'Stinknormaal'
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 25-32
Annotatie: Na het openen van een reiskoffer die op het vliegveld niet door de eigenaar is afgehaald.
Thema: Koffernummer

V. Recensie

Hartman, Menno
Titel: What you see is what you get: Ilja Leonard Pfeijffers 'werdegang' van omnipotent naar impotent
Vindplaats: nr. 426 [= 5], p. 3-7
Annotatie: Over: Ilja Leonard Pfeijffer, 'De man van vele manieren : verzamelde gedichten 1998-2008' (De Arbeiderspers, 2008).
Trefwoorden: Pfeijffer, Ilja Leonard

VI. Illustratie / Kunst

Maasbracht, Johan van
Titel: Foto's
Vindplaats: nr. 423 [= 2], p. 7-14 - ill.
Illustrator: Maasbracht, Johan van

Nienhuis, Bert
Vindplaats: nr. 422 [= 1], p. 40 - portr.
Illustrator: Nienhuis, Bert
Trefwoorden: Eybers, Elisabeth

Schats, Tomas
Vindplaats: nr. 425 [= 4], p. 17, 33, 64 - ill.
Thema: Koffernummer
Trefwoorden: Schats, Tomas

VII. Interview

Fassaert, Rob; Voskuil, Johannes Jacobus
Titel: Beschrijven om te begrijpen
Vindplaats: nr. 424 [= 3], p. 86-91
Annotatie: Gesprekken met Voskuil tussen januari en april 2008, als voorbereiding op een biografisch portret.
Thema: J.J. Voskuil 1926-2008
Trefwoorden: Voskuil, Johannes Jacobus

Voskuil, Johannes Jacobus; Goede, Anton de
Titel: Altijd oorlog: Voskuils verhaal over de film die er nooit kwam
Vindplaats: nr. 424 [= 3], p. 74-79
Annotatie: Interview met Voskuil over de verfilming van 'Bij nader inzien'.
Thema: J.J. Voskuil 1926-2008
Trefwoorden: Voskuil, Johannes Jacobus