Jaargang inhoud

Hollands Maandblad
Jaargang 42 (2001)

Redactioneel

Bommeljé, Bastiaan
Titel: Deze maand
Vindplaats: nr. 647 [= 10], p. 2-3
Annotatie: Deze keer in het teken van de aanslagen in de Verenigde Staten op 11 september 2001.

Bommeljé, Bastiaan
Titel: Deze maand
Vindplaats: nr. 648 [= 11], p. 2
Annotatie: De terreur van literaire prijzen en de toenemende stem van schrijvers om beter beloond te worden voor hun werk.

Bommeljé, Bastiaan
Titel: Deze maand
Vindplaats: nr. 641 [= 4], p. 2

Bommeljé, Bastiaan
Titel: Deze maand
Vindplaats: nr. 642 [=5], p. 2
Annotatie: Debatcultuur in Nederland.

Bommeljé, Bastiaan
Titel: Deze maand
Vindplaats: nr. 645/646 [= 8/9], p. 2
Annotatie: Essays en gedichten over ' ...het lied dat niet op onze lippen zingt maar ergens diep in ons binnenste'.
Thema: Mijn lied

Bommeljé, Bastiaan
Titel: Deze maand
Vindplaats: nr. 649 [= 12], p. 2

Bommeljé, Bastiaan
Titel: Deze maand
Vindplaats: nr. 638 [= 1], p. 2

Bommeljé, Bastiaan
Titel: Deze maand
Vindplaats: nr. 640 [= 3], p. 2

Bommeljé, Bastiaan
Titel: Deze maand
Vindplaats: nr. 639 [= 2], p. 2

Bommeljé, Bastiaan
Titel: Deze maand
Vindplaats: nr. 643/644 [= 6/7], p. 2
Annotatie: Geen themanummer, maar in dit nummer veel bijdragen die vallen in dit genre.

I. Poëzie

Bas, Jan (Cornelis) de
Titel: Een glashelder gedicht
Eerste versregel: 'Zeer voorzichtig, een heel dun glas'
Vindplaats: nr. 642 [=5], p. 34

Bas, Jan (Cornelis) de
Titel: O, wat erg!
Eerste versregel: 'De man van hierboven komt'
Vindplaats: nr. 649 [= 12], p. 31

Bas, Jan (Cornelis) de
Titel: Omtrent de waarheid van Oostende
Eerste versregel: 'Kinderen spelen'
Vindplaats: nr. 649 [= 12], p. 30

Bas, Jan (Cornelis) de
Titel: Op de hoek van het bestaan
Eerste versregel: 'De vrouw achter het snackloket'
Vindplaats: nr. 642 [=5], p. 33

Boog, Mark
Titel: Het is er wel, allemaal
Eerste versregel: 'Het is er wel, allemaal, maar niet van harte. Het'
Vindplaats: nr. 647 [= 10], p. 32

Boog, Mark
Titel: Namens niemand meer
Eerste versregel: 'Dit, namens niemand meer,'
Vindplaats: nr. 647 [= 10], p. 30

Boog, Mark
Eerste versregel: 'Wij zijn het oneens,'
Vindplaats: nr. 647 [= 10], p. 31

Brands, Wim
Titel: Kloppers
Eerste versregel: 'Hij kreeg steeds minder vat op zijn gedachten'
Vindplaats: nr. 643/644 [= 6/7], p. 14

Brands, Wim
Titel: Voor Jim
Eerste versregel: 'Denk als het leven je zwaar valt aan Jan Wassink, die aan het begin'
Vindplaats: nr. 643/644 [= 6/7], p. 13

Breukers, Chrétien
Titel: Vaardigheid
Eerste versregel: 'Handen met een vaardigheid die mij'
Vindplaats: nr. 648 [= 11], p. 13

Breukers, Chrétien
Eerste versregel: 'Het is niet anders: als taal ben'
Vindplaats: nr. 648 [= 11], p. 14

Breukers, Chrétien
Eerste versregel: 'Vlees ben ik. Van hem, van haar,van hen'
Vindplaats: nr. 648 [= 11], p. 12

Crebolder, Emma
Titel: Ooievaars op baan zeven
Eerste versregel: 'Een diep gerucht werd ik gewaar.'
Vindplaats: nr. 643/644 [= 6/7], p. 28

Crebolder, Emma
Titel: www.valdemarr.com
Eerste versregel: 'We starten je in ragdun web,'
Vindplaats: nr. 643/644 [= 6/7], p. 27

Doorman, Maarten
Titel: 1.
Eerste versregel: 'Vader wij maakten wel vaker'
Vindplaats: nr. 638 [= 1], p. 9
Cyclus: Bezoek aan mijn vader

Doorman, Maarten
Titel: 2.
Eerste versregel: 'Zo precies'
Vindplaats: nr. 638 [= 1], p. 10
Cyclus: Bezoek aan mijn vader

Doorman, Maarten
Titel: 3.
Eerste versregel: 'Met jou te verstaan'
Vindplaats: nr. 638 [= 1], p. 11
Cyclus: Bezoek aan mijn vader

Gerbrandy, Piet
Eerste versregel: 'Houd vast, vent, je bent nog maar even.'
Vindplaats: nr. 641 [= 4], p. 12

Gerbrandy, Piet
Eerste versregel: 'Wortelstok spreidt knollen in je'
Vindplaats: nr. 641 [= 4], p. 13

Gerbrandy, Piet
Eerste versregel: 'besprong je een water jij'
Vindplaats: nr. 647 [= 10], p. 13

Gerbrandy, Piet
Eerste versregel: 'ik trek mij terug in dit'
Vindplaats: nr. 647 [= 10], p. 12

Gerbrandy, Piet
Eerste versregel: 'wat in je wil uit wat je aan hebt?'
Vindplaats: nr. 647 [= 10], p. 14

Gerits, Anton
Titel: Een sterven
Eerste versregel: 'Zoals de nacht soms tot ons komt'
Vindplaats: nr. 643/644 [= 6/7], p. 44
Annotatie: Opdracht: Voor Wim Meter.

Gerits, Anton
Titel: Konijn
Eerste versregel: 'Hij lag daar in een kransje gras'
Vindplaats: nr. 643/644 [= 6/7], p. 42

Gerits, Anton
Titel: Rat
Eerste versregel: 'Nog even keek hij om zich heen'
Vindplaats: nr. 643/644 [= 6/7], p. 43

Gordijn, Cor
Titel: Geluk
Eerste versregel: 'zelden zo traag'
Vindplaats: nr. 643/644 [= 6/7], p. 37

Gordijn, Cor
Titel: Onvoltooid
Eerste versregel: 'de zon past op alles vandaag'
Vindplaats: nr. 643/644 [= 6/7], p. 38

Heytze, Ingmar
Titel: De hoer
Eerste versregel: 'Schrijf geen gedichten meer. Wat doen ze er toe?'
Vindplaats: nr. 639 [= 2], p. 16
Annotatie: Opdracht: Voor Ingmar Pfeiffer.

Heytze, Ingmar
Titel: Dertig
Eerste versregel: 'Het wordt vreemder en vreemder om dertig te zijn.'
Vindplaats: nr. 639 [= 2], p. 15

Heytze, Ingmar
Titel: Letterenfonds blues
Eerste versregel: 'Het is november en zwart zaad'
Vindplaats: nr. 645/646 [= 8/9], p. 19
Thema: Mijn lied

Heytze, Ingmar
Titel: Poète bénit
Eerste versregel: 'Het gaat te goed! Doe daar wat aan!'
Vindplaats: nr. 639 [= 2], p. 17

Heytze, Ingmar
Titel: Tandeloos lied
Eerste versregel: '(snel en ritmisch uit te spreken)'
Vindplaats: nr. 645/646 [= 8/9], p. 20
Thema: Mijn lied

Heytze, Ingmar
Titel: Volière
Eerste versregel: 'Liefde is een schaduwrijke wielewaal'
Vindplaats: nr. 639 [= 2], p. 18

Holtrigter, Juliën; [Pseud. van Loenen, Henk van]
Titel: Choreo grafisch
Eerste versregel: 'Hoe zij danst,'
Vindplaats: nr. 645/646 [= 8/9], p. 31

Horst, Tonny van der
Eerste versregel: 'In de laatste kamer waar hij zat,'
Vindplaats: nr. 641 [= 4], p. 22
Cyclus: Herinneringen aan A. Roland Holst

Horst, Tonny van der
Eerste versregel: 'Soms was er nog iets om hem heen'
Vindplaats: nr. 641 [= 4], p. 23
Cyclus: Herinneringen aan A. Roland Holst

Hoven, Paul van den
Titel: De stenen troon
Eerste versregel: 'Nooit hoorde ik de regel'
Vindplaats: nr. 645/646 [= 8/9], p. 14
Thema: Mijn lied

Kom, Antoine de
Titel: Cacata carta
Eerste versregel: 'zo dan? gaius? .... dit wordt niks. jij zong'
Vindplaats: nr. 642 [=5], p. 22

Kom, Antoine de
Titel: De thuiskomst van Cesare Borgia
Eerste versregel: 'thuis cesare doe alsof je thuis'
Vindplaats: nr. 642 [=5], p. 21

Korteweg, Anton
Titel: Congres in Dakar
Eerste versregel: 'In wat ooit een weverij'
Vindplaats: nr. 639 [= 2], p. 29

Korteweg, Anton
Titel: Vinden
Eerste versregel: 'Al jaren niet meer stom van jongigheid'
Vindplaats: nr. 639 [= 2], p. 30

Laverman, Bartle
Titel: Eerste zon
Eerste versregel: 'ben ik een kind'
Vindplaats: nr. 642 [=5], p. 13

Laverman, Bartle
Titel: Onderweg
Eerste versregel: 'als de buien even verwaaien'
Vindplaats: nr. 642 [=5], p. 14

Londersele, Roel Richelieu Van
Eerste versregel: 'voor de tweede maal ben je gestorven, vader,'
Vindplaats: nr. 640 [= 3], p. 29

Londersele, Roel Richelieu Van
Eerste versregel: 'waarom hebben zoveel rivieren een naam'
Vindplaats: nr. 640 [= 3], p. 30

Luijters, Guus
Eerste versregel: 'Ik hoor mijn moeder zingen'
Vindplaats: nr. 645/646 [= 8/9], p. 5-6
Thema: Mijn lied

Ploeg, Froukje van der
Titel: Elke dag verse brunettino's
Eerste versregel: 'Vanuit haar strandstoel kijkt ze'
Vindplaats: nr. 645/646 [= 8/9], p. 25

Ploeg, Froukje van der
Titel: Woensdagochtend
Eerste versregel: 'en motregen op de brug'
Vindplaats: nr. 645/646 [= 8/9], p. 26

Schouwenaar, Margreet
Titel: Fragment
Eerste versregel: 'Een moeder deint in de zee. Een net'
Vindplaats: nr. 640 [= 3], p. 17

Schouwenaar, Margreet
Titel: Voorhang
Eerste versregel: 'Hier staat voldongen het heden'
Vindplaats: nr. 640 [= 3], p. 16

Welling, Sjef
Eerste versregel: 'Maak ik mij druk'
Vindplaats: nr. 648 [= 11], p. 18

Welling, Sjef
Titel: Blote rug
Eerste versregel: 'Weet blote rug, ansicht'
Vindplaats: nr. 648 [= 11], p. 17

Woudsma, Co
Titel: Inversie
Eerste versregel: 'Bij onze ogen liggen velden.'
Vindplaats: nr. 649 [= 12], p. 17

Woudsma, Co
Titel: Lot
Eerste versregel: 'Dat jij mijn Lot bent, kan ik aan je zien:'
Vindplaats: nr. 638 [= 1], p. 19

Woudsma, Co
Titel: Vraag
Eerste versregel: 'Zomerse meisjes, wat doen jullie dijen gedijen?'
Vindplaats: nr. 638 [= 1], p. 18

Woudsma, Co
Titel: Wij gireren altijd
Eerste versregel: 'Ik zat, zoals elk jaar, te wachten tot mijn bus'
Vindplaats: nr. 649 [= 12], p. 16

II. Proza

Abbey, Paul; [Pseud. van Bergh, Hans van den]
Titel: De scoop
Vindplaats: nr. 648 [= 11], p. 29-40

Boomsma, Graa (Gerardus)
Titel: Vaderdieren
Vindplaats: nr. 648 [= 11], p. 19-24

Gellings, Paul
Titel: Een brandend schip
Vindplaats: nr. 640 [= 3], p. 20-22

Giphart, Ronald
Titel: Proefdomein: Elf dagen die de wereld deden schudden
Vindplaats: nr. 643/644 [= 6/7], p. 3-12

Grunberg, Arnon
Titel: Leven op de maan
Vindplaats: nr. 638 [= 1], p. 27-39

Hijink, Frederieke
Titel: Springen
Vindplaats: nr. 643/644 [= 6/7], p. 39-41

Jagt, Marek van der; [Pseud. van Grunberg, Arnon]
Titel: Nacht op de kale dwerg
Vindplaats: nr. 639 [= 2], p. 21-28

Jansen, Jaromir
Titel: Cicero Consultants
Vindplaats: nr. 641 [= 4], p. 3-11

Kolk, Geert van der
Titel: Het is even ver met z'n tweeën
Vindplaats: nr. 645/646 [= 8/9], p. 43-46

Münstermann, Hans
Titel: Afscheid van zijn moeder
Vindplaats: nr. 642 [=5], p. 35-40

Peereboom, J.J. (John James)
Titel: Journaal
Vindplaats: nr. 639 [= 2], p. 36-38

Peereboom, J.J. (John James)
Titel: Journaal
Vindplaats: nr. 643/644 [= 6/7], p. 59-64

Rozeman, Ton
Titel: Blaasjes
Vindplaats: nr. 639 [= 2], p. 31-35

Rozeman, Ton
Titel: Gehorig
Vindplaats: nr. 643/644 [= 6/7], p. 45-51

Schneiders, A.L.
Titel: Voorlaatste rustplaats
Vindplaats: nr. 643/644 [= 6/7], p. 29-32

Schoots, Edith
Titel: Naima
Vindplaats: nr. 641 [= 4], p. 24-27

Stappen, Toon van der
Titel: Gevangen
Vindplaats: nr. 645/646 [= 8/9], p. 32-38

Stüger, Frans
Titel: Haring in tomatensaus
Vindplaats: nr. 640 [= 3], p. 12-15

Stüger, Frans
Titel: Het is maar spel
Vindplaats: nr. 649 [= 12], p. 18-21

Veeke, André van der
Titel: Een meedogenloze vrede
Vindplaats: nr. 640 [= 3], p. 25-28
Annotatie: Zie Ballustrada 20 (2006) nr. 1/2 voor de ongeredigeerde versie.

Wardt, Anton van de
Titel: Woestijnuren
Vindplaats: nr. 642 [=5], p. 23-25

Waterdrinker, Pieter; [Pseud. van Sloot, Pieter van der]
Titel: Jeunesse dorée
Vindplaats: nr. 648 [= 11], p. 15-16

Wolfert, Marian
Titel: Solo
Vindplaats: nr. 647 [= 10], p. 33-40

Zeeman, Michaël
Titel: Parijs' nachtboek
Vindplaats: nr. 643/644 [= 6/7], p. 15-26

III. Toneel

Thijs, Ger
Titel: De schepping: Tussenteksten voor een uitvoering van 'Die Schöpfung'
Vindplaats: nr. 649 [= 12], p. 32-40

IV. Essay

Biesheuvel, J.M.A.
Titel: Brieven aan K.L. Poll
Vindplaats: nr. 649 [= 12], p. 9-15
Annotatie: Selectie uit de brieven, geschreven tussen 1964 en 1983, aan K.L. Poll, oprichter in 1959 van 'Hollands weekblad'.
Trefwoorden: Poll, K.L.

Bindervoet, Erik; Henkes, Robbert-Jan
Titel: Over de eigen naam van de oorwurm
Vindplaats: nr. 645/646 [= 8/9], p. 27-30
Annotatie: Beide vertalers over het vertalen van eigennamen in James Joyce's 'Finnegans wake'.
Trefwoorden: Joyce, James

Boef, August Hans den
Titel: Pessoa als personage
Vindplaats: nr. 649 [= 12], p. 22-27
Annotatie: De Portugese schrijver Fernando António Nogueira de Seabra Pessoa (1888-1935) als romanfiguur in het werk van mediterrane schrijvers als José Saramago, Antonio Tabucchi en Eric Lambé.
Trefwoorden: Tabucchi, Antonio; Lambé, Eric; Pessoa, Fernando Antonio Nogueira de Seabra; Saramago, José

Bolkestein, Frits
Titel: 'De Natuur, die nooit liegt': Over de radicalisering van de Romantiek
Vindplaats: nr. 640 [= 3], p. 3-11
Annotatie: De goedgelovigheid van de 'Sturm-und-Drang'-denkers.

Bolkestein, Frits
Titel: Eenheid of eigenheid: Nationalisme van Fichte tot Finkielkraut
Vindplaats: nr. 647 [= 10], p. 22-29
Annotatie: De nieuwe politieke filosofieën van Kants leerling Johann Gottlieb Fichte, gebundeld als 'Reden an die deutsche Nation' (1808), alom beschouwd als het begin van het moderne nationalisme.
Trefwoorden: Fichte, Johann Gottlieb

Bommeljé, Bastiaan
Titel: Crisis in de journalistiek: Drie oorzaken van de neergang van de pers
Vindplaats: nr. 641 [= 4], p. 14-21
Annotatie: De malaise bij de kranten: teruglopende abonnementen, verliesgevende internetactiviteiten, vergrijzende journalisten.

Bommeljé, Bastiaan
Titel: De vlucht in futilisme
Vindplaats: nr. 648 [= 11], p. 3-5
Annotatie: 'Wij worden steeds meer als de media die ons wereldbeeld bepalen: zonder geheugen, behaagziek en ongeduldig op zoek naar steeds een nieuw leuk verhaaltje en een zelfgenoegzame kwinkslag.'.

Bommeljé, Bastiaan
Titel: De zaak W.: Een justitieel en literair schandaal in Nederland
Vindplaats: nr. 642 [=5], p. 3-12
Annotatie: De unieke rechtszaak bij de Hoge Raad vanwege een vermeende antisemitische zin in de debuutroman 'Danslessen' (De Arbeiderspers, 1998) van Pieter Waterdrinker.
Trefwoorden: Waterdrinker, Pieter; Sloot, Pieter van der

Bommeljé, Bastiaan
Titel: Er is een plek
Vindplaats: nr. 645/646 [= 8/9], p. 21-24
Annotatie: Het lied 'There's a place' van The Beatles.
Thema: Mijn lied

Bommeljé, Bastiaan
Titel: Honderd losse draadjes
Vindplaats: nr. 640 [= 3], p. 23-24
Annotatie: De ontvangst van het Boekenweekgeschenk 'Woede' (CPNB, 2001) van Salman Rushdie in de kwaliteitskranten en modale dagbladen. (Rubriek: Toets der kritiek).
Trefwoorden: Rushdie, Salman

Bommeljé, Bastiaan
Titel: Vijf vijanden van het boek: Deel 2: waarin de dader wordt ontmaskerd
Vindplaats: nr. 638 [= 1], p. 12-17
Annotatie: De vijf vijanden van het boek zijn de lezers, de uitgevers, de schrijvers, de boekpropagandisten en het onderwijs (de ergste vijand).

Boomsma, Graa (Gerardus)
Titel: Crisis in de journalistiek (2)
Vindplaats: nr. 645/646 [= 8/9], p. 55-56
Annotatie: Over de reacties op het proces waarin Pieter Waterdrinker terecht staat vanwege een vermeende antisemitische zin in zijn debuutroman 'Danslessen' (De Arbeiderspers, 1998).
Trefwoorden: Waterdrinker, Pieter; Sloot, Pieter van der

Constandse, Dana
Titel: Het Herzbergpark: Notities bij een gedicht van Judith Herzberg
Vindplaats: nr. 645/646 [= 8/9], p. 39-42
Annotatie: Over het gedicht 'Vondelpark 1987', uit Judith Herzbergs bundel 'Zoals' (De Harmonie, 1992).
Trefwoorden: Herzberg, Judith

Doorman, Maarten
Titel: 'Io crepo se non rido!'
Vindplaats: nr. 645/646 [= 8/9], p. 12-13 - ill.
Illustrator: Tolman, Ronald
Annotatie: Het afscheidslied 'Di scrivermi ogni giorno' uit Mozarts 'Così fan tutti' en Lou Reeds album 'Transformer'.
Thema: Mijn lied

Hart, Maarten 't
Titel: 'Wohl mir, dass ich Jesum habe'
Vindplaats: nr. 645/646 [= 8/9], p. 3-4
Annotatie: 'Wohl mir, dass ich Jesum habe' uit cantate 147 van Johann Sebastian Bach.
Thema: Mijn lied
Trefwoorden: Bach, Johann Sebastian

Hart, Maarten 't
Titel: Franklin revisited!
Vindplaats: nr. 642 [=5], p. 26-28
Annotatie: De reacties in de pers op de toewijzing van de Libris-prijs aan Tomas Lieskes 'Franklin' (Querido, 2000). (Rubriek: Toets der kritiek).
Trefwoorden: Lieske, Tomas; Drunen, Antonius Theodorus van

Hofland, H.J.A.
Titel: De grote capitulatie
Vindplaats: nr. 638 [= 1], p. 3-8
Annotatie: De burgerlijke samenleving in Nederland is dood. De nieuwe burgerlijke elite bestaat uit 'de geïndividualiseerde mens', de mondige burger en is bezig zichzelf op te heffen doordat individuen weer gelijkgeschakeld worden.

Hoogland, Allard
Titel: Drie hoeraatjes voor de claimcultuur
Vindplaats: nr. 647 [= 10], p. 4-11
Annotatie: Over het indienen van schadeclaims, wat in Nederland begint te lijken op Amerikaanse toestanden.

Hoogland, Allard
Titel: Een magiër en z'n gekanker: Rudy Kousbroek verfilmt het werk van Tjalie Robinson niet
Vindplaats: nr. 638 [= 1], p. 20-26
Annotatie: In plaats van het uitvoeren van zijn droomwens (de verfilming van de roman 'Tjoek' van Tjalie Robinson), is ook 2000 een jaar geweest waarin Rudy Kousbroek zich druk gemaakt heeft over een groot aantal andere zaken. Zaken waar hij volgens Hoogland vaak geen verstand van heeft. Vooral zakenlieden en kapitalisme moesten het in 2000 ontgelden.
Trefwoorden: Kousbroek, Rudy; Mahieu, Vincent; Robinson, Tjalie; Boon, Jan Johannes Theodorus

Koenen, Liesbeth
Titel: Nee, niet weer!
Vindplaats: nr. 640 [= 3], p. 31-32
Annotatie: Het Fonds voor de Letteren heeft honderdduizend gulden uitgetrokken om wat literatuur te vertalen in de Nederlandse gebarentaal.

Koning Gans, Margriet de
Titel: Konrád en Conrad: Het geheim van Sándor Márais 'Gloed'
Vindplaats: nr. 642 [=5], p. 15-20
Annotatie: Over de Hongaarse schrijver Sándor Márai (1900-1989), zijn roman 'Gloed' (Nederl. vert. Mari Alföldy, uitg. Wereldbibliotheek, 2000) en Joseph Conrad (Theodor Joseph Konrad Korsenievski, 1857-1924), die model zou hebben gestaan voor de hoofdpersoon Konrád.
Trefwoorden: Márai, Sándor

Lichtenstein, Sabine
Titel: Over de Duitse humor: De esprit van Thomas Mann, Wagner en Beethoven
Vindplaats: nr. 648 [= 11], p. 7-11 - muz.
Trefwoorden: Mann, Thomas; Beethoven, Ludwig van

Loontjens, Jannah
Titel: Boeken zijn de beste vrienden: De vanzelfsprekende absurditeit van Kafka
Vindplaats: nr. 642 [=5], p. 29-32
Annotatie: Over Franz Kafka's verhaal 'Huwelijksvoorbereidingen op het land', in Nederlandse vertaling van Nini Brunt verschenen in de gelijknamige bundel bij Querido in 1975.
Trefwoorden: Kafka, Franz

Muller, F.A.
Titel: De grijnzende filosoof
Vindplaats: nr. 647 [= 10], p. 20-21
Annotatie: Het bezoek van de filosoof Saul Kripke aan Nederland, in de pers overschaduwd door de aanslag in New York op 11 september 2001. (Rubriek: Aan de ene kant).
Trefwoorden: Kripke, Saul A.

Muller, F.A.
Titel: Een apofantische oerknal: Over de noodzaak van waarheid en betekenis
Vindplaats: nr. 641 [= 4], p. 30-38
Annotatie: Twee fundamentele vragen: 'Wat is waarheid?' en 'Wat is betekenis?'.

Otterspeer, Willem
Titel: Schokjes der herkenning: Over het toeval en het lezen
Vindplaats: nr. 640 [= 3], p. 33-38
Annotatie: Een aaneenschakeling van toevalligheden .... of niet ?.

Overbeeke, Emanuel
Titel: Vreemde bewondering: Dimitri Sjostakowitsj als knuffelcomponist
Vindplaats: nr. 643/644 [= 6/7], p. 52-58
Annotatie: Ondanks het verschijnen in 1979 van Solomon Volkovs biografie van Dimitri Sjostakovitsj 'Testimony' blijft er twijfel omtrent de oprechtheid van de politieke overtuiging van de Russische componist.
Trefwoorden: Volkov, Solomon; Sjostakovitsj, Dimitri

Peereboom, J.J. (John James)
Titel: Over La Rochefoucauld: Inzicht per regel
Vindplaats: nr. 649 [= 12], p. 3-8
Annotatie: Over de 'Maximes' (1665) van de zeventiende-eeuwse auteur François la Rochefoucauld.

Pen, Jan
Titel: Auteur, tekst, redacteur: Of: lusten en lasten van een freelancer
Vindplaats: nr. 639 [= 2], p. 3-14
Annotatie: Pen legt verantwoording af voor zijn werk als recensent, columnist, redacteur en commentator bij verschillende 'uitgevers' als het Ministerie van Economische Zaken, Het Parool, De Economist, De Haagse Post, Vrij Nederland en Hollands Maandblad.

Pen, Jan
Titel: Een bluesje in C
Vindplaats: nr. 645/646 [= 8/9], p. 7-11 - muz.
Annotatie: Pens liefde voor de bluesmuziek.
Thema: Mijn lied

Poll, Aldien
Titel: In memoriam Fransje Poll-de Muinck Keizer 1926-2001
Vindplaats: nr. 641 [= 4], p. 39-40
Trefwoorden: Poll-de Muinck Keizer, Fransje

Ritsema, Beatrijs
Titel: Een dolgedraaide auteur
Vindplaats: nr. 639 [= 2], p. 19-20
Annotatie: De ontvangst door recensenten van de roman 'Siegfried : een zwarte idylle' van Harry Mulisch (De Bezige Bij, 2001) (Rubriek: Toets der kritiek).
Trefwoorden: Mulisch, Harry

Scheers, Rob van
Titel: Dilemma
Vindplaats: nr. 648 [= 11], p. 6
Annotatie: Het ongemakkelijke gevoel voorafgaande aan en tijdens een vlucht van Washington naar Amsterdam een maand na de aanslagen op 11 september 2001 in New York en Washington.

Sterren, Leo van der
Titel: De dichter als eenmansgilde: Edgar Allan Poe's filosofie van de creatie
Vindplaats: nr. 647 [= 10], p. 15-19
Annotatie: Edgar Allan Poe's essay 'How I wrote the Raven', in april 1846 gepubliceerd in 'Graham's Magazine' en later herdrukt als 'The philosophy of compostion'.
Trefwoorden: Poe, Edgar Allan

Thijs, Ger
Titel: Het glas van Lady Di
Vindplaats: nr. 643/644 [= 6/7], p. 33-36
Annotatie: Tijdens een sabattical bezocht de directeur van het Nationale Toneel voorstellingen in Londen, waaronder 'The weir'.

Verbogt, Thomas
Titel: Mijn moeder zong zo
Vindplaats: nr. 645/646 [= 8/9], p. 15-17 - ill.
Illustrator: Tolman, Ronald
Annotatie: Het liedje dat Verbogts moeder zong als zij zelf of een ander opgevrolijkt moest worden.
Thema: Mijn lied

Vroman, Leo (1915)
Titel: 'Shenandoah': Gezongen door Paul Robeson
Vindplaats: nr. 645/646 [= 8/9], p. 18
Annotatie: Vromans favoriete lied 'Shenandoah' van Paul Robeson.
Thema: Mijn lied

Walter, Hein
Titel: 'Het spijt ons'
Vindplaats: nr. 641 [= 4], p. 28-29
Annotatie: De moeite die gedaan moet worden om zijn gedichten gepubliceerd te krijgen.

Wansink, Willem
Titel: Afscheid van Duitsland: Bericht van een verhuizing
Vindplaats: nr. 645/646 [= 8/9], p. 47-54
Annotatie: Duitslands afrekening met het oorlogsverleden, zoals gepropageerd door de auteur Martin Walser in zijn dankwoord op 11 oktober 1998 voor de Vredesprijs van de Duitse boekhandel.
Trefwoorden: Walser, Martin

Wijsenbeek, Florus
Titel: P'tit Louis: Een Europse herinnering
Vindplaats: nr. 648 [= 11], p. 25-28
Annotatie: Persoonlijke herinneringen aan de dit jaar op 88-jarige leeftijd overleden Louis Maury, voormalig secretaris-generaal van de liberale fractie in het Europees Parlement.
Trefwoorden: Maury, Louis

Wijsenbeek, Florus
Titel: Vier redenen: Waarom ik mijn MAROR-aanvraag heb ingestuurd
Vindplaats: nr. 640 [= 3], p. 18-19
Annotatie: Verantwoording voor het insturen van het MAROR (Morele Aansprakelijkheid Roof en Rechtsherstel)-formulier, waarmee joden in Nederland schadevergoeding kunnen claimen voor het aangedane onrecht in de Tweede Wereldoorlog. (Rubriek: Aan de ene kant).

V. Recensie

Hoogland, Allard
Titel: Een ernstig geval van casuskoorts
Vindplaats: nr. 649 [= 12], p. 28-29
Annotatie: Over: Boris Dittrich, 'Een blauwe stoel in paars' (Van Gennep, 2001) (Rubriek: Aan de ene kant).
Trefwoorden: Dittrich, Boris O.

VI. Illustratie / Kunst

Alewijnse, Annelies
Titel: How many masks wear we, and undermasks?
Vindplaats: nr. 647 [= 10], p. voorplat, 7, 11, 17, 19, 25, 27, 35, 39 - ill.
Illustrator: Alewijnse, Annelies

Escobar, Lorene
Vindplaats: nr. 638 [= 1], p. voorplat, 5, 15, 23, 25, 29, 33, 37 - ill.
Illustrator: Escobar, Lorene

Gerritsen, Ad
Vindplaats: nr. 648 [= 11], p. voorplat, 9, 21, 27, 31, 37 - ill.
Illustrator: Gerritsen, Ad

Hartman, Rudo
Vindplaats: nr. 642 [=5], p. voorplat, 7, 11, 17, 25, 31, 37, 39 - ill.
Illustrator: Hartman, Rudo

Hermkens, Jeroen
Vindplaats: nr. 639 [= 2], p. voorplat, 5, 7, 11, 13, 23, 27, 33, 37 - ill.
Illustrator: Hermkens, Jeroen

Hugten, Peter van
Vindplaats: nr. 643/644 [= 6/7], p. voorplat, 5, 11, 19, 23, 31, 41, 49, 55, 57,63 - ill.
Illustrator: Hugten, Peter van

Luitwieler, Margerite
Vindplaats: nr. 649 [= 12], p. voorplat, 7, 11, 13, 19, 23, 25, 35, 37 - ill.
Illustrator: Luitwieler, Margerite

Opstelten, Karen
Vindplaats: nr. 640 [= 3], p. voorplat, 5, 9, 13, 15, 21, 35, 37 - ill.
Illustrator: Opstelten, Karen

Russel, Silvia
Vindplaats: nr. 641 [= 4], p. voorplat, 5, 9, 17, 19, 27, 33, 37 - ill.
Illustrator: Russel, Silvia

Tolman, Ronald
Vindplaats: nr. 645/646 [= 8/9], p. 13, 17, 23, 29, 37, 45, 49, 53 - ill.
Illustrator: Tolman, Ronald
Thema: Mijn lied