Jaargang inhoud

Wel : Universitaire werkgroep literatuur en media
Jaargang 23 (2006)

Redactioneel

Devroe, Hans
Titel: Ten geleide
Vindplaats: nr. 4, p. 9-10
Annotatie: Inleiding op het themanummer. Met als opschrift een citaat van Karl Weierstrass.
Thema: De mathematische muze

Devroe, Hans
Titel: Woord vooraf
Vindplaats: nr. 1, p. 5

I. Poëzie

Bender, Hans
Titel: Thuiskomst
Eerste versregel: 'In de jas van de vijand'
Vindplaats: nr. 3, p. [3]
Vertaler: Voorde, Karel ter; Kilian, Hans

Bindels, John
Titel: Overvloed
Eerste versregel: 'Op die kristallen dag dat ik je riep'
Vindplaats: nr. 3, p. [3]

Craps, Sofie
Eerste versregel: 'Ik kom naar je toe, maar je bent weg'
Vindplaats: nr. 1, p. 49
Thema: Lentecollectie

Deboes, Hanna
Titel: Moeder
Eerste versregel: 'je wilde zoveel:'
Vindplaats: nr. 1, p. 50
Thema: Lentecollectie

Dochez, Magalie
Titel: Spreken
Eerste versregel: 'Ons zwijgen laat het spreken toe.'
Vindplaats: nr. 1, p. 50
Thema: Lentecollectie

Engels, Deen; [Pseud. van Fermin, Bert]
Titel: Sonnet
Eerste versregel: 'het leven liet zich in sonnetten vangen'
Vindplaats: nr. 3, p. [3]

Espen, Ward Van
Titel: Schaeckberd
Vindplaats: nr. 1, p. 55
Annotatie: Gedicht in de vorm van een schaakbord.
Thema: Lentecollectie

Friggieri, Oliver
Titel: Mijn vader in het ziekenhuis
Eerste versregel: 'Ogen diep verzonken in hun kassen werpen ongebonden'
Vindplaats: nr. 3, p. [3]
Vertaler: Eijkelboom, Jan

Gillis, John
Eerste versregel: 'met een droge stam'
Vindplaats: nr. 1, p. 54
Thema: Lentecollectie

Lagast, Heidi
Titel: Rugzak
Eerste versregel: 'Klopte het hart nog toen je meelas'
Vindplaats: nr. 1, p. 51
Thema: Lentecollectie

Lemmens, Kristel
Eerste versregel: 'Ik zeg niet waarover dit gedicht gaat'
Vindplaats: nr. 1, p. 52
Thema: Lentecollectie

Lemmens, Kristel
Titel: Genoeg
Eerste versregel: 'gewoon van hem houen'
Vindplaats: nr. 1, p. 52
Thema: Lentecollectie

Opdebeeck, Sybille (Siele)
Titel: Het is een vreemde man die mij beroeren kan
Eerste versregel: 'Het zal altijd het verkeerde moment zijn.'
Vindplaats: nr. 1, p. 53
Thema: Lentecollectie

Segers, Natalie
Eerste versregel: 'Als mascara'
Vindplaats: nr. 1, p. 54
Thema: Lentecollectie

Sepehri, Sohrab
Titel: Als je me zoekt
Eerste versregel: 'kom dan traag en zachtjes naar me toe'
Vindplaats: nr. 3, p. [3]
Vertaler: Droogenbroodt, Germain; Hajizadeh, Massoud

Vandeborne, Andy
Eerste versregel: 'Alles wat we hadden'
Vindplaats: nr. 1, p. 54
Thema: Lentecollectie

II. Proza

Budai, Peter
Titel: Hongarije, land tussen oud en nieuw
Vindplaats: nr. 1, p. 58-66 - ill.
Thema: Reisverhalen

Callaert, Kris
Titel: De begrafenis van nonkel Bernard
Vindplaats: nr. 1, p. 10-12
Annotatie: Eerste prijs Wedstrijd flitsverhaal/prozagedicht.
Thema: Wedstrijd flitsverhaal/prozagedicht

Claes, Chris
Titel: Laos horen, zien en beleven
Vindplaats: nr. 1, p. 67-78 - ill.
Thema: Reisverhalen

Craps, Sofie
Titel: Mozambique, het land met de mooiste stranden
Vindplaats: nr. 1, p. 79-89 - ill.
Thema: Reisverhalen

Cuijpers, Anke
Titel: Stilleven met kalkoenpastei
Vindplaats: nr. 1, p. 16-17
Annotatie: Derde prijs Wedstrijd flitsverhaal/prozagedicht.
Thema: Wedstrijd flitsverhaal/prozagedicht

D'Hertefelt, Sim
Titel: Vierde stilte
Vindplaats: nr. 1, p. 25-28
Thema: Lentecollectie

Gyssels, Patrick
Titel: www.medusa?be
Vindplaats: nr. 1, p. 29-32
Thema: Lentecollectie

Haesendonck, Cil
Titel: Essaouira
Vindplaats: nr. 1, p. 102-106 - ill.
Thema: Reisverhalen

Johnsen, Sven-Erik
Titel: Zonder gaat niet
Vindplaats: nr. 1, p. 33-35
Thema: Lentecollectie

Jonghe, Vicky De
Titel: 'Als laarzen op stap gaan': Houston en San Antonio, Texas
Vindplaats: nr. 1, p. 90-101 - ill.
Thema: Reisverhalen

Lagast, Heidi
Titel: De trap
Vindplaats: nr. 1, p. 36-37
Thema: Lentecollectie

Nazaï, Susjé
Titel: Het prozagedicht
Vindplaats: nr. 1, p. 18-20
Annotatie: Eervolle vermelding Wedstrijd flitsverhaal/prozagedicht.
Thema: Wedstrijd flitsverhaal/prozagedicht

Opdebeeck, Sybille (Siele)
Titel: Horas non numero nisi serenas
Vindplaats: nr. 1, p. 38-41
Thema: Lentecollectie

Preter, Gerda De
Titel: Pop
Vindplaats: nr. 1, p. 13-15
Annotatie: Tweede prijs Wedstrijd flitsverhaal/prozagedicht.
Thema: Wedstrijd flitsverhaal/prozagedicht

Rogge, Alfons (Fons)
Titel: Hof houden
Vindplaats: nr. 1, p. 42-44
Thema: Lentecollectie

V., Chantal
Titel: Terima Kasih Bali!
Vindplaats: nr. 1, p. 107-121 - ill.
Thema: Reisverhalen

Vanbiervliet, An
Titel: Administratie
Vindplaats: nr. 3, p. [2]

Vandevenne, Kristof
Titel: Zonder gaat niet
Vindplaats: nr. 1, p. 45-47
Thema: Lentecollectie

Vanuytven, Clara
Titel: Van goud tot dorst: een reis vol tegenstellingen in Zuid-Afrika
Vindplaats: nr. 1, p. 122-128 - ill.
Thema: Reisverhalen

Verheecke, Marijke
Titel: Groenland: Een ongereptheid waarin men drijft door feeërieke taferelen en onvergetelijke stilten
Vindplaats: nr. 1, p. 129-137 - ill.
Thema: Reisverhalen

IV. Essay

Titel: Mediaprijs 'Gouden Lampje' 2006
Vindplaats: nr. 2, p. 47-51 - ill.
Illustrator: Vranckx, Willy
Annotatie: Over de uitreiking van de mediaprijs 'Gouden Lampje' 2006.

Titel: Juryrapport
Vindplaats: nr. 2, p. 9
Annotatie: Juryrapport van de Essaywedstrijd in samenwerking met Stad Leuven.

Titel: Juryrapport
Vindplaats: nr. 1, p. 9
Thema: Wedstrijd flitsverhaal/prozagedicht

Beeckman, Anne-Sophie
Titel: Spraak- en taaltechnologie: spraakmakend of geen sprake van?
Vindplaats: nr. 4, p. 148-158 - ill.
Annotatie: Geschiedenis en positie van TST.
Thema: Raaklijnen

Cosemans, Anneleen
Titel: Milan Kundera, een Oost-Europese Sartre?
Vindplaats: nr. 2, p. 68-75
Annotatie: Over de link tussen Kundera en het existentialisme.
Trefwoorden: Kundera, Milan

Devroe, Hans
Titel: De mathematische muze
Vindplaats: nr. 4, p. 11-109
Annotatie: Met deze hoofdstukken/onderwerpen: 1. De positieve of kritische visie van dichters op wiskunde; 2. De rol van de mathematici die de dichtkunst hebben beoefend of geïnspireerd; 3. Rekenkundige en geometrische begrippen gebruikt als metafoor; 4. De relatie wiskunde-symboliek-spel; 5. Wiskundige invloed inzake analogie, metrum en prosodie; 6. Enkele beschouwingen over compositie in grootse dichtwerken waaronder de 'Divina Commedia'; 7. Een statistische benadering van literatuur; 8. Computer-gegenereerde poëzie; 9. Het formuleren van een deels nieuwe poëtica en, meer algemeen, esthetiek en 10. Recente ontwikkelingen: fractale literatuur, etc..
Thema: De mathematische muze

Devroe, Hans
Titel: De mathematische muze en ik
Vindplaats: nr. 4, p. 110-134
Annotatie: Over de invloed van de mathematische muze op zijn eigen werk, aangevuld met een kleine bloemlezing.
Thema: De mathematische muze
Trefwoorden: Devroe, Hans

Devroe, Hans
Titel: Literatuur en ethiek
Vindplaats: nr. 2, p. 76-90
Annotatie: Over de huidige normverlaging en vergroving en de vraag of literatuur een ethische verantwoordelijkheid draagt.

Haesendonck, Cil
Titel: Een Praagse 'Lost Generation'?
Vindplaats: nr. 2, p. 91-96
Trefwoorden: Blyler, D.A.; Phillips, Arthur; Shteyngart, Gary

Hessels, Wouter
Titel: Léon Spilliaert (1881-1946): Ecce Homo
Vindplaats: nr. 2, p. 36-44
Annotatie: Portret van deze schilder. Eervolle vermelding Essaywedstrijd in samenwerking met Stad Leuven.
Thema: Essaywedstrijd

Joye, Marc
Titel: Bij een kop chocolademelk
Vindplaats: nr. 2, p. 60-65 - ill., portr.
Illustrator: Joye, Marc
Annotatie: De fotograaf over zichzelf.
Trefwoorden: Joye, Marc

Lepers, Philippe
Titel: Spreken is zilver, zwijgen is goud
Vindplaats: nr. 2, p. 18-25
Annotatie: 'Het is niet onmogelijk dat onze cultuur simpelweg over zijn hoogtepunt heen is en langzaam maar zeker ten onder gaat aan al zijn contradicties en paradoxen. Maar is dat tot op heden niet het lot geweest van elke cultuur?' Tweede prijs Essaywedstrijd in samenwerking met Stad Leuven.
Thema: Essaywedstrijd

Martens, Saskia
Titel: Zoeken naar zichzelf in een hectische maatschappij
Vindplaats: nr. 2, p. 97-104
Annotatie: Over o.a. depressie als teken van een ontwrichte maatschappij.

Noens, Ludo
Titel: Veertig jaar geleden: de dageraad der hippies
Vindplaats: nr. 2, p. 26-35
Annotatie: Derde prijs Essaywedstrijd in samenwerking met Stad Leuven.
Thema: Essaywedstrijd

Saeys, Arne
Titel: De toekomst van dromen in de oudheid: Of waarom Freud geen poëet is
Vindplaats: nr. 2, p. 10-17
Annotatie: Essay over de confrontatie van Sigmund Freuds oeuvre met 'Oneirocritica' van Artemidorus Daldianus. Eerste prijs Essaywedstrijd in samenwerking met Stad Leuven. Met als opschrift een citaat van George Bernard Shaw.
Thema: Essaywedstrijd
Trefwoorden: Freud, Sigmund

Swings, Johannes
Titel: Van cijfers en letters. Cryptografie in fictie: 'Een onvoorstelbaar web van connecties'
Vindplaats: nr. 4, p. 159-196 - ill.
Annotatie: Over cryptografie in recente en oudere literatuur.
Thema: Raaklijnen

Vandenbosch, Fred; Devroe, Hans
Titel: Het wereldje
Vindplaats: nr. 4, p. 216-225
Annotatie: Gemengde culturele en literaire berichtjes.

Vandenbosch, Fred; Devroe, Hans
Titel: Het wereldje
Vindplaats: nr. 1, p. 140-153
Annotatie: Gemengde culturele en literaire berichtjes.

Vandenbosch, Fred; Devroe, Hans
Titel: Het wereldje
Vindplaats: nr. 2, p. 116-130
Annotatie: Gemengde culturele en literaire berichtjes.

Warrinnier, Alfred
Titel: Oulipo: een broederschap van literatuur en wiskunde
Vindplaats: nr. 4, p. 135-144 - ill.
Illustrator: Warrinnier, Alfred
Annotatie: Beschrijving van de doelstellingen van OULIPO (Ouvroir de Littérature Potentielle) en sommige van hun geesteskinderen.
Thema: De mathematische muze

Weber, Ilse
Titel: De bitterzoete smaak van vrijheid: te gewaagd voor de mens?
Vindplaats: nr. 2, p. 105-113
Annotatie: Over de existentialistische vrijheid.

Wyers, Guy
Titel: Videogames als medium: een virtuele paradox?
Vindplaats: nr. 4, p. 197-212 - ill.
Annotatie: Over de aandacht van semiotici en literatuurwetenschappers voor de videogames.
Thema: Raaklijnen

V. Recensie

Acoleyen, Marc Van
Titel: If nobody speaks of remarkable things (Jon McGregor)
Vindplaats: nr. 2, p. 136-138
Annotatie: Over: 'If nobody speaks of remarkable things' van Jon McGregor. De auteur van dit stuk wordt vermoedelijk verkeerd 'Marc' i.p.v. Mike Van Acoleyen genoemd.

Marteleur, Chris
Titel: Angelsaksische literatuur
Vindplaats: nr. 2, p. 131-132
Annotatie: Over: 'Kepler' (1981) van John Banville, 'Wolves and Dogs' (2004) van Martin Cruz Smith en 'A Long Long Way' (2005) van Sebastian Barry.
Trefwoorden: Banville, John; Smith, Martin Cruz; Barry, Sebastian

Steen, Christian
Titel: Franse literatuur
Vindplaats: nr. 2, p. 133-135
Annotatie: Over: 'Villa Amalia' (2006) van Pascal Quignard en 'Une vie divine' (2006) van Philippe Sollers.
Trefwoorden: Sollers, Philippe; Quignard, Pascal